---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 13.11.2013 N ФС-НВ-7/15499"
number: "ФС-НВ-7/15499"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2013-11-13
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-715499"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 13.11.2013 N ФС-НВ-7/15499

# <Письмо> Россельхознадзора от 13.11.2013 N ФС-НВ-7/15499

<О введении временных ограничений на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий Австрии, Китая, Парагвая, Украины, Чили и режима усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Аргентины, Бразилии, Вьетнама, Венгрии, Италии, Китая, Нидерландов, Парагвая, Перу, Финляндии, Франции, Чехии, Чили>


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА**
**ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**


## <a id="p100003"></a>ПИСЬМО

от 13 ноября 2013 г. N ФС-НВ-7/15499

<a id="p100004"></a>В связи с выявлением в период усиленного лабораторного контроля запрещенных и вредных веществ в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Австрии, Китая, Парагвая, Украины, Чили, с 27 ноября 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий, указанных в [Приложении N 1](#p100011) к настоящему письму.
<a id="p100005"></a>В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгруженной до 27 ноября 2013 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).
<a id="p100006"></a>Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукций предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Аргентины, Бразилии, Вьетнама, Венгрии, Италии, Китая, Нидерландов, Парагвая, Перу, Финляндии, Франции, Чехии, Чили, указанных в [Приложении N 2](#p100021) к настоящему письму (по показателям безопасности (по выявленной группе риска)).
<a id="p100007"></a>При отборе проб и дальнейшем использовании продукции указанных предприятий руководствуйтесь указанием Россельхознадзора от 01.11.2011 [N ФС-ЕН-7/14115](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-en-714115) и от 24.07.2012 [N ФС-НВ-2/9525](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-29525).
<a id="p100008"></a>Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Заместитель Руководителя<br>
**Н.А.ВЛАСОВ**

</div>






<div align="right">

<a id="p100010"></a>Приложение N 1<br>
к письму Россельхознадзора

</div>

от 13 ноября 2013 г. N ФС-НВ-7/15499

<div align="center">

<a id="p100011"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ**<br>
**С 27 НОЯБРЯ 2013 ГОДА ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ**<br>
**НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



<a id="p100013"></a>

| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Австрия | N AT ST 5 EG; AT 61895 EG (Scheucher-Fleisch Gesellschaft m.b.H) | Фарш свиной мороженый | Наличие листерий |

<a id="p100014"></a> 2   Китай     N 1300/02261                Гребешок морской Наличие БГКП
               (Qinhuangdao Jingkun Foods  мороженый
               Co., Ltd)

<a id="p100015"></a> 3   Парагвай  N 9                         Говядина         Наличие БГКП
               (FRIGOCHORTI)               мороженая

<a id="p100016"></a> 4   Парагвай  N 49/C2                     Говядина         Наличие БГКП
 ( FRIGORÍFICO CONCEPCIÓN мороженая
               S.A)

<a id="p100017"></a> 5   Украина   ООО "ПКП Прилуки-           Говядина         Превышение
               Агропереработка"            мороженая        КМАФАнМ

<a id="p100018"></a> 6   Украина   ООО "Тавр-Плюс"             Мясо птицы       Превышение
                                           мороженое        КМАФАнМ, нали-
                                                            чие листерий

<a id="p100019"></a> 7 Чили N 10752 ( CHILOÉ , FYS Мидии в/м Наличие БГКП
               CHILE S.A)






<div align="right">

<a id="p100020"></a>Приложение N 2<br>
к письму Россельхознадзора<br>
от 13 ноября 2013 г. N ФС-НВ-7/15499

</div>


<div align="center">

<a id="p100021"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВВОДИТСЯ**<br>
**РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ**<br>
**БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА) НА ПОСТАВКУ**<br>
**ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



<a id="p100023"></a>

| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Аргентина | N 2806 (B/P PESCARGEN IV (PESCARGEN S.A.)) | Рыба (хек мороженый) | Наличие сальмонелл |

<a id="p100024"></a> 2   Аргентина  N 2833                     Рыба (хек          Наличие
                (B/P PESCARGEN V           мороженый)         сальмонелл
                (PESCARGEN S.A.))

