---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 11.07.2014 N ФС-НВ-7/12417"
number: "ФС-НВ-7/12417"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2014-07-11
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-712417"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 11.07.2014 N ФС-НВ-7/12417

# <Письмо> Россельхознадзора от 11.07.2014 N ФС-НВ-7/12417

<О ввозе тримминга, мясной обрези, мяса пищевода и мясокостных пищевых субпродуктов из говядины из Франции в Российскую Федерацию>


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ**
**И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**

<a id="p100003"></a>**ПИСЬМО**
от 11 июля 2014 г. N ФС-НВ-7/12417

<a id="p100004"></a>Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в целях принятия дополнительных мер по недопущению случаев мошенничества при международной торговле подконтрольной ветеринарному надзору продукцией, выходящей с территории Франции, проведена рабочая встреча между Генеральной дирекцией по продовольствию Республики Франции и Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору.
<a id="p100005"></a>По результатам встречи подписан соответствующий Протокол, согласно которому [ввоз](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-811654#p100004) тримминга, мясной обрези, мяса пищевода и мясокостных пищевых субпродуктов из говядины из Франции в Российскую Федерацию и другие страны транзитом через территорию Российской Федерации допускается только в опломбированных в стране-экспортере транспортных средствах (пломба на территории стран транзита не должна вскрываться/ накладываться).
<a id="p100006"></a>Согласно протоколу, о поставках каждой партии указанной продукции, направляемой на территорию Российской Федерации, а также следующей транзитом через Российскую Федерацию в третьи страны, ветеринарная служба Франции должна направлять предварительные уведомления (форма прилагается) на соответствующие электронные адреса территориальных управлений в почтовой системе Россельхознадзора.

<div align="right">

<a id="p100007"></a>Заместитель Руководителя

</div>

**Н.А.ВЛАСОВ**





<div align="right">

<a id="p100008"></a>Приложение N 1

</div>

<div align="center">

к письму от ________ N ___

</div>



| <a id="p100009"></a>N | <a id="p100010"></a>Вид груза | <a id="p100011"></a>Страна происхождения | <a id="p100012"></a>Предприятие/ия производитель/ли | <a id="p100013"></a>ветеринарный сертификат (номер и дата) | <a id="p100014"></a>Номер транспортного средства | <a id="p100015"></a>Номер пломбы | <a id="p100016"></a>Реквизиты ОВДВ (номер и дата) | <a id="p100017"></a>Фирма-получатель | <a id="p100018"></a>Пункт пропуска въезда в ЕС | <a id="p100019"></a>Пункт пропуска выезда из ЕС <*> |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |



<a id="p100020"></a>

---

<a id="p100021"></a><*> Если можно установить из ветеринарного сопроводительного документа и товаросопроводительного документа.



<a id="p100022"></a>

---



> [!TIP]
> [См. данную форму в MS-Word.](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-712417/attachments/%24167594_01D.RTF)


## Вложения

- [$167594_01D.RTF](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-712417/attachments/%24167594_01D.RTF)