---
title: "Постановление Правления ПФ РФ от 06.08.2010 N 200п"
number: "200п"
issuer: "Пенсионный фонд Российской Федерации"
issued_on: 2010-08-06
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-200p"
---

## Постановление Правления ПФ РФ от 06.08.2010 N 200п

# Постановление Правления ПФ РФ от 06.08.2010 N 200п

"Об утверждении Порядка организации работы Пенсионного фонда Российской Федерации и его территориальных органов по реализации Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 г. в части вопросов пенсионного обеспечения"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием Постановления Правления ПФ РФ от 24.10.2018 N 448п ([Письмо](https://bukva.ai/docs/pismo-09-204884#p100058) СФР от 04.02.2026 N 09-20/4884).


<a id="p100001"></a>**ПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**


## <a id="p100002"></a>ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 6 августа 2010 г. N 200п

<a id="p100003"></a>**ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА**
**ОРГАНИЗАЦИИ РАБОТЫ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ЕГО ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ОРГАНОВ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ДОГОВОРА**
**МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БОЛГАРИЕЙ**
**О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ОТ 27 ФЕВРАЛЯ 2009 Г.**
**В ЧАСТИ ВОПРОСОВ ПЕНСИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ**

<a id="p100004"></a>В целях организации работы Пенсионного фонда Российской Федерации и его территориальных органов по реализации Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 г. (далее - Договор) в части вопросов пенсионного обеспечения, с учетом Протокола консультаций между делегациями Российской Федерации и Республики Болгарии по проекту [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-rfbg-1/statya-1) между Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации и Министром труда и социальной политики Республики Болгарии о применении Договора, состоявшихся 23 - 25 марта 2010 г., Правление Пенсионного фонда Российской Федерации постановляет:
1. <a id="p100005"></a>Утвердить прилагаемый [Порядок](#p100011) организации работы Пенсионного фонда Российской Федерации и его территориальных органов по реализации Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 г. в части вопросов пенсионного обеспечения (далее - Порядок).
2. <a id="p100006"></a>Департаменту по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей (Чирков С.А.) и Департаменту организации назначения и выплаты пенсий (Пудов А.Н.) организовать работу по реализации Договора в соответствии с [Порядком](#p100011), утвержденным [пунктом 1](#p100005) настоящего постановления, а также обеспечить методическое сопровождение деятельности территориальных органов ПФР по применению [Порядка](#p100011).
3. <a id="p100007"></a>Управляющим отделениями Пенсионного фонда Российской Федерации обеспечить исполнение [Порядка](#p100011).
4. <a id="p100008"></a>Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Правления ПФР Чижик Л.И.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Председатель

</div>

**А.ДРОЗДОВ**





<div align="right">

<a id="p100010"></a>Утвержден<br>
постановлением Правления ПФР

</div>

от 6 августа 2010 г. N 200п


## <a id="p100011"></a>ПОРЯДОК ОРГАНИЗАЦИИ РАБОТЫ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ЕГО ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ОРГАНОВ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БОЛГАРИЕЙ О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ОТ 27 ФЕВРАЛЯ 2009 Г. В ЧАСТИ ВОПРОСОВ ПЕНСИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ



### <a id="p100012"></a>I. Общие положения


<a id="p100013"></a>1.1. Настоящий Порядок разработан в целях организации работы Пенсионного фонда Российской Федерации и его территориальных органов по реализации Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 г. (далее - Договор) в части вопросов пенсионного обеспечения с учетом Протокола консультаций между делегациями Российской Федерации и Республики Болгарии по проекту [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-rfbg-1/statya-1) между Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации и Министром труда и социальной политики Республики Болгарии о применении Договора, состоявшихся 23 - 25 марта 2010 г. (далее - Протокол консультаций), и определяет работу структурных подразделений Исполнительной дирекции ПФР и территориальных органов ПФР по реализации Договора.
<a id="p100014"></a>1.2. Организационно-методическое обеспечение реализации Договора в соответствии с настоящим Порядком осуществляют:
<a id="p100015"></a>в части пенсионного обеспечения по российскому законодательству лиц, проживающих на территории Российской Федерации, - Департамент организации назначения и выплаты пенсий (Пудов А.Н.);
<a id="p100016"></a>в части пенсионного обеспечения лиц, проживающих на территории Республики Болгарии, а также взаимодействия с компетентным учреждением Республики Болгарии по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих на территории Российской Федерации и получающих пенсии в соответствии с законодательством Республики Болгарии, - Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей (Чирков С.А.).