<a id="p100025"></a> 3   Аргентина  N 2082                     Говядина мороженая Наличие
                (ARRE BEEF S.A)                               листерий

<a id="p100026"></a> 4   Бразилия   N 3181                     Говядина мороженая Наличие
                (JBS S/A)                                     листерий

<a id="p100027"></a> 5   Венгрия    N HU 53                    Мясо птицы         Наличие
                (Darius HUS Kft)           мороженое          сальмонелл

<a id="p100028"></a> 6   Венгрия    N HU 23                    Тримминг свиной    Наличие
                (Hungary Meat Kft)         мороженый          листерий

<a id="p100029"></a> 7   Вьетнам    N НК 80                    Рыба (желтый       Наличие БГКП
                (NITAGREX)                 полосатик солено-
                                           сушеный)

<a id="p100030"></a> 8   Вьетнам    N DL 359                   Рыба (филе панга-  Наличие БГКП
                (Factory An Thinh)         сиуса мороженое)

<a id="p100031"></a> 9   Италия     N ABP 142 PROCP3           Мука куриная       Наличие
                (ECB COMPANI S.R.L)                           сальмонелл

<a id="p100032"></a> 10  Китай      N 3700/02A71               Рыба (нарезка      Превышение
                (Longkou Yunfeng Aquatic   минтая сушеная)    КМАФАнМ
                Food Co., Ltd)

<a id="p100033"></a> 11  Китай      N 3700/02939               Рыба (стружка      Превышение
                (Rongcheng Taihong Aquatic тунца сушеная)     ПДУ мышьяка
                Food Products Co., Ltd)

<a id="p100034"></a> 12  Китай      N 3300/02731               Креветки в/м       Наличие БГКП
                (Shangyu Yongjia Food Co.,
                Ltd)

<a id="p100035"></a> 13  Нидерланды N 352                      Шпик свиной        Превышение
                (Jan Zandbergen)           мороженый          КМАФАнМ

<a id="p100036"></a> 14  Нидерланды N 121                      Свинина мороженая  Наличие
                (Compaxo Vlees Zevenaar                       сальмонелл
                B.V)

<a id="p100037"></a> 15  Парагвай   N 10                       Говядина мороженая Наличие
                (FRIGORIFICO FRIGOCHACO)                      сальмонелл

<a id="p100038"></a> 16  Парагвай   N 17                       Говядина мороженая Превышение
                (Frigorifico Guarani                          КМАФАнМ,
                S.A.C.I)                                      наличие БГКП

<a id="p100039"></a> 17  Перу       N P16-PAI-FIMR (Friomar    Моллюски (обрезь   Превышение
                S.A.C)                     кальмара           КМАФАнМ
                                           мороженая)

<a id="p100040"></a> 18  Финляндия  N F60960                   Рыба (салака       Наличие
 ( Selkämeren Jää Oy) мороженая) листерий

<a id="p100041"></a> 19  Франция    N FR 22 158 026 CE         Мясо птицы         Наличие
                (LE PLENIER BOSCHER)       мороженое          сальмонелл

<a id="p100042"></a> 20  Франция    N FR 65 304 002 CE         Готовая продукция  Превышение
                (EURALIS)                  из мяса птицы      КМАФАнМ

<a id="p100043"></a> 21  Чехия      N CZ3704                   Сыр                Превышение
                (Madeta, a.s)                                 ПДУ мышьяка

<a id="p100044"></a> 22  Чили       N 10735                    Рыба (форель       Превышение
                (Salmones Antartica S.A)   мороженая)         КМАФАнМ

<a id="p100045"></a> 23  Чили       N 12079                    Рыба (лосось       Превышение
                (Nova Austral S.A)         мороженый)         КМАФАнМ,
                                                              наличие БГКП

<a id="p100046"></a> 24  Чили       N 10751                    Рыба (лосось       Наличие БГКП
                (Granja Marina             мороженый)
                Tornagaleones S.A)

<a id="p100047"></a> 25  Чили       N 06-17                    Свинина мороженая  Наличие БГКП
                (FAENADORA LAS PATAGUAS)




<a id="p100048"></a>

---