Письмо Минобрнауки России от 19.12.2022 № МН-5/35954

«Об особенностях перевода иностранных граждан, обучающихся по квоте»

Департамент государственной политики в сфере высшего образования Минобрнауки России в связи с возросшим числом обращений по вопросу перевода иностранных граждан, обучающихся в пределах квоты Правительства Российской Федерации, из одной образовательной организации высшего образования в другую сообщает.

Согласно пункту 1 раздела I протокола заседания Межведомственной комиссии по вопросам приема иностранных граждан и лиц без гражданства, в том числе соотечественников, проживающих за рубежом, в образовательные организации на обучение по образовательным программам среднего профессионального образования, высшего образования и дополнительного профессионального образования за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета в пределах квоты на образование иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации, установленной Правительством Российской Федерации, от 5 августа 2016 года № АС-15/05пр перевод иностранных граждан, принятых на обучение в рамках квоты на образование иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации, установленной Правительством Российской Федерации (далее — квота), из одной образовательной организации в другую осуществляется только по итогам летней сессии в течение III квартала.

Указанное обосновывается в том числе особенностью формирования финансового обеспечения выполнения государственного задания на оказание услуг (выполнение работ) образовательным организациям высшего образования.

Перевод осуществляется при наличии полного комплекта документов: письменного заявления обучающегося, писем-согласий образовательных организаций, ходатайства направляющей стороны.

Для осуществления перевода в образовательную организацию, подведомственную другому федеральному органу исполнительной власти или главному распорядителю средств федерального бюджета, дополнительно необходимо представить согласие учредителя такой образовательной организации.

Указанные документы иностранный гражданин собирает самостоятельно, а образовательная организация, в которой гражданин проходит обучение, направляет их в Минобрнауки России.

Решение о переводе и изменении направления подготовки (специальности) остается за Минобрнауки России.

Дополнительно обращаем внимание, что перевод из образовательной организации, в которую иностранный гражданин распределен на обучение на подготовительный факультет, в другую с целью обучения по дополнительной общеобразовательной программе, обеспечивающую подготовку к освоению профессиональной образовательной программы на русском языке, невозможен, что также обосновывается особенностью формирования государственного задания на оказание услуг (выполнение работ).

Департамент государственной политики в сфере высшего образования Минобрнауки России просит руководствоваться указанными разъяснениями и направлять полный комплект документов официальным письмом в Минобрнауки России в течение II — III квартала. Документы, направленные в рабочем порядке, не подлежат исполнению.

---