---
title: "Постановление Правительства РФ от 18.02.1998 N 218"
number: "218"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1998-02-18
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-218-1998/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100014"></a>Статья 1


<a id="p100015"></a>Настоящее Соглашение регулирует вопросы добровольного переселения лиц, являющихся гражданами государства одной Стороны, постоянно проживающих на территории другой Стороны и добровольно переселяющихся на территорию своей гражданской принадлежности, или лиц, которые имеют право на приобретение гражданства в упрощенном порядке согласно национальному законодательству государства въезда.
<a id="p100016"></a>Переселение осуществляется на основе свободного волеизъявления.
<a id="p100017"></a>Стороны признают недопустимым любое принуждение лиц к переселению, а также создание препятствий для переселения.
<a id="p100018"></a>Применение настоящего Соглашения к каждому конкретному лицу является однократным.