---
title: "\"Поправочный документ к Уставу Международного союза электросвязи (Женева, 1992 г.), поправленному Полномочной конференцией (Киото, 1994 г.)\""
issuer: "Международный союз электросвязи"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/popravochnyy-dokument-k-ustavu-mezhdunarodnogo/statya-34"
---

# Статья 34(У)

### <a id="p100577"></a>                          Статья 34(У)


<a id="p100578"></a>           Прекращение передачи сообщений электросвязи

<a id="p100579"></a>изм 180 1.  Государства-Члены,    в    соответствии    со    своим
        национальным законодательством,  сохраняют за собой  право
        прекратить  передачу  любой  частной  телеграммы,  которая
        могла бы представлять угрозу безопасности государства  или
        противоречить   его  законам,  общественному  порядку  или
        правилам  приличия,  при  условии  немедленного  извещения
        станции отправления о прекращении передачи всей телеграммы
        или  части  ее,  если  только  такое  извещение  не  будет
        представлять угрозу безопасности государства.
<a id="p100588"></a>изм 181 2. Государства-Члены, в соответствии со своим национальным
        законодательством,  сохраняют   за   собой   также   право
        прервать   любую   другую  частную  электросвязь,  которая
        могла бы представлять угрозу безопасности государства  или
        противоречить   его  законам,  общественному  порядку  или
        правилам приличия.