Статья 1Постановление Правительства РФ от 30.12.1994 № 1465

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 30 декабря 1994 г. № 1465

О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О РЕАЛИЗАЦИИ РЕЖИМА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ И ПРОТОКОЛА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ О РЕЭКСПОРТЕ ТОВАРОВ И ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЯ НА РЕЭКСПОРТ ОТ 15 АПРЕЛЯ 1994 ГОДА В ДВУСТОРОННИХ ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И УКРАИНОЙ

В целях дальнейшего развития внешнеэкономических связей между Российской Федерацией и Украиной Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленные Министерством внешних экономических связей Российской Федерации предварительно проработанные с Украинской Стороной проекты Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о реализации режима свободной торговли и Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины по реализации Соглашения о реэкспорте товаров и порядке выдачи разрешения на реэкспорт от 15 апреля 1994 года в двусторонних отношениях между Российской Федерацией и Украиной (прилагаются). Поручить Министерству внешних экономических связей Российской Федерации завершить переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанные Соглашение и Протокол, разрешив в ходе переговоров при необходимости вносить в прилагаемые проекты изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства Российской Федерации В.ЧЕРНОМЫРДИН

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О РЕАЛИЗАЦИИ РЕЖИМА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ

Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами, учитывая сложившиеся интеграционные экономические связи Российской Федерации и Украины, взаимозависимость и взаимодополняемость экономик двух стран, придавая важное значение углублению экономической интеграции Российской Федерации и Украины, руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о свободной торговле от 24 июня 1993 года, стремясь к созданию равных возможностей для хозяйствующих субъектов и установлению условий добросовестной конкуренции во взаимной торговле, признавая, что свободное перемещение товаров и услуг требует осуществления взаимно согласованных мер, подтверждая намерения Российской Федерации и Украины стать Договаривающимися Сторонами Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ), разделяя цели и принципы ГАТТ и принимая во внимание результаты соглашений и договоренностей, достигнутые в рамках Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров, будучи убежденными в том, что создание благоприятных условий для развития и диверсификации торговли и углубления коммерческого и экономического сотрудничества на основе равноправия, взаимной выгоды и общепринятых норм международного права будет содействовать гармоничному развитию двусторонних отношений между Российской Федерацией и Украиной и таким образом способствовать экономическому развитию, улучшению условий жизни и занятости населения двух стран, повышению производительности труда и финансовой стабилизации, подтверждая свою приверженность целям и принципам Содружества Независимых Государств с учетом обоюдного стремления к углублению экономической интеграции в рамках режима свободной торговли, включая поэтапное создание Таможенного союза, согласились о нижеследующем.

Договаривающиеся Стороны в целях осуществления дальнейшего взаимодействия в области внешнеэкономических связей разработают меры по расширению свободной торговли для обеспечения развития интеграционных процессов между Российской Федерацией и Украиной.