---
title: "Постановление Правительства РФ от 22.02.2001 N 142"
number: "142"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 2001-02-22
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-142-2001-pravitelstvo-rf-pravitelstvo/statya-6"
---

# Статья 6

### <a id="p100027"></a>Статья 6


<a id="p100028"></a>Настоящий Протокол вступает в силу с даты подписания и заключается сроком на 5 лет. Срок действия настоящего Протокола может быть продлен по согласованию Сторон.

<a id="p100029"></a>Совершено в ______________________________ в двух экземплярах, каждый на русском и вьетнамском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100030"></a>За Правительство<br>
Российской Федерации

<a id="p100031"></a>За Правительство<br>
Социалистической<br>
Республики Вьетнам

</div>






<div align="right">

<a id="p100032"></a>Приложение<br>
к Протоколу<br>
к Соглашению<br>
между Правительством<br>
Союза Советских<br>
Социалистических Республик<br>
и Правительством<br>
Социалистической Республики<br>
Вьетнам о дальнейшем<br>
сотрудничестве в области<br>
геологической разведки<br>
и добычи нефти и газа<br>
на континентальном шельфе<br>
юга СРВ в рамках Совместного<br>
Советско - Вьетнамского<br>
предприятия "Вьетсовпетро"<br>
от 16 июля 1991 г.

</div>


<div align="center">

<a id="p100033"></a>**КООРДИНАТЫ**<br>
**ТОЧЕК ПОВОРОТА ЛИНИЙ, ОГРАНИЧИВАЮЩИХ БЛОК 04-3**<br>
**ШЕЛЬФА ЮГА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ В РАЙОНЕ**<br>
**ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОВМЕСТНОГО РОССИЙСКО - ВЬЕТНАМСКОГО**<br>
**ПРЕДПРИЯТИЯ "ВЬЕТСОВПЕТРО" ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ**<br>
**ПОИСКОВО - РАЗВЕДОЧНЫХ РАБОТ**

</div>



| <a id="p100035"></a>Точки поворота | Широта (северная) | Долгота (восточная) |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100037"></a>1 | 8 град. 45 мин. 07 сек. | 108 град. 29 мин. 54 сек. |
| <a id="p100038"></a>2 | 8 град. 45 мин. 07 сек. | 109 град. 05 мин. 13 сек. |
| <a id="p100039"></a>3 | 8 град. 30 мин. 00 сек. | 109 град. 05 мин. 13 сек. |
| <a id="p100040"></a>4 | 8 град. 30 мин. 00 сек. | 108 град. 44 мин. 58 сек. |
| <a id="p100041"></a>5 | 8 град. 36 мин. 00 сек. | 108 град. 44 мин. 59 сек. |
| <a id="p100042"></a>6 | 8 град. 35 мин. 59 сек. | 108 град. 34 мин. 01 сек. |
| <a id="p100043"></a>7 | 8 град. 29 мин. 58 сек. | 108 град. 34 мин. 00 сек. |
| <a id="p100044"></a>8 | 8 град. 30 мин. 00 сек. | 108 град. 30 мин. 01 сек. |




<a id="p100046"></a>

---