---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 21.01.2022 N ФС-ЮШ-7/1425"
number: "ФС-ЮШ-7/1425"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2022-01-21
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-yush-71425"
---
## <Письмо> Россельхознадзора от 21.01.2022 N ФС-ЮШ-7/1425
# <Письмо> Россельхознадзора от 21.01.2022 N ФС-ЮШ-7/1425
<О разъяснении по порядку регистрации иностранных производителей, а также маркировки продукции, экспортируемой из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику>
**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА**
**ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**
**ПИСЬМО**
**от 21 января 2022 г. N ФС-ЮШ-7/1425**
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что от Главного таможенного управления КНР (далее - ГТУ КНР) получены разъяснения по порядку регистрации иностранных производителей, а также маркировки продукции в соответствии с приказами ГТУ КНР N 248 и N 249, которые вступили в силу с 01.01.2022 (не приводятся).
Обращаем внимание на следующее:
- изменения, касающиеся маркировки, относятся к продукции, произведенной после 01.01.2022;
- для продукции, расфасованной для продажи в розничных сетях Китая, на внешнюю и внутреннюю упаковку должна быть нанесена этикетка с указанием в том числе регистрационного номера предприятия;
- требования к нанесению маркировки как на внешнюю, так и на внутреннюю упаковку относятся к исключительно продукции, которая напрямую попадает на внутренний потребительский рынок и расфасованной в розничную упаковку. В случае, если продукция не попадает непосредственно на внутренний рынок, маркировка внутренней упаковки продукции не требуется;
- в разъяснениях китайской стороны нет указаний на необходимость наносить информацию о транспортном судне и независимом холодильнике на упаковку мешков и коробов с рыбопродукцией; соответствующая информация содержится в согласованном сертификате здоровья на рыбу и рыбную продукцию, экспортируемую из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику;
- под наличием официального знака инспекции и карантина государства (региона) - экспортера (для экспортируемой в Китай мясопродукции) подразумевается, что на внутреннюю и внешнюю упаковку продукции нужно нанести информацию, указывающую, что российский компетентный орган провел проверку данной партии мясной продукции. Это требование также содержится в ранее согласованных Протоколах об условиях поставок мяса птицы и говядины в Китай.
С указанной информацией можно также ознакомиться на официальном сайте Россельхознадзора по ссылке http://www.fsvps.gov.ru в разделе Ввоз. Вывоз. Транзит/Китай/Экспорт.
В связи с изложенным прошу довести указанную информацию до органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.