---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 10.07.2014 N ФС-НВ-8/12388"
number: "ФС-НВ-8/12388"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2014-07-10
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-812388"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 10.07.2014 N ФС-НВ-8/12388

# <Письмо> Россельхознадзора от 10.07.2014 N ФС-НВ-8/12388

<О частичном изменении письма Россельхознадзора от 27.06.2014 N ФС-ЕН-7/11255>


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ**
**И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**


## <a id="p100003"></a>ПИСЬМО

<div align="center">

от 10 июля 2014 г. N ФС-НВ-8/12388

</div>


<a id="p100004"></a>Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в целях принятия дополнительных мер по недопущению случаев мошенничества при международной торговле подконтрольной ветеринарному надзору продукцией проведены переговоры с ветеринарными службами Литвы, Нидерландов и Дании, по результатам которых подписаны соответствующие протоколы.
<a id="p100005"></a>Учитывая договоренности, достигнутые в ходе встреч, Россельхознадзор в частичное изменение [указания](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-en-711255) от 27 июня 2014 года N ФС-ЕН-7/11255 с 11 июля 2014 года отменяет ограничения на поставки тримминга, мясной обрези, мяса пищевода и мясокостных пищевых субпродуктов из говядины в Российскую Федерацию из Литвы, Нидерландов и Дании.
<a id="p100006"></a>Согласно протоколам, о поставках каждой партии указанной продукции, направляемой на территорию Российской Федерации, а также следующей транзитом через Российскую Федерацию в третьи страны, ветеринарные службы [Литвы](#p100057), [Нидерландов](#p100034) и [Дании](#p100011) должны направлять предварительные уведомления (прилагаются) на соответствующие электронные адреса почтовой системы территориальных управлений Россельхознадзора.
<a id="p100007"></a>Ввоз тримминга, мясной обрези, мяса пищевода и мясокостных пищевых субпродуктов из говядины из Литвы, Нидерландов и Дании в Российскую Федерацию и другие страны транзитом через территорию Российской Федерации допускается только при наличии предварительного уведомления и только в опломбированных в стране-производителе транспортных средствах (пломба на территории стран транзита не должна вскрываться/накладываться).
<a id="p100008"></a>Указанную информацию доведите до сведения руководителей органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также всех заинтересованных организаций и лиц, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Заместитель Руководителя<br>
**Н.А.ВЛАСОВ**

</div>






<a id="p100010"></a>Приложение N 1
к Протоколу встречи,

<div align="right">

проведенной между Управлением<br>
по ветеринарии и продовольствию<br>
(DVFA) и Федеральной<br>
службой по ветеринарному<br>
и фитосанитарному надзору

<a id="p100011"></a>Предварительная информация

</div>

о поставках животноводческих грузов, поступающих

<div align="center">

на территорию Российской Федерации, а также следующих<br>
транзитом через Российскую Федерацию в третьи<br>
страны из Дании

</div>



<table>
<colgroup><col width="5%"><col width="20%"><col width="14%"><col width="10%"><col width="10%"><col width="9%"><col width="7%"><col width="5%"><col width="12%"><col width="10%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100012"></a>N п/п</td><td rowspan="2"><a id="p100013"></a>Серия, номер и дата выдачи ветеринарного сопроводительного документа</td><td rowspan="2"><a id="p100014"></a>Предприятие производитель продукции</td><td rowspan="2"><a id="p100015"></a>Страна назначения</td><td rowspan="2"><a id="p100016"></a>Фирма получатель</td><td rowspan="2"><a id="p100017"></a>Вид продукции</td><td colspan="2"><a id="p100018"></a>Количество</td><td rowspan="2"><a id="p100019"></a>Номер транспортного средства</td><td rowspan="2"><a id="p100020"></a>Номер пломбы</td></tr>
<tr><td><a id="p100021"></a>мест</td><td><a id="p100022"></a>вес</td></tr>
<tr><td><a id="p100023"></a>1</td><td><a id="p100024"></a>2</td><td><a id="p100025"></a>3</td><td><a id="p100026"></a>4</td><td><a id="p100027"></a>5</td><td><a id="p100028"></a>6</td><td><a id="p100029"></a>7</td><td><a id="p100030"></a>8</td><td><a id="p100031"></a>9</td><td><a id="p100032"></a>10</td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>






