Статья 15Постановление Правительства РФ от 03.11.1994 № 1226

Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует до завершения выполнения Сторонами обязательств по Договору СНВ-1.

Совершено в г.______«» 1994 г. в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Республики Казахстан

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О ПОРЯДКЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИНСПЕКЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО ДОГОВОРУ О СОКРАЩЕНИИ И ОГРАНИЧЕНИИ СТРАТЕГИЧЕСКИХ НАСТУПАТЕЛЬНЫХ ВООРУЖЕНИЙ ОТ 31 ИЮЛЯ 1991 ГОДА НА ОБЪЕКТАХ СТРАТЕГИЧЕСКИХ ЯДЕРНЫХ СИЛ, ВРЕМЕННО РАСПОЛОЖЕННЫХ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами, действуя в соответствии с Соглашением между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о Стратегических ядерных силах, временно расположенных на территории Республики Казахстан, от 28 марта 1994 года, согласились о следующем.