---
title: "Постановление ЦИК СССР N 13, СНК СССР N 1644 от 31.07.1935"
number: "13"
issued_on: 1935-07-31
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-13-1935"
---

## Постановление ЦИК СССР N 13, СНК СССР N 1644 от 31.07.1935

# Постановление ЦИК СССР N 13, СНК СССР N 1644 от 31.07.1935

"О разрешении Торговому представительству Союза ССР в Германии иметь свое бюро в г. Москве"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу с [1 января 1983 года](https://bukva.ai/docs/ukaz-8012-x#p100010) в связи с изданием [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-8012-x#p100009) Президиума ВС СССР от 29.09.1982 N 8012-X.


**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР**
N 13

**СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР**
N 1644

**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**
от 31 июля 1935 года

**О РАЗРЕШЕНИИ ТОРГОВОМУ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВУ СОЮЗА ССР**
**В ГЕРМАНИИ ИМЕТЬ СВОЕ БЮРО В Г. МОСКВЕ**

Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют:
Дополнить ст. 11 "Положения о торговых представительствах и торговых агентствах Союза ССР заграницей", утвержденного ЦИК и СНК Союза ССР 13 сентября 1933 г. (С.З. СССР, 1933, N 59, ст. 354), примечанием следующего содержания:
"Примечание. Торговое представительство Союза ССР в Германии может иметь в г. Москве свое бюро, во главе которого стоит уполномоченный Торгового представительства, назначаемый Народным Комиссаром Внешней Торговли и действующий на основании доверенности, выдаваемой Торговым представительством".

Председатель ЦИК Союза ССР
**М.КАЛИНИН**

Заместитель Председателя
СНК Союза ССР
**В.ЧУБАРЬ**

Секретарь ЦИК Союза ССР
**И.АКУЛОВ**



---