### <a id="p100017"></a>II. Организация работы по пенсионному обеспечению граждан, проживающих в Республике Болгарии и имеющих стаж, приобретенный на территории Российской Федерации


<a id="p100018"></a>2.1. Поступивший в Пенсионный фонд Российской Федерации из компетентного учреждения Республики Болгарии формуляр о назначении (пересмотре) пенсии, заверенный печатью и подписью руководителя компетентного учреждения Республики Болгарии, и документы, требуемые для назначения и выплаты пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации (копии документов, заверенные компетентным учреждением Республики Болгарии), Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей (далее - Департамент) регистрирует, проверяет правильность заполнения формуляра, наличие приложений и направляет его в течение 10 рабочих дней с даты регистрации в отделение ПФР по последнему месту жительства (работы) гражданина на территории Российской Федерации. В случае, если формуляр оформлен не должным образом, Департамент возвращает его в соответствующее компетентное учреждение Республики Болгарии на дооформление.
<a id="p100019"></a>2.2. Территориальный орган ПФР в срок, установленный законодательством Российской Федерации, принимает решение о назначении (пересмотре) пенсии либо об отказе в назначении (пересмотре) пенсии на основании данных, указанных в формуляре, и документов (копий документов), представленных для назначения (пересмотра) пенсии. При этом в необходимых случаях территориальный орган ПФР истребует документы, недостающие для назначения (пересмотра) пенсии. Время переписки между компетентными учреждениями Договаривающихся Сторон в сроки принятия решения о назначении (пересмотре) пенсии либо отказе в назначении (пересмотре пенсии) не входит.
<a id="p100020"></a>2.3. Территориальный орган ПФР после принятия решения о назначении (пересмотре) пенсии либо об отказе в назначении (пересмотре) пенсии заполняет уведомление о назначении (перерасчете) либо отказе в назначении (перерасчете) пенсии и вместе с решением приобщает в пенсионное дело. Вторые экземпляры данных уведомления и решения (в случае отказа в назначении (пересмотре) пенсии), а также справка об учитываемом (учтенном) страховом (трудовом) стаже, заверенные подписью руководителя и печатью, в 10-дневный срок с даты принятия решения направляются в компетентное учреждение Республики Болгарии, направившее формуляр.
<a id="p100021"></a>2.4. В случае принятия решения об отказе в назначении (пересмотре) пенсии копия данного решения, заверенная подписью руководителя и печатью территориального органа ПФР, направляется в 20-дневный срок с даты его вынесения отделением ПФР в Департамент, а пенсионное дело с решением об отказе хранится отдельно в архиве закрытых пенсионных дел территориального органа ПФР.
<a id="p100022"></a>2.5. Для осуществления выплаты пенсии в Республику Болгарию территориальный орган ПФР закрывает пенсионное дело и составляет справку по пенсионному делу гражданина применительно к форме, предусмотренной [приложением N 3](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-510-2002#p38) к Положению о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, утвержденному постановлением Правительства Российской Федерации от 8 июля 2002 г. N 510 (далее - Положение N 510), в двух экземплярах. Один экземпляр справки отделение ПФР направляет в 20-дневный срок с даты принятия решения территориальным органом ПФР о назначении пенсии в Департамент. При этом направление справки осуществляется с учетом Порядка представления отделениями Пенсионного фонда Российской Федерации в Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей, информации в электронном виде в целях организации работы по переводу пенсий и дополнительных выплат за пределы Российской Федерации, утвержденного распоряжением Правления ПФР от 22 сентября 2008 г. N 189р.
<a id="p100023"></a>2.6. Второй экземпляр справки подшивается в пенсионное дело гражданина, которое хранится отдельно в хранилище действующих пенсионных дел территориального органа ПФР.
<a id="p100024"></a>2.7. Территориальный орган ПФР, получивший формуляр о назначении (пересмотре) пенсии с пометкой: "Предварительный расчет по Договору" после проведения расчетов направляет в течение 10 рабочих дней в компетентное учреждение Болгарской Республики, направившее формуляр, уведомление о назначении (перерасчете) либо отказе в назначении (перерасчете) пенсии с пометкой "Предварительный расчет по Договору" и справку об учитываемом (учтенном) страховом (трудовом) стаже, заверенные подписью руководителя и печатью территориального органа ПФР.
<a id="p100025"></a>2.8. Работа с формуляром о перерасчете размера пенсии по дополнительным документам (переводе с вида на вид), поступившим в территориальный орган ПФР вместе с необходимыми для перерасчета (перевода с вида на вид) документами, осуществляется в порядке, установленном настоящим разделом для назначения (пересмотра) пенсии.
<a id="p100026"></a>2.9. В случае несогласия Департамента с решением территориального органа ПФР о назначении (пересмотре) пенсии либо об отказе в назначении (пересмотре) пенсии решение (справка по пенсионному делу) возвращается Департаментом с соответствующими разъяснениями в соответствующее отделение ПФР для пересмотра и представления документов, подтверждающих принятие данного решения, или вынесения нового решения (представления справки по пенсионному делу) в установленном порядке.
<a id="p100027"></a>При этом территориальный орган ПФР после вынесения нового решения (представления справки по пенсионному делу) направляет в компетентное учреждение Республики Болгарии новые документы в соответствии с [пунктом 2.3](#p100020) настоящего Порядка.
<a id="p100028"></a>2.10. Выплата пенсий гражданам, проживающим в Республике Болгарии, производится в соответствии с Протоколом консультаций.
<a id="p100029"></a>По истечении 10 лет с месяца прекращения выплаты пенсии по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации, дело, на основании которого ПФР осуществляет перевод пенсии в Республику Болгарию, сформированное Департаментом, подлежит уничтожению.
<a id="p100030"></a>2.11. При поступлении из компетентного учреждения Республики Болгарии запроса с копиями документов для подтверждения периодов страхового (трудового) стажа в целях определения права на пенсию территориальный орган ПФР оформляет справку об учитываемом (учтенном) страховом (трудовом) стаже и направляет ее в компетентное учреждение Республики Болгарии, направившее данный запрос.


