Постановление СНК СССР от 19.10.1934 № 2409

«О Государственной торговой инспекции при Народном комиссариате внутренней торговли Союза ССР»

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 19 октября 1934 г. № 2409

О ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТОРГОВОЙ ИНСПЕКЦИИ ПРИ НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ ВНУТРЕННЕЙ ТОРГОВЛИ СОЮЗА ССР

Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:

1. В соответствии с постановлением СНК Союза ССР от 11 сентября 1934 года «О структуре центрального аппарата Народного комиссариата внутренней торговли Союза ССР» (С.З. СССР, 1934, № 48, ст. 375), для контроля за проведением в жизнь законов и постановлений о торговле при Народном комиссариате внутренней торговли Союза ССР состоит Государственная торговая инспекция, имеющая свои органы при народных комиссариатах внутренней торговли союзных и автономных республик, краевых, областных, городских и районных отделах внутренней торговли.

2. На Государственную торговую инспекцию возлагается проверка фактического выполнения всеми государственными и кооперативными торговыми предприятиями, а также столовыми, буфетами, ресторанами, кафе и т.д. законов и постановлений, касающихся торговли, а именно:

а) контроль за строгим соблюдением торгующими организациями установленных розничных цен и торговых накидок;

б) проверка отпуска потребителю товаров чистым весом и полной мерой;

в) контроль за выполнением торговыми предприятиями предписаний Главной санитарной инспекции Союза ССР;

г) расследование жалоб потребителей и недочеты в работе розничной торговой сети.

3. В случае обнаружения фактов нарушения торговыми предприятиями законов и постановлений, касающихся торговли, инспекторам Государственной торговой инспекции предоставляется право с утверждения начальника Государственной торговой инспекции Народного комиссариата внутренней торговли Союза ССР или руководителей Государственной торговой инспекции в республиках, краях, областях и крупных городах (по списку, утверждаемому народным комиссаром внутренней торговли Союза ССР):

а) привлекать виновных к ответственности, передавая дела в суд и прокуратуру;

б) налагать денежные штрафы в размере до 250 руб. на администрацию торговых предприятий (заведующих магазинами, их заместителей, заведующих отделениями в магазинах и т.п.);

в) давать торгующим организациям обязательные для них указания об устранении обнаруженных нарушений установленных правил торговли и ставить перед вышестоящими органами вопрос о наложении дисциплинарных взысканий на виновных (снятие с работы, смещение на низшую должность, объявление выговоров и т.д.).

4. Все торгующие организации обязаны представлять Государственной торговой инспекции по ее требованию все документы, сведения и объяснения, необходимые Государственной торговой инспекции для выполнения возложенных на нее задач (ст. 2).

5. Народному комиссару внутренней торговли Союза ССР поручается в декадный срок утвердить инструкцию о работе Государственной торговой инспекции.

6. Постановления СНК Союза ССР от 26 апреля 1934 года «О Государственной инспекции цен при Народном комиссариате финансов Союза ССР» (С.З. СССР, 1934, № 24, ст. 187) и от 1 сентября 1934 года «О передаче Государственной инспекции цен Народного комиссариата финансов Союза ССР в ведение Народного комиссариата внутренней торговли Союза ССР» (С.З. СССР, 1934, № 45, ст. 355) отменяются.

Председатель СНК Союза ССР В.МОЛОТОВ

Управляющий делами СНК Союза ССР И.МИРОШНИКОВ

---