---
title: "<Письмо> ПФ РФ от 09.12.2004 N ЛЧ-21-25/13302"
number: "ЛЧ-21-25/13302"
issuer: "Пенсионный фонд Российской Федерации"
issued_on: 2004-12-09
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-lch-21-2513302"
---

## <Письмо> ПФ РФ от 09.12.2004 N ЛЧ-21-25/13302

# <Письмо> ПФ РФ от 09.12.2004 N ЛЧ-21-25/13302

"О направлении Информационного письма"


<a id="p100001"></a>**ПЕНСИОННЫЙ ФОНД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 9 декабря 2004 г. N ЛЧ-21-25/13302

<div align="center">

<a id="p100003"></a>**О НАПРАВЛЕНИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ПИСЬМА**

</div>


<a id="p100004"></a>Пенсионный фонд Российской Федерации направляет для сведения и использования в работе [Информационное письмо](#p100007) в связи с денонсацией Соглашения между СССР и Народной Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 11 декабря 1959 года.

<div align="right">

<a id="p100005"></a>Заместитель<br>
Председателя Правления<br>
**Л.И.ЧИЖИК**

</div>






<div align="right">

<a id="p100006"></a>Приложение

</div>


<a id="p100007"></a>**ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО**

<a id="p100008"></a>Департамент организации назначения и выплаты пенсий, Управление пенсионного обеспечения граждан, проживающих за границей, рекомендуют принять во внимание следующую информацию в связи с денонсацией Соглашения между СССР и Народной Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 11 декабря 1959 года.
<a id="p100009"></a>Болгарская сторона Законом от 3 июля 2003 года в одностороннем порядке денонсировала данное Соглашение. В соответствии с пунктом 2 статьи 20 Соглашения "Каждая Договаривающаяся Сторона может денонсировать настоящее Соглашение не позднее, чем за шесть месяцев до истечения календарного года. Денонсация вступит в силу с 1 января следующего года".
<a id="p100010"></a>После прекращения действия Соглашения, с 1 января 2005 года, выплата пенсий, назначенных по российскому законодательству, гражданам, выехавшим на постоянное жительство в Болгарию, будет производиться в соответствии со [ст. 24](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2001/statya-24#p100287) Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" <*>, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2001/statya-3#p100012) от 6 марта 2001 года N 21-ФЗ "О выплате пенсий гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации" и [Положением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-510-2002#p100009) "О порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации", утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 08.07.2002 N 510.

<a id="p100011"></a>

---

<a id="p100012"></a><*> Далее именуется Закон от 17.12.2001.

<a id="p100013"></a>Назначение пенсий (кроме социальной пенсии) гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим в Республике Болгария, осуществляется в соответствии с Законом от [17.12.2001](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2001/statya-1) и от 15.12.2001 N [166-ФЗ](https://bukva.ai/docs/zakon-166-fz-2001/statya-1) "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" <*>.

<a id="p100014"></a>

---

<a id="p100015"></a><*> Далее именуется Закон от 15.12.2001.

<a id="p100016"></a>При переезде граждан из Республики Болгария в Российскую Федерацию назначение пенсий осуществляется в соответствии с Законами от [17.12.2001](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2001/statya-1) и от [15.12.2001](https://bukva.ai/docs/zakon-166-fz-2001/statya-1).
<a id="p100017"></a>Порядок обращения граждан за пенсией с 01.01.2005 регулируется [Правилами](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-17-2002-2#p100012) обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую, утвержденными Постановлением Минтруда России и Пенсионного фонда России от 27.02.2002 N 17/19пб с учетом Порядка организации работы с документами, поступающими в Пенсионный фонд Российской Федерации для назначения пенсии гражданам, выехавшим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, утвержденным Распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 11.04.2003 N 29р.

<div align="right">

<a id="p100018"></a>Начальник Департамента<br>
организации назначения<br>
и выплаты пенсий<br>
Исполнительной дирекции<br>
Пенсионного фонда России<br>
**А.Н.ПУДОВ**

<a id="p100019"></a>Начальник Управления<br>
пенсионного обеспечения<br>
граждан, проживающих<br>
за границей<br>
Исполнительной дирекции<br>
Пенсионного фонда России<br>
**Ю.В.ПЕТРОВ**

</div>




<a id="p100020"></a>

---
