Статья 2Постановление Правительства РФ от 12.02.1994 № 123

Сфера действия Соглашения

1. Договаривающиеся Стороны через свои таможенные службы и в соответствии с условиями настоящего Соглашения оказывают друг другу взаимное содействие, в том числе непосредственно на российско-финляндской границе, как это предусмотрено статьей 23 настоящего Соглашения:

а) в целях облегчения и ускорения перемещения товаров;

б) в целях обеспечения надлежащего выполнения таможенных законов;

в) в целях предотвращения, расследования и пресечения нарушений таможенного законодательства.

2. Содействие в рамках настоящего Соглашения осуществляется в соответствии с законодательством, действующим на территории государства запрашиваемой таможенной службы, и в пределах компетенции и возможностей запрашиваемой таможенной службы. В случае необходимости таможенные службы могут организовать содействие других компетентных органов в соответствии с законодательством, действующим на территории государства запрашиваемой таможенной службы.

3. Настоящее Соглашение не распространяется на возмещение неуплаченных таможенных пошлин, налогов или любых других сборов.

4. Настоящее Соглашение не затрагивает содействия, оказываемого в соответствии с другими обязательствами или правилами, в частности, взаимной правовой помощи по уголовным делам.