---
title: "Постановление Правительства РФ от 15.03.2001 N 187"
number: "187"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 2001-03-15
redaction: 2004-07-01
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-187-2001"
---

## Постановление Правительства РФ от 15.03.2001 N 187

# Постановление Правительства РФ от 15.03.2001 N 187

(ред. от 30.04.2004)

"Об изменении норм расходов на прием и обслуживание иностранных инспекторов, наблюдателей и членов экипажей иностранных самолетов, прибывающих на территорию Российской Федерации для контроля выполнения международных договоров по сокращению вооруженных сил и вооружений и укреплению мер доверия, а также сопровождающих лиц и переводчиков"

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 01.07.2004.
> КонсультантПлюс: примечание.
> Изменения, внесенные [Приказом](https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100006) Минфина РФ от 30.04.2004 N 43н, [вступили](https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100006) в силу с 1 июля 2004 года.
> По нормам, утвержденным данным документом, осуществляется также финансирование расходов на прием и обслуживание иностранных инспекторов, наблюдателей и членов экипажей иностранных самолетов, прибывающих на территорию Российской Федерации для проверки выполнения [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zapreschenii-razrabotki) о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении, а также сопровождающих лиц и переводчиков (Постановление Правительства РФ от 10.05.2001 N 356).


<a id="p100001"></a>**ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**
от 15 марта 2001 г. N 187

<a id="p100003"></a>**ОБ ИЗМЕНЕНИИ НОРМ РАСХОДОВ**
**НА ПРИЕМ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ИНСПЕКТОРОВ,**
**НАБЛЮДАТЕЛЕЙ И ЧЛЕНОВ ЭКИПАЖЕЙ ИНОСТРАННЫХ САМОЛЕТОВ,**
**ПРИБЫВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**ДЛЯ КОНТРОЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ**
**ПО СОКРАЩЕНИЮ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ И ВООРУЖЕНИЙ**
**И УКРЕПЛЕНИЮ МЕР ДОВЕРИЯ, А ТАКЖЕ**

<div align="center">

**СОПРОВОЖДАЮЩИХ ЛИЦ И ПЕРЕВОДЧИКОВ**

<a id="p100004"></a>Правительство Российской Федерации постановляет:

</div>

1. <a id="p100005"></a>Утвердить прилагаемые [нормы](#p100010) расходов на прием и обслуживание иностранных инспекторов, наблюдателей и членов экипажей иностранных самолетов, прибывающих на территорию Российской Федерации для контроля выполнения международных договоров по сокращению вооруженных сил и вооружений и укреплению мер доверия (Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальности от 8 декабря 1987 г., Договор об обычных вооруженных силах в Европе от 19 ноября 1990 г., Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений от 31 июля 1991 г., Договор по открытому небу от 24 марта 1992 г., Соглашение между Российской Федерацией, Республикой Казахстан, Киргизской Республикой, Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой об укреплении доверия в военной области в районе границы от 26 апреля 1996 г., Соглашение между Российской Федерацией, Республикой Казахстан, Киргизской Республикой, Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой о взаимном сокращении вооруженных сил в районе границы от 24 апреля 1997 г., Венский документ 1999 года переговоров по мерам укрепления доверия и безопасности), а также сопровождающих лиц и переводчиков.
2. <a id="p100006"></a>Разрешить Министерству финансов Российской Федерации с учетом изменения стоимости расходов на прием и обслуживание иностранных инспекторов, наблюдателей и членов экипажей иностранных самолетов, прибывающих на территорию Российской Федерации для контроля выполнения международных договоров по сокращению вооруженных сил и вооружений и укреплению мер доверия, а также сопровождающих лиц и переводчиков вносить необходимые уточнения в [нормы](#p100010) указанных расходов.
3. <a id="p100007"></a>Признать утратившим силу [пункт 1](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1155#p100005) Постановления Правительства Российской Федерации от 5 октября 1998 г. N 1155 "О нормах расходов на прием и обслуживание иностранных инспекторов, наблюдателей и членов экипажей иностранных самолетов, прибывающих на территорию Российской Федерации для контроля выполнения международных договоров по сокращению вооруженных сил и вооружений и укреплению мер доверия, а также сопровождающих лиц и переводчиков" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 41, ст. 5028) в части, касающейся норм расходов на прием и обслуживание иностранных инспекторов, наблюдателей и членов экипажей иностранных самолетов, прибывающих на территорию Российской Федерации для контроля выполнения международных договоров по сокращению вооруженных сил и вооружений и укреплению мер доверия, указанных в [пункте 1](#p100005) настоящего Постановления, а также сопровождающих лиц и переводчиков.

