---
title: "Постановление Правительства РФ от 11.02.1995 N 131"
number: "131"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1995-02-11
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-131-1995/statya-1"
---

# Статья 1

## ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 11 февраля 1995 г. N 131

**О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ**
**ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**СЛОВАЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ЗАХОРОНЕНИЯХ ПАВШИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ**
**И ГРАЖДАНСКИХ ЖЕРТВ ВОЙНЫ**

Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством обороны Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики о захоронениях павших военнослужащих и гражданских жертв войны (прилагается).
2. Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации подписать указанное в пункте 1 настоящего Постановления Соглашение от имени Правительства Российской Федерации, разрешив вносить в текст отдельные уточнения, не имеющие принципиального характера.
3. Возложить координацию работы и контроль за реализацией Соглашения на Правительственную комиссию по социальным вопросам военнослужащих, граждан, уволенных с военной службы, и членов их семей.
Поручить Правительственной комиссии после подписания Соглашения образовать российскую часть смешанной межправительственной комиссии, создаваемой в соответствии со статьей 8 Соглашения для рассмотрения вопросов, требующих совместного решения.

Председатель Правительства
Российской Федерации
**В.ЧЕРНОМЫРДИН**






Проект

**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И**
**ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СЛОВАЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ЗАХОРОНЕНИЯХ ПАВШИХ**
**ВОЕННОСЛУЖАЩИХ И ГРАЖДАНСКИХ ЖЕРТВ ВОЙНЫ**

Правительство Российской Федерации и Правительство Словацкой Республики, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами, руководствуясь принципами и нормами международного права в гуманитарной области, положениями Женевских конвенций от 12 августа 1949 года и Дополнительными протоколами к ним от 1977 года, принимая во внимание наличие захоронений на территории обоих государств, где захоронены останки российских и словацких лиц, погибших или умерших во время первой и второй мировых войн и в послевоенный период, стремясь обеспечить достойное содержание захоронений военнослужащих и гражданских жертв войны и уход за ними, согласились о нижеследующем.



### Статья 1


Для целей настоящего Соглашения нижеследующие термины означают:
a) "погибшие российские военнослужащие":
российские граждане и граждане бывшего СССР, входившие в состав российских и советских Вооруженных Сил, погибшие или умершие на территории Словацкой Республики в ходе боевых действий, в плену или в результате их последствий, а также в послевоенное время;
b) "российские гражданские жертвы войны":
российские граждане и граждане бывшего СССР, погибшие или умершие на территории Словацкой Республики в результате войн;
c) "российские воинские захоронения и захоронения гражданских жертв войны" (далее именуются - российские воинские захоронения):
места погребения российских военнослужащих и гражданских жертв войны, включая индивидуальные и братские могилы, кладбища или участки кладбищ, а также памятники и другие мемориальные сооружения на территории Словацкой Республики;
d) "погибшие словацкие военнослужащие":
граждане бывшей Австро-Венгрии, Чехословацкой Республики, ЧССР и Словацкой Республики, входившие в состав вооруженных сил соответствующих государств, погибшие или умершие на территории Российской Федерации в ходе боевых действий, в плену или в результате их последствий, а также в послевоенное время;
e) "словацкие гражданские жертвы войны":
граждане бывшей Австро-Венгрии, Чехословацкой Республики и Словацкой Республики, погибшие и умершие на территории Российской Федерации в результате войн;
f) "словацкие воинские захоронения и захоронения гражданских жертв войны" (далее именуются - словацкие воинские захоронения):
места погребения словацких военнослужащих и гражданских жертв войны, включая индивидуальные и братские могилы, кладбища или участки кладбищ, а также памятники и другие мемориальные сооружения на территории Российской Федерации;
g) "обустройство воинских захоронений":
обозначение границ мест погребения и установка памятных знаков, надгробий, памятников или иных мемориальных сооружений, их восстановление, а также другие необходимые мероприятия;
h) "содержание и уход за воинскими захоронениями":
обеспечение сохранности воинских захоронений, поддержание их в надлежащем порядке и осуществление необходимого ремонта.