---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 27.09.2013 N ФС-НВ-7/13061"
number: "ФС-НВ-7/13061"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2013-09-27
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-713061"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 27.09.2013 N ФС-НВ-7/13061

# <Письмо> Россельхознадзора от 27.09.2013 N ФС-НВ-7/13061

<О введении временных ограничений на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий Бразилии, Вьетнама, Китая и Таиланда и режима усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Австралии, Австрии, Аргентины, Бангладеш, Бельгии, Бразилии, Венгрии, Германии, Голландии, Индии, Испании, Италии, Ирландии, Канады, Кипра, Китая, Литвы, Новой Зеландии, Парагвая, Польши, США, Украины, Франции и Фарерских островов>


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА**
**ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**


## <a id="p100003"></a>ПИСЬМО

от 27 сентября 2013 г. N ФС-НВ-7/13061

<a id="p100004"></a>В связи с выявлением запрещенных и вредных веществ в период усиленного лабораторного контроля в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Бразилии, Вьетнама, Китая, Таиланда, с 11 октября 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий, указанных в [Приложении N 1](#p100011) к настоящему письму.
<a id="p100005"></a>В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгруженной до 11 октября 2013 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).
<a id="p100006"></a>Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ, вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Австралии, Австрии, Аргентины, Бангладеш, Бельгии, Бразилии, Венгрии, Германии, Голландии, Индии, Испании, Италии, Ирландии, Канады, Кипра, Китая, Литвы, Новой Зеландии, Парагвая, Польши, США, Украины, Франции, Фарерских островов, указанных в [Приложении N 2](#p100020) к настоящему письму (по показателям безопасности (по выявленной группе риска)).
<a id="p100007"></a>При отборе проб и дальнейшем использовании продукции руководствуйтесь указаниями Россельхознадзора от 01.11.2011 [N ФС-ЕН-7/14115](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-en-714115) и от 24.07.2012 [N ФС-НВ-2/9525](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-29525).
<a id="p100008"></a>Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>И.о. Руководителя<br>
**Н.А.ВЛАСОВ**

</div>






<div align="right">

<a id="p100010"></a>Приложение N 1<br>
к письму Россельхознадзора<br>
от 27 сентября 2013 г. N ФС-НВ-7/13061

</div>


<div align="center">

<a id="p100011"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ**<br>
**С 11 ОКТЯБРЯ 2013 Г. ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ**<br>
**НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Бразилия | N 3712 (MARFRIG ALIMENTOS S/A) | Говядина мороженая | Наличие БГКП |
| 2 | Вьетнам | N DL 279 (Thien Tue Co., Ltd) | Осьминоги мороженые | Превышение КМАФАнМ |
| 3 | Китай | N 3700/02A76 (Longkou Ocean Foodstuff Co., Ltd) | Стружка кальмара солено-сушеная | Наличие БГКП |
| 4 | Китай | N 3700/02A29 (Rizhao Jinkang Foodstuff Co., Ltd) | Морской коктейль мороженый | Наличие БГКП |
| 5 | Китай | N 3700/02702 (Longkou Sanming Aquatic Foodstuffs Co., Ltd) | Рыба (липаровая сушеная) | Наличие БГКП |
| 6 | Таиланд | N 3132 (Thoreka Company Ltd) | Рыба (желтый полосатик солено-сушеный) | Превышение КМАФАнМ |






<div align="right">

<a id="p100019"></a>Приложение N 2<br>
к письму Россельхознадзора<br>
от 27 сентября 2013 г. N ФС-НВ-7/13061

</div>


<div align="center">

<a id="p100020"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВВОДИТСЯ**<br>
**РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ**<br>
**БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА) НА ПОСТАВКУ**<br>
**ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



<a id="p100022"></a>

| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Австралия | N 558 (Oakey Abattoir PTY LTD) | Печень говяжья | Наличие 17атренболона |

<a id="p100023"></a> 2  Австралия    N 558                    Говядина          Превышение
                 (Oakey Abattoir PTY LTD) охлажденная       КМАФАнМ

<a id="p100024"></a> 3  Австрия      N AT O 25 A EG;          Субпродукты       Наличие
                 AT 40821 EG (Rudolf      свиные            листерий
 Großfurtner GmbH) (сердце)

<a id="p100025"></a> 4  Аргентина    N 350                    Мясо птицы        Наличие
                 (RASIC HNOS. S.A)                          листерий

<a id="p100026"></a> 5  Аргентина    N 2025                   Говядина          Превышение
                 (GORINA S.A.I.C)         охлажденная       КМАФАнМ и БГКП

<a id="p100027"></a> 6  Аргентина    N 1974                   Говядина          Наличие
                 (AMANCAY S.A.I.C.A.F.I)  охлажденная       листерий

<a id="p100028"></a> 7  Бангладеш    N KLN - 04               Креветки          Наличие
                 (FRESH FOODS LTD)                          золотистого
                                                            стафилококка

