---
title: "Постановление Правительства РФ от 11.10.1993 N 1031"
number: "1031"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1993-10-11
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1031-1993/statya-5"
---

# Статья 5

### Статья 5


1. Договаривающиеся Стороны будут в соответствии с действующим на их территориях законодательством оказывать необходимое содействие судоходным или связанным с судоходством предприятиям и организациям одной Договаривающейся Стороны в открытии ими линий на порты и из портов другой Договаривающейся Стороны, а также в учреждении ими на территории другой Договаривающейся Стороны представительств или совместных предприятий.
2. Деятельность указанных представительств и совместных предприятий будет подчиняться соответствующим законам и правилам, действующим на территории страны пребывания.