Статья 2Постановление Правительства РФ от 10.12.1993 № 1273

Сотрудничество осуществляется по следующим основным направлениям: защита атмосферы от загрязнения, в том числе от трансграничного; рациональное использование и охрана вод от загрязнения с уделением особого внимания приграничным водным объектам; охрана геологической среды и рациональное использование минеральных ресурсов, энергоносителей и подземных вод; охрана и рациональное использование почв и земельных ресурсов; борьба с опустыниванием; экономические аспекты охраны природы и рационального природопользования; разработка и реализация долгосрочных программ охраны окружающей среды; охрана и изучение флоры и фауны, включая мероприятия по восстановлению редких и исчезающих видов растений и животных; организация и управление особо охраняемыми природными территориями; мониторинг и оценка состояния окружающей среды; смягчение негативных последствий изменения климата и истощения озонового слоя атмосферы; контроль и предотвращение радиационного загрязнения; разработка и внедрение природосберегающих технологий, взаимное предоставление доступа к передовым достижениям в этой области; исследование биологических и климатических последствий загрязнения окружающей среды; оценка состояния природных экосистем; улучшение состояния окружающей среды в крупных городах и других населенных пунктах; разработка стандартов, норм и требований, необходимых для охраны окружающей среды; разработка единого методологического подхода к организации и проведению экологических экспертиз проектов хозяйственного развития, ситуаций и проблем, включая послепроектный экологический анализ деятельности совместных предприятий; организация экологического образования, воспитания населения и подготовка кадров; организация взаимодействия государственных служб по контролю и охране окружающей среды со средствами массовой информации и неправительственными организациями, изучение общественного мнения по проблемам окружающей среды. Этот перечень основных направлений сотрудничества может уточняться с согласия Сторон.