---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 30.10.2013 N ФС-НВ-7/14787"
number: "ФС-НВ-7/14787"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2013-10-30
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-714787"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 30.10.2013 N ФС-НВ-7/14787

# <Письмо> Россельхознадзора от 30.10.2013 N ФС-НВ-7/14787

<О введении временных ограничений на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий Венгрии, Индии, Китая и режима усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Австрии, Голландии, Исландии, Италии, Китая, Польши, Украины, Фарерских островов, Франции, Чили>


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА**
**ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**


## <a id="p100003"></a>ПИСЬМО

от 30 октября 2013 г. N ФС-НВ-7/14787

<a id="p100004"></a>В связи с выявлением в период усиленного лабораторного контроля запрещенных и вредных веществ в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Венгрии, Индии, Китая, с 14 ноября 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий, указанных в [Приложении N 1](#p100011) к настоящему письму.
<a id="p100005"></a>В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгруженной до 14 ноября 2013 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).
<a id="p100006"></a>Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Австрии, Голландии, Исландии, Италии, Китая, Польши, Украины, Фарерских островов, Франции, Чили, указанных в [Приложении N 2](#p100018) к настоящему письму (по показателям безопасности (по выявленной группе риска)).
<a id="p100007"></a>При отборе проб и дальнейшем использовании продукции указанных предприятий руководствуйтесь указанием Россельхознадзора от 01.11.2011 [N ФС-ЕН-7/14115](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-en-714115) и от 24.07.2012 [N ФС-НВ-2/9525](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-29525).
<a id="p100008"></a>Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Заместитель Руководителя<br>
**Н.А.ВЛАСОВ**

</div>






<div align="right">

<a id="p100010"></a>Приложение N 1<br>
к письму Россельхознадзора<br>
от 30 октября 2013 г. N ФС-НВ-7/14787

</div>


<div align="center">

<a id="p100011"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ**<br>
**С 14 НОЯБРЯ 2013 Г. ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ**<br>
**НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |

<a id="p100013"></a> 1 Венгрия   N HU 176              Готовые мясные        Наличие
 ( Öcsi - hús Húsipari продукты золотистого
 és Kereskedelmi Zrt) стафилококка

<a id="p100014"></a> 2 Индия     N 770                 Креветки в панировке  Наличие БГКП
             (HT Foods Private     мороженые
             Ltd)

<a id="p100015"></a> 3 Индия     N 940                 Креветки мороженые    Превышение
             (M/s Coastal                                КМАФАнМ
             Corporation Ltd)

<a id="p100016"></a> 4 Китай     N 3700/02B15          Кальмары сушеные      Наличие БГКП
             (Yantai Youmei Food
             Co., Ltd)






<div align="right">

<a id="p100017"></a>Приложение N 2<br>
к письму Россельхознадзора<br>
от 30 октября 2013 г. N ФС-НВ-7/14787

</div>


<div align="center">

<a id="p100018"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВВОДИТСЯ**<br>
**РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ**<br>
**БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА) НА ПОСТАВКУ**<br>
**ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



<a id="p100020"></a>

| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Австрия | N AT О 4 EG; AT 40666 EG (Herbert Handlbauer G.m.b.H) | Шпик свиной мороженый | Наличие листерий |

<a id="p100021"></a> 2   Голландия N 51                    Обрезь свиных голов  Наличие
               (Beusmeat products/     мороженая            листерий
               Beusmeat trading)

<a id="p100022"></a> 3 Исландия N A439 ( HÁKON EA 148) Рыба (сельдь Наличие БГКП
                                       мороженая)

<a id="p100023"></a> 4   Италия    N CE IT 202 L           Колбаса сыровяленая  Наличие БГКП
               (ITALIA ALIMENTARI SPA) салями "Милано"

<a id="p100024"></a> 5   Китай     N 4600/02036            Рыба (филе тиляпии   Превышение
               (Hainan Xiangtai        мороженое)           КМАФАнМ и
               Fishery Co. Ltd)                             наличие БГКП

<a id="p100025"></a> 6   Китай     N 4400/02246            Креветки             Превышение
               (Savvy Seafood Inc)                          КМАФАнМ

<a id="p100026"></a> 7   Польша    N PL 14170501 WE        Мясо индейки         Наличие
 "SuperDrob" Zak³ady листерий
 Drobiarsko - Miêsne S.A.

<a id="p100027"></a> 8   Польша    N PL 30114201 WE        Свинина мороженая    Наличие БГКП
 ( Przetwórstwa Zak³ad 
 $Mie_{.}snego$ Zbigniew
               Marcinkowski)

<a id="p100028"></a> 9   Украина   ПАО Ивано-Франковский   Говядина охлажденная Превышение
               мясокомбинат                                 КМАФАнМ и
                                                            наличие БГКП

<a id="p100029"></a> 10  Фарерские N FO 190 (P/F Faroe     Рыба (лосось         Наличие
     острова   Farming)                охлажденный)         листерий

<a id="p100030"></a> 11  Франция   N FR 56 166 006 CE      Мясо утки мороженое  Наличие
               (CELTYS)                                     листерий

<a id="p100031"></a> 12  Чили      N 10774 (Sudmaris       Мясо мидии в/м       Наличие БГКП
               Chile S.A)




<a id="p100032"></a>

---
