Статья 1Постановление Правительства РФ от 08.09.1998 № 1075

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 8 сентября 1998 г. № 1075

О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ ПРОТИВ НЕЗАКОННОГО ОБОРОТА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ПРЕКУРСОРОВ И ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ ИМИ

Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с Министерством внутренних дел Российской Федерации, Федеральной службой безопасности Российской Федерации, Министерством здравоохранения Российской Федерации, Генеральной прокуратурой Российской Федерации, Федеральной пограничной службой Российской Федерации, Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и предварительно проработанный с Украинской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в борьбе против незаконного оборота наркотических средств, психотропных веществ, прекурсоров и злоупотребления ими (прилагается). Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

И.о. Председателя Правительства Российской Федерации В.ЧЕРНОМЫРДИН

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ ПРОТИВ НЕЗАКОННОГО ОБОРОТА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ПРЕКУРСОРОВ И ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ ИМИ

Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, далее именуемые Сторонами, сознавая, что незаконный оборот наркотических средств, психотропных веществ, прекурсоров (далее именуются наркотики) и злоупотребление ими представляют серьезную угрозу национальной безопасности государств Сторон, здоровью и благосостоянию их народов и являются проблемой, затрагивающей политические, экономические структуры, социальную и культурную сферы общества, исходя из целей Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года с поправками, внесенными в нее в соответствии с Протоколом 1972 года, Конвенции о психотропных веществах 1971 года и Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ 1988 года, руководствуясь Политической декларацией и решениями, принятыми на XX специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН в 1998 году, основываясь на Договоре о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Российской Федерацией и Украиной от 31 мая 1997 г., признавая, что задача противодействия незаконному обороту наркотиков, являющегося общей обязанностью всех государств мира, требует координации действий в рамках двустороннего и многостороннего сотрудничества, будучи преисполненными решимости оказывать друг другу необходимое содействие в целях эффективной борьбы с незаконным оборотом наркотиков, сознавая необходимость сотрудничества Сторон в целях пресечения незаконного оборота, в том числе попыток использования территории, воздушного пространства и территориальных вод своих государств для транзита наркотиков, согласились о нижеследующем:

Сотрудничество между Сторонами в рамках настоящего Соглашения осуществляется путем прямых контактов и договоренностей между компетентными органами Сторон. От Российской Федерации компетентными органами являются: Министерство иностранных дел Российской Федерации; Министерство внутренних дел Российской Федерации; Министерство здравоохранения Российской Федерации; Генеральная прокуратура Российской Федерации; Федеральная служба безопасности Российской Федерации; Государственный таможенный комитет Российской Федерации; Федеральная пограничная служба Российской Федерации. От Украины компетентными органами являются: Министерство иностранных дел Украины; Министерство внутренних дел Украины; Министерство охраны здоровья Украины; Генеральная прокуратура Украины; Служба безопасности Украины; Государственная таможенная служба Украины; Государственный комитет Украины по делам охраны государственных границ.