Статья 1Постановление Правительства РФ от 30.03.1992 № 208

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 30 марта 1992 г. № 208

ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ С ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ СТОРОНОЙ ИМУЩЕСТВЕННЫХ И ФИНАНСОВЫХ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С ВЫВОДОМ СОВЕТСКИХ ВОЙСК ИЗ ЧСФР

В связи с завершением переговоров с Чехословацкой Стороной по вопросам, связанным с выводом советских войск с территории Чешской и Словацкой Федеративной Республики, Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Чешской и Словацкой Федеративной Республики об урегулировании имущественных и финансовых вопросов, связанных с выводом советских войск с территории Чешской и Словацкой Федеративной Республики, и проект Протокола об участии Чешской и Словацкой Федеративной Республики в строительстве жилья на территории Российской Федерации для советских войск, выведенных из ЧСФР (прилагаются). Первому заместителю Главнокомандующего Объединенными Вооруженными Силами СНГ генерал-полковнику П.С. Грачеву подписать указанные документы от имени Правительства Российской Федерации.

Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Г.БУРБУЛИС

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЧЕШСКОЙ И СЛОВАЦКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ИМУЩЕСТВЕННЫХ И ФИНАНСОВЫХ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С ВЫВОДОМ СОВЕТСКИХ ВОЙСК С ТЕРРИТОРИИ ЧЕШСКОЙ И СЛОВАЦКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ

Правительство Российской Федерации и Правительство Чешской и Словацкой Федеративной Республики, далее именуемые «Договаривающиеся Стороны», руководствуясь стремлением к развитию дружбы и сотрудничества между Российской Федерацией и Чешской и Словацкой Федеративной Республикой при последовательном соблюдении принципов международного права, закрепленных в Уставе Организации Объединенных Наций, принимая во внимание, что Российская Федерация является государством — правопреемником Союза Советских Социалистических Республик по вопросам, связанным с выводом советских войск с территории Чешской и Словацкой Федеративной Республики, стремясь к урегулированию в полном объеме имущественных и финансовых вопросов, связанных с выводом советских войск с территории Чешской и Словацкой Федеративной Республики, и на основании Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Чехословацкой Социалистической Республики о выводе советских войск с территории Чехословацкой Социалистической Республики от 26 февраля 1990 года, договорились о нижеследующем:

Недвижимое имущество выведенных советских войск, включая имущество, предназначенное и не переданное в пользование советских войск, оставшееся на территории Чешской и Словацкой Федеративной Республики, переходит в собственность Чешской и Словацкой Федеративной Республики.