---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 02.03.2022 N ФС-КС-7/5412"
number: "ФС-КС-7/5412"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2022-03-02
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-75412"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 02.03.2022 N ФС-КС-7/5412

# <Письмо> Россельхознадзора от 02.03.2022 N ФС-КС-7/5412

<О направлении для использования в работе справочника HS- и CIQ-кодов рыбо- и морепродукции на китайском и английском языках, а также инструкции по применению указанных кодов в системе CIFER>


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА**<br>
**ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**

<a id="p100003"></a>**ПИСЬМО**<br>
**от 2 марта 2022 г. N ФС-КС-7/5412**

</div>


<a id="p100004"></a>Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору получила информацию от представителя Федерального агентства по рыболовству в Китайской Народной Республике по вопросу кодификации продукции и внесения сведений о российских предприятиях в систему "единого окна" Главного таможенного управления Китайской Народной Республики https://cifer.singlewindow.cn (далее - CIFER).
<a id="p100005"></a>В связи с изложенным направляем для использования в работе справочник HS- и CIQ-кодов рыбо- и морепродукции на китайском и английском языках, а также инструкцию по применению указанных кодов в системе CIFER (не приводятся).
<a id="p100006"></a>Настоящую информацию доведите до всех заинтересованных лиц и организаций.

<div align="right">

<a id="p100007"></a>Заместитель Руководителя<br>
К.А.САВЕНКОВ

</div>




<a id="p100008"></a>

---