Статья 2Постановление Совмина СССР от 22.09.1987 № 1070

В целях развития регулярного сотрудничества по вопросам карантина и защиты растений Договаривающиеся Стороны обязуются:

принимать необходимые меры к предотвращению распространения карантинных и других опасных организмов с территории одной страны на территорию другой страны при импорте, экспорте и транзите семян, посадочного материала, растений и растительной продукции (в дальнейшем именуются «подкарантинный груз»);

соблюдать фитосанитарные правила другой Договаривающейся Стороны при экспорте и импорте подкарантинного груза с территории одной страны на территорию другой страны;

обмениваться правилами, положениями и инструкциями, которые регулируют в каждой из стран фитосанитарный контроль подкарантинных грузов при импорте и экспорте, в течение 3 месяцев после их опубликования;

обмениваться информацией о научно-исследовательских работах в области карантина и защиты растений;

обмениваться информацией о применении пестицидов, аппаратуры и машин для борьбы с карантинными и другими опасными организмами;

обмениваться публикациями, научной и специальной литературой по вопросам карантина и защиты растений;

обмениваться специалистами в целях изучения достижений науки и практики в области карантина и защиты растений;

оказывать друг другу научную, техническую и другую помощь по карантину и защите растений.