### <a id="p100031"></a>III. Организация работы по пенсионному обеспечению граждан, проживающих на территории Российской Федерации и имеющих стаж, приобретенный на территории Республики Болгарии


<a id="p100032"></a>3.1. Территориальный орган ПФР по месту жительства (проживания) гражданина, имеющего стаж, приобретенный на территории Республики Болгарии, принимает его заявление о назначении (пересмотре) пенсии в соответствии с нормами Договора.
<a id="p100033"></a>3.2. Территориальный орган ПФР регистрирует заявление, заполняет формуляр о назначении (пересмотре) пенсии, а также справку об учитываемом (учтенном) страховом (трудовом) стаже.
<a id="p100034"></a>Если гражданином подано заявление о перерасчете (переводе с вида на вид) пенсии, назначенной по законодательству Республики Болгарии, то территориальный орган ПФР заполняет формуляр о перерасчете размера пенсии по дополнительным документам (переводе с вид на вид).
<a id="p100035"></a>Заполненные формуляр и справка, заверенные печатью и подписью руководителя территориального органа ПФР, и документы (копии документов, заверенные территориальным органом ПФР) для назначения (пересмотра) пенсии в соответствии с законодательством Республики Болгарии направляются территориальным органом ПФР в течение 20 рабочих дней со дня приема заявления и всех необходимых документов в компетентное учреждении Республики Болгарии.
<a id="p100036"></a>По желанию гражданина указанные документы могут не направляться в компетентное учреждение Республики Болгарии, если гражданину известно о том, что право на пенсию по законодательству Болгарии он не приобрел. В таком случае формуляр и справка направляются позднее по заявлению гражданина.
<a id="p100037"></a>3.3. При необходимости суммирования периодов страхового (трудового) стажа в целях определения права на пенсию и конвертации пенсионных прав согласно законодательству Российской Федерации территориальный орган ПФР направляет запрос с копиями документов о трудовой и иной деятельности, заверенными территориальным органом ПФР в установленном порядке, в компетентное учреждение Республики Болгарии для подтверждения страхового (трудового) стажа, приобретенного на территории Республики Болгарии.
<a id="p100038"></a>3.4. Поступившее в территориальный орган ПФР по месту жительства гражданина уведомление о назначении (перерасчете) либо отказе в назначении (перерасчете) пенсии приобщается к материалам его пенсионного дела. При этом территориальный орган ПФР извещает гражданина о принятом компетентным учреждением Республики Болгарии решении способом, позволяющим подтвердить факт и дату отправления извещения.
<a id="p100039"></a>3.5. Сформированные пенсионные дела хранятся отдельно в хранилище действующих пенсионных дел территориального органа ПФР.
<a id="p100040"></a>3.6. В случае отсутствия права на пенсионное обеспечение по законодательству Российской Федерации, пенсионное дело с решением об отказе и уведомлением о назначении (перерасчете) либо отказе в назначении (перерасчете) пенсии, поступившим из компетентного учреждения Республики Болгарии, хранится отдельно в архиве закрытых пенсионных дел территориального органа ПФР.
<a id="p100041"></a>3.7. Выплата пенсии, назначенной в соответствии с законодательством Российской Федерации, включая организацию ее доставки, производится в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
<a id="p100042"></a>Выплата пенсии, назначенной в соответствии с законодательством Республики Болгарии, производится в соответствии с Протоколом консультаций с учетом Порядка организации работы по выплате пенсий, назначенных компетентными органами иностранных государств в рамках реализации международных договоров (соглашений) Российской Федерации лицам, проживающим на территории Российской Федерации, утвержденного постановлением Правления ПФР от 7 декабря 2009 г. N 293п.