<a id="p100029"></a> 8  Бельгия      N UD 1098                Мясо птицы        Наличие
                 (Kipco-Damaco)           мехобвалки        листерий

<a id="p100030"></a> 9  Бразилия     N 3681                   Свинина мороженая Превышение
                 (BRF S.A)                                  КМАФАнМ

<a id="p100031"></a> 10 Бразилия     N 457                    Говядина          Наличие БГКП
                 (JBS S/A)                мороженая

<a id="p100032"></a> 11 Венгрия      N HU 173                 Бекон             Наличие
 $(Alföldi - HúsZrt)$ сырокопченый листерий

<a id="p100033"></a> 12 Германия     N DE EZ 1051 EG,         Свинина мороженая Наличие БГКП
                 DE ES 1051 EG (VION
                 Lausitz GmbH)

<a id="p100034"></a> 13 Голландия    N 121 (Compaxo Vlees     Свинина мороженая Наличие
                 Zevenaar B.V)                              листерий

<a id="p100035"></a> 14 Индия        N 882                    Креветки          Наличие
                 (M/s Nekkanti Sea Foods                    золотистого
                 Ltd)                                       стафилококка

<a id="p100036"></a> 15 Испания      N 10.04793/CR            Готовая мясная    Превышение
                 (FRIMANCHA INDUSTRIAS    продукция (бекон, КМАФАнМ
                 CARNICAS, S.A)           грудинка)

<a id="p100037"></a> 16 Италия       N CE IT 354 M            Шпик свиной       Наличие
                 (ARTIC SERVICE S.R.L)    мороженый         листерий

<a id="p100038"></a> 17 Италия       N CE IT D4 U2 T          Шпик свиной       Наличие
                 (CASTELFRIGO SRL)        мороженый         листерий

<a id="p100039"></a> 18 Ирландия     N 380                    Свинина мороженая Наличие
                 (Staunton Foods Ltd)                       листерий

<a id="p100040"></a> 19 Канада       N 1A (Maple Leaf Foods   Свинина мороженая Наличие БГКП
                 Inc./Les Aliments
                 Maple Leaf Inc)

<a id="p100041"></a> 20 Кипр         N CY F 07                Рыба (дорадо и    Превышение
                 (Blue Island PLC)        сибас охлажденые)  КМАФАнМ

<a id="p100042"></a> 21 Китай        N 2100/02456 (Dalian     Рыба (филе        Наличие
                 Fudao Aquatic Products   минтая мороженое) листерий
                 And Food Co., Ltd)

<a id="p100043"></a> 22 Литва        N LT 41-28 EB (AB        Мясо птицы        Превышение
 "Vilniaus paukštynas ") КМАФАнМ

<a id="p100044"></a> 23 Литва        N LT 21-10 EB (UAB       Рыба (кинг клип   Наличие БГКП
                 "FISHLITA")              мороженый)

<a id="p100045"></a> 24 Литва        N LT 61-01 P EB (AB      Масло             Наличие БГКП
 "Pieno žvaigždës " сливочное
                 filialas
 " Mažeikiø pienine")

<a id="p100046"></a> 25 Новая        N PH 120                 Рыба (треска      Наличие
    Зеландия     (Talley's Group Limited) красная           золотистого
                                          мороженая)        стафилококка

<a id="p100047"></a> 26 Парагвай N 49/C2 ( FRIGORÍFICO Говядина Наличие БГКП
 CONCEPCIÓN S.A) мороженая

<a id="p100048"></a> 27 Парагвай     N 9 (FRIGOCHORTI)        Говядина          Наличие БГКП
                                          мороженая

<a id="p100049"></a> 28 Польша       N PL 28070501 WE         Готовая           Наличие БГКП
 (ANIMEX FOODS $SPÓ£KA$ Z мясная продукция
 $OGRANICZON¥$ из мяса птицы
 ![формула](https://i.bukva.ai/xPMIfdEp3/img_0.png) ODPOWIEDZIALNOŒCI 
 $SPÓ£KA$ 
                 KOMANDYTOWO-AKCYJNA
 $ODDZIA£$ W $I£AWIE$ )

<a id="p100050"></a> 29 Польша       N PL 30063801 WE,        Говядина          Наличие БГКП
                 (Zaklad Przemyslu        мороженая
                 Miesnego Biernacki
                 Sp. z o. o)

<a id="p100051"></a> 30 США          N 3025208 (Bandon        Креветки в/м      Превышение
                 Pacific, Processor)                        КМАФАнМ

<a id="p100052"></a> 31 Украина      OOO "Тавр-Плюс"          Мясо птицы        Наличие
                                          мороженое         листерий

<a id="p100053"></a> 32 Франция      N FR 22 371 001 CE       Субпродукты       Наличие
                 (SOCIETE VITREENNE       свиные (сердце)   сальмонелл
                 D'ABATTAGE)

<a id="p100054"></a> 33 Фарерские    N FO 181                 Рыба (скумбрия    Наличие БГКП
 острова ( VARðIN PELAGIC) мороженая)




<a id="p100055"></a>

---