Статья 2Постановление Правительства РФ от 18.10.1999 № 1171

Для реализации настоящего Соглашения Стороны назначают компетентные органы: с Российской Стороны — Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий; с Французской Стороны — Министерство внутренних дел. Стороны уведомят друг друга по дипломатическим каналам обо всех изменениях, касающихся назначения компетентных органов.