<div align="right">

<a id="p100008"></a>Председатель Правительства<br>
Российской Федерации<br>
**М.КАСЬЯНОВ**

</div>






<a id="p100009"></a>Утверждены
Постановлением Правительства
Российской Федерации
от 15 марта 2001 г. N 187

<a id="p100010"></a>**НОРМЫ**
**РАСХОДОВ НА ПРИЕМ И ОБСЛУЖИВАНИЕ**

<div align="center">

**ИНОСТРАННЫХ ИНСПЕКТОРОВ, НАБЛЮДАТЕЛЕЙ И ЧЛЕНОВ**

</div>

**ЭКИПАЖЕЙ ИНОСТРАННЫХ САМОЛЕТОВ, ПРИБЫВАЮЩИХ**
**НА ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ КОНТРОЛЯ**

<div align="right">

**ВЫПОЛНЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ ПО СОКРАЩЕНИЮ**

</div>

**ВООРУЖЕННЫХ СИЛ И ВООРУЖЕНИЙ И УКРЕПЛЕНИЮ МЕР**
**ДОВЕРИЯ, А ТАКЖЕ СОПРОВОЖДАЮЩИХ ЛИЦ И ПЕРЕВОДЧИКОВ**

<a id="p100011"></a>(рублей)

<table>
<colgroup><col width="6%"><col width="66%"><col width="28%"></colgroup>
<tr><td>1.</td><td>Оплата гостиницы для иностранных инспекторов, наблюдателей, членов экипажей иностранных самолетов, сопровождающих лиц и переводчиков (в сутки на одного человека)</td><td>по фактическим расходам (не более стоимости одноместного номера 1 категории)</td></tr>
<tr><td>2.</td><td>Оплата питания иностранных инспекторов, наблюдателей, членов экипажей иностранных самолетов, сопровождающих лиц и переводчиков (в сутки на одного человека):</td><td></td></tr>
<tr><td></td><td>в пункте въезда Москва</td><td>до 730</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. Приказов Минфина РФ от 14.06.2002 <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-53n-2002#p100009">N 53н,</a> от 30.04.2004</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100008">N 43н)</a></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td>в местах инспекций</td><td>до 660</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. Приказов Минфина РФ от 14.06.2002 <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-53n-2002#p100010">N 53н,</a> от 30.04.2004</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100009">N 43н)</a></td><td></td></tr>
<tr><td>3.</td><td>Оплата завтрака, обеда, ужина или другого аналогичного мероприятия, связанного с официальным приемом</td><td>до 890</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. Приказов Минфина РФ от 14.06.2002 <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-53n-2002#p100011">N 53н,</a> от 30.04.2004</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100010">N 43н)</a></td><td></td></tr>
<tr><td>4.</td><td>Буфетное обслуживание во время переговоров (на одного человека в день, включая сопровождающих лиц и переводчиков)</td><td>до 40</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100011">Приказа</a> Минфина РФ от 30.04.2004 N 43н)</td></tr>
<tr><td>5.</td><td>Культурное обслуживание во время переговоров (на одного человека в день, включая сопровождающих лиц и переводчиков)</td><td>до 150</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100014">Приказа</a> Минфина РФ от 30.04.2004 N 43н)</td></tr>
<tr><td>6.</td><td>Оплата труда переводчиков (по счетам организаций, в час)</td><td>до 150</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. Приказов Минфина РФ от 14.06.2002 <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-53n-2002#p100012">N 53н,</a> от 30.04.2004</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100013">N 43н)</a></td><td></td></tr>
<tr><td>7.</td><td>Бытовое обслуживание и прочие расходы (на одного иностранного инспектора, наблюдателя в день)</td><td>до 36</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. Приказов Минфина РФ от 14.06.2002 <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-53n-2002#p100013">N 53н,</a> от 30.04.2004</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100012">N 43н)</a></td><td></td></tr>
<tr><td>8.</td><td>Приобретение сувениров с российской символикой:</td><td></td></tr>
<tr><td></td><td>для руководителя инспекционной группы</td><td>до 550</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. Приказов Минфина РФ от 14.06.2002 <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-53n-2002#p100015">N 53н,</a> от 30.04.2004</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100016">N 43н)</a></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td>для иностранных инспекторов и наблюдателей</td><td>до 285</td></tr>
<tr><td colspan="3">(в ред. Приказов Минфина РФ от 14.06.2002 <a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-53n-2002#p100016">N 53н,</a> от 30.04.2004</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a href="https://bukva.ai/docs/prikaz-43n-2004#p100017">N 43н)</a></td><td></td></tr>
<tr><td>9.</td><td>Расходы, связанные с бронированием мест в гостиницах по заявкам принимающих организаций, предусматриваются в размере до 50 процентов стоимости места за сутки</td><td></td></tr>
</table>


<a id="p100064"></a>Примечание. Во время завтрака, обеда, ужина или другого аналогичного мероприятия, связанного с официальным приемом иностранных инспекторов и наблюдателей, количество участников с Российской Стороны не должно превышать количества иностранных инспекторов и наблюдателей.



<a id="p100065"></a>

---