<div align="right">

<a id="p100033"></a>Приложение N 1<br>
к Протоколу встречи,

</div>

проведенной между Генеральным

<div align="center">

Директоратом по сельскому<br>
хозяйству Министерства<br>
экономики и Федеральной<br>
службой по ветеринарному<br>
и фитосанитарному надзору

</div>


<a id="p100034"></a>Предварительная информация

<div align="center">

о поставках животноводческих грузов, поступающих<br>
на территорию Российской Федерации, а также следующих<br>
транзитом через Российскую Федерацию в третьи<br>
страны из Нидерландов

</div>



<table>
<colgroup><col width="5%"><col width="20%"><col width="14%"><col width="10%"><col width="10%"><col width="9%"><col width="7%"><col width="5%"><col width="12%"><col width="10%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100035"></a>N п/п</td><td rowspan="2"><a id="p100036"></a>Серия, номер и дата выдачи ветеринарного сопроводительного документа</td><td rowspan="2"><a id="p100037"></a>Предприятие производитель продукции</td><td rowspan="2"><a id="p100038"></a>Страна назначения</td><td rowspan="2"><a id="p100039"></a>Фирма получатель</td><td rowspan="2"><a id="p100040"></a>Вид продукции</td><td colspan="2"><a id="p100041"></a>Количество</td><td rowspan="2"><a id="p100042"></a>Номер транспортного средства</td><td rowspan="2"><a id="p100043"></a>Номер пломбы</td></tr>
<tr><td><a id="p100044"></a>мест</td><td><a id="p100045"></a>вес</td></tr>
<tr><td><a id="p100046"></a>1</td><td><a id="p100047"></a>2</td><td><a id="p100048"></a>3</td><td><a id="p100049"></a>4</td><td><a id="p100050"></a>5</td><td><a id="p100051"></a>6</td><td><a id="p100052"></a>7</td><td><a id="p100053"></a>8</td><td><a id="p100054"></a>9</td><td><a id="p100055"></a>10</td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>






<div align="right">

<a id="p100056"></a>Приложение N 1<br>
к Протоколу встречи,<br>
проведенной между Государственной<br>
службой продовольствия<br>
и ветеринарии и Федеральной

</div>

службой по ветеринарному

<div align="center">

и фитосанитарному надзору

<a id="p100057"></a>Предварительная информация<br>
о поставках животноводческих грузов, поступающих<br>
на территорию Российской Федерации, а также следующих

</div>

транзитом через Российскую Федерацию в третьи

<div align="center">

страны из Литовской Республики

</div>



<table>
<colgroup><col width="5%"><col width="20%"><col width="14%"><col width="10%"><col width="10%"><col width="9%"><col width="7%"><col width="5%"><col width="12%"><col width="10%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100058"></a>N п/п</td><td rowspan="2"><a id="p100059"></a>Серия, номер и дата выдачи ветеринарного сопроводительного документа</td><td rowspan="2"><a id="p100060"></a>Предприятие производитель продукции</td><td rowspan="2"><a id="p100061"></a>Страна назначения</td><td rowspan="2"><a id="p100062"></a>Фирма получатель</td><td rowspan="2"><a id="p100063"></a>Вид продукции</td><td colspan="2"><a id="p100064"></a>Количество</td><td rowspan="2"><a id="p100065"></a>Номер транспортного средства</td><td rowspan="2"><a id="p100066"></a>Номер пломбы</td></tr>
<tr><td><a id="p100067"></a>мест</td><td><a id="p100068"></a>вес</td></tr>
<tr><td><a id="p100069"></a>1</td><td><a id="p100070"></a>2</td><td><a id="p100071"></a>3</td><td><a id="p100072"></a>4</td><td><a id="p100073"></a>5</td><td><a id="p100074"></a>6</td><td><a id="p100075"></a>7</td><td><a id="p100076"></a>8</td><td><a id="p100077"></a>9</td><td><a id="p100078"></a>10</td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>




<a id="p100079"></a>

---



## Вложения

- [$165570_011I.RTF](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-812388/attachments/%24165570_011I.RTF)
- [$165570_012I.RTF](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-812388/attachments/%24165570_012I.RTF)
- [$165570_013I.RTF](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-812388/attachments/%24165570_013I.RTF)