---
title: "\"Платежное соглашение между Правительством СССР и Правительством Монгольской Народной Республики\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/platezhnoe-soglashenie-mezhdu-pravitelstvom/statya-2"
---

# Статья 2

## <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>Банк внешнеэкономической деятельности СССР и Государственный банк МНР определят сальдо расчетов в переводных рублях по состоянию на 31 декабря 1990 года и перенесут его на специальные счета в переводных рублях, открытые банками обеих стран, по которым с 1 января 1991 года по 31 марта 1991 года будут производиться все платежи в переводных рублях по контрактам, заключенным в рамках Протокола о товарообороте и платежах между СССР и МНР на 1990 год и не завершенным исполнением до 31 декабря 1990 года. Окончательное сальдо этих счетов будет выверено указанными банками не позднее 30 апреля 1991 года и перенесено на ликвидационные счета в расчетных рублях, при этом 1 переводной рубль приравнивается к 1 расчетному рублю. Банки согласуют технический порядок расчета по указанным счетам.
<a id="p100012"></a>Задолженность по ликвидационным счетам будет погашаться страной - должником поставками товаров в течение одного года, начиная с 1 мая 1991 года, по номенклатуре и в объемах, которые будут согласованы между Сторонами.
<a id="p100013"></a>Вопросы урегулирования задолженности Монгольской Стороны Советской Стороне в переводных рублях по ранее предоставленным кредитам будут рассмотрены Сторонами в возможно короткий срок, и достигнутая договоренность будет оформлена отдельным межправительственным документом.