Письмо Россельхознадзора от 27.01.2011 № ФС-НВ-2/768

<О внесении изменений в список предприятий (хозяйств) Республики Польша, имеющих право на экспорт свиней для откорма и убоя в Российскую Федерацию, в указание Россельхознадзора от 11.03.2010 № ФС-НВ-2/2195 и в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза>

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО от 27 января 2011 г. № ФС-НВ-2/768

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что согласно уведомлению государственной ветеринарной службы Республики Польша из списка предприятий (хозяйств) Республики Польша, имеющих право на экспорт свиней для откорма и убоя в Российскую Федерацию, исключены 13 предприятий: PL 059579373-001, PL 042932796001, PL 041510755001, PL 038108236001, PL 036216016-001, PL 034826814-001, PL 034817686001, PL 026044505-001, PL 025179761-001, PL 024290513-001, PL 023502760-001, PL 023502760-002, PL 023502760-003.

Кроме того, в указанный список внесены следующие изменения:

адрес предприятия Mroz S.A., Ferma trzody chlewnej (N PL 024507536002) изменен с Dabrowka 1, 63-810 Borek, powiat Golstyn на Dabrowka 1, 63-810 Borek, powiat Gostyn;

номер хозяйства Mroz S.A., Ferma trzody chlewnej изменен с PL 024507536006 на PL 024507536-005, адрес указанного хозяйства изменен с Koszkowo, powiat Golstyn на Koszkowo, powiat Gostyn;

название предприятия № PL 027434076006 изменено с Kombinat Rolniczo-Przemyslowy Manieczki. Ferma trzody chewnej Przylepki на Kombinat Rolniczo-Przemyslowy «Manieczki», ul. Borecka 3, 63-100 Srem, Ferma trzody chlewnej Przylepki. Адрес указанного предприятия изменен на 63-112 Brodnica;

название хозяйства № PL 027434076007 изменено с Kombinat Rolniczo-Przemyslowy Manieczki. Ferma trzody chewnej Gaj на Kombinat Rolniczo-Przemyslowy «Manieczki», ul. Borecka 3, 63-100 Srem, Ferma trzody chlewnej Gaj. Адрес указанного хозяйства изменен на 63-100 Srem;

название предприятия № PL 034213122-001 изменено с Gospodarstwo Rolne Jaroslaw Hajduk на Gospodarstwo Rolne Jaroslaw Hajdiuk;

номер предприятия Gospodarstwo Rolne Dziwinski Bogdan изменен с PL 037681304-001 на PL 037681304-002;

название предприятия № PL 037961801-004 изменено с Przedsiebiorstwo wielobranzowe MARSZAL Tomasz Marchlewski на Przedsiebiorstwo wielobranzowe MARSZAL Tomasz Marchalewski;

адрес предприятия Gospodarstwo Rolne Ryszard Maj (N PL 038473022-001) изменен с ul. Dworcowa 26, 66-120 Kargowa, powiat Zielona Gora на ul. Babimojska 7e, 66-120 Kargowa, powiat Zielona Gora;

адрес предприятия Gospodarstwo Rolne Nowak Roman (N PL 047280254-001) изменен с Rogowo 27 A, 64-840 Krobia, powiat Gostynski на Rogowo 27 A, 63-840 Krobia, powiat Gostynski;

название хозяйства № PL 049040384-001 изменено с Gospodarstwo Rolne Gajda Katarzyna на Gospodarstwo Rolne Gajda Katarzyna Borsukiewicz;

название хозяйства № PL 049392874-001 изменено с Gospodarstwo Hodowlane Trzody Chlewnej w Dubielu Nalikowski Piotr на Gospodarstwo Hodowlane Trzody Chlewnej Nalikowski Piotr;

название предприятия № PL 050843131001 изменено с Gospodarstwo Rolne Karolina Kaminiarz на Gospodarstwo Rolne Karolina Kaminiarz, Ferma Chodkow. Адрес указанного предприятия изменен с ul. Czeresniowa 1, 62-065, Grodzisk Wlkp., Ferma Chodkow, ul. Przemysllowa 11, 68-13 Brzeznica, powiat Zagan на ul. Czeresniowa 1, 62-065, Grodzisk Wielkopolski, ul. Przemysllowa 11, 68-113 Brzeznica, powiat Zagan;

аттестованный вид деятельности предприятий № PL 024507536002, PL 024507536-005, PL 027434076006 и PL 027434076007 изменен с «выращивание поросят для откорма» на «выращивание убойных свиней и поросят для откорма».

В частичное изменение указания Россельхознадзора от 11.03.2010 № ФС-НВ-2/2195 с 27 января 2011 года отменяются временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию убойных свиней из хозяйства № PL 049392874-001.

Кроме этого, сообщаем, что с 27 января 2011 года в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, включены 3 предприятия Республики Польша: 2 предприятия по выращиванию убойных свиней и поросят для откорма (N PL 032540756-002 и PL 027434076-006) и 1 предприятие по производству инкубационного яйца и суточных цыплят (N PL 30136601). Список этих предприятий прилагается.

Указанную информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.

27 января 2011 года

№ п/п	Регистрационный номер предприятия	Название предприятия	Адрес предприятия	Воеводство	Аттестованный вид деятельности
1	PL 032540756-002	Szejner Wojciech	Prosna 40, 64-834 Wyszyny, gm. Budzyh, powiat Chodziez	Великопольское WIELKOPOLSKIE	выращивание убойных свиней и поросят для откорма
2	PL 027434076-006	Kombinat Rolniczo- Przemyslowy «Manieczki», ul. Borecka 3, 63-100 Srem, Ferma trzody chlewnej Piotrowo	63-112 Brodnica	Великопольское WIELKOPOLSKIE	выращивание убойных свиней и поросят для откорма
3	PL 30136601	Zaklad Wylegu Drobiu T.A. Sztuder s.c.	ul. W. Witosa 9A, 64-150 Wijewo	Великопольское WIELKOPOLSKIE	производство инкубационного яйца, суточных цыплят

---