### <a id="p100043"></a>IV. Организация работы по пенсионному обеспечению граждан при их переселении с территории одной Договаривающейся Стороны на территорию другой Договаривающейся Стороны


<a id="p100044"></a>Работа по организации выплаты пенсий гражданам при их переезде с территории одной Договаривающейся Стороны на территорию другой Договаривающейся Стороны осуществляется в соответствии с Протоколом консультаций с учетом правил и сроков, установленных [разделами II](#p100017) и [III](#p100031) настоящего Порядка.


### <a id="p100045"></a>V. Организация работы по пересмотру пенсий, назначенных до вступления в силу Договора


<a id="p100046"></a>Территориальный орган ПФР по месту жительства (проживания) гражданина, имеющего стаж, приобретенный на территории Республики Болгарии, принимает его заявление о назначении (пересмотре) пенсии в соответствии с нормами Договора.
<a id="p100047"></a>Работа по пересмотру пенсий, назначенных до вступления в силу Договора, осуществляется в соответствии с Протоколом консультаций с учетом правил и сроков, установленных [разделами II](#p100017) и [III](#p100031) настоящего Порядка.


### <a id="p100048"></a>VI. Организация работы по представлению списков пенсионеров и административной взаимопомощи


<a id="p100049"></a>6.1. Отделения ПФР ежегодно в срок до 1 февраля представляют в Департамент списки получателей пенсий, которым пенсия назначена на основании Договора и выплачивается на территории Российской Федерации, по состоянию на 31 декабря прошедшего года.
<a id="p100050"></a>6.2. Департамент обобщает представленную отделениями ПФР информацию, формирует единый список получателей пенсий, которым пенсия назначена на основании Договора и выплачивается на территории Российской Федерации, и ежегодно в срок до 20 февраля направляет его в Национальный страховой институт Республики Болгарии.
<a id="p100051"></a>6.3. При поступлении от Национального страхового института Республики Болгарии единого списка получателей пенсий, которым пенсия назначена на основании Договора и выплачивается на территории Республики Болгарии, Департаментом принимается решение о выплате пенсий в текущем году.

<div align="center">

<a id="p100052"></a>6.4. Отделения ПФР и (или) территориальные органы ПФР информируют соответствующее компетентное учреждение Республики Болгарии об обнаружившихся обстоятельствах, являющихся важными для установления или прекращения выплаты пенсий. Направление информации осуществляется в течение 20 рабочих дней со дня, когда отделение ПФР и (или) территориальный орган ПФР узнал о соответствующем факте (например, о смерти пенсионера).

</div>




<a id="p100053"></a>

---
