---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 18.08.2025 N ФС-КС-7/15985"
number: "ФС-КС-7/15985"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2025-08-18
redaction: 2025-09-15
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-715985"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 18.08.2025 N ФС-КС-7/15985

# <Письмо> Россельхознадзора от 18.08.2025 N ФС-КС-7/15985

(ред. от 15.09.2025)

<Об отмене временных ограничений на ввоз продукции из Германии>

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 15.09.2025.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ**<br>
**И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**

<a id="p100003"></a>**ПИСЬМО**<br>
от 18 августа 2025 г. N ФС-КС-7/15985

</div>


<a id="p100004"></a>Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в связи улучшением эпизоотической обстановки по ящуру на территории Германии Россельхознадзор отделяется от ограничительных мер, принимаемых Департаментом ветеринарного и продовольственного надзора Республики Беларусь, и с 18.08.2025 отменяет временные ограничения на ввоз на территорию Российской Федерации со всей территории Германии следующей продукции:
- <a id="p100005"></a>крупного и мелкого рогатого скота, свиней, северных оленей, диких восприимчивых видов животных;
- <a id="p100006"></a>верблюдов и других представителей семейства верблюжьих (ламы, альпаки, викуньи), зоопарковых и цирковых животных восприимчивых видов;
- <a id="p100007"></a>спермы быков, баранов, хряков, козлов-производителей, эмбрионов крупного и мелкого рогатого скота, эмбрионов свиней;
- <a id="p100008"></a>молока и молочных продуктов, полученных от крупного и мелкого рогатого скота;
- <a id="p100009"></a>мяса, мясопродуктов и другого сырья, полученного от убоя восприимчивых видов животных;
- <a id="p100010"></a>охотничьих трофеев, полученных от восприимчивых видов животных;
- <a id="p100011"></a>кожевенного, рогокопытного, кишечного, овчинно-мехового и мерлушкового сырья, шерсти, козьего пуха, щетины от восприимчивых видов животных;
- <a id="p100012"></a>кормов и кормовых добавок с содержанием компонентов животного происхождения, полученных от восприимчивых видов животных;
- <a id="p100013"></a>кормов растительного происхождения;
- <a id="p100014"></a>дождевых червей и их коконов, выращенных в вермикультуре, вермикультуру и естественный субстрат для их выращивания (почва, торф, компост, биогумус, навоз, части растений);
- <a id="p100015"></a>бывшего в употреблении оборудования для содержания восприимчивых животных, их убоя и переработки.
<a id="p100016"></a>Также отменяются временные ограничения на транзит восприимчивых к ящуру живых животных, происходящих с территории Германии или следующих транзитом через территорию Германии на территорию Российской Федерации или через территорию Российской Федерации в третьи страны.
<a id="p100017"></a>Указания Россельхознадзора от 14.01.2025 [N ФС-КС-7/295](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-7295), от 24.01.2025 [N ФС-КС-7/1223](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-71223) утратили силу полностью.
<a id="p100018"></a>Кроме того, с учетом стабилизации эпизоотической обстановки по ящуру на территории Европейского союза (далее - ЕС) с 18.08.2025 возобновляется сертификация восприимчивых к ящуру животных и подконтрольной государственному ветеринарному надзору продукции (за исключением охлажденной и замороженной спермы), полученной от этих животных, перемещаемой с территории ЕС.
<a id="p100019"></a>Однако с учетом отсутствия от европейской стороны исчерпывающей информации о мерах борьбы и контроля за распространением вируса ящура на территории ЕС в соответствии с запросами Россельхознадзора, а также выявленных в ходе инспекций европейских предприятий нарушений, включая недостаточность контроля за перемещением продукции животного происхождения между странами - членами ЕС, поставки восприимчивых к ящуру животных и подконтрольной государственному ветеринарному надзору продукции (за исключением охлажденной и замороженной спермы), полученной от этих животных, могут осуществляться после аттестации соответствующих предприятий-производителей и карантинных площадок с последующим включением предприятий в прилагаемый список.
<a id="p100020"></a>В связи с изложенным ввоз и транзит по территории Российской Федерации восприимчивых к ящуру животных и подконтрольной государственному ветеринарному надзору продукции (за исключением охлажденной и замороженной спермы), полученной от этих животных, перемещаемой с территории ЕС разрешен с предприятий, перечисленных в приложении к данному указанию, с сохранением ранее установленных условий в соответствии с указаниями Россельхознадзора 18.04.2025 [N ФС-СА-7/7840](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-sa-77840), от 25.06.2025 [N ФС-КС-7/12294](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-712294), от 12.03.2025 [N ФС-КС-7/4934](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-74934), от 28.03.2025 [N ФС-КС-7/6223](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-76223), от 09.04.2025 [N ФС-КС-7/7088](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-77088), от 23.05.2025 [N ФС-КС-7/10120](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-710120) и от 10.06.2025 [N ФС-КС-7/11358](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-711358).
<a id="p100021"></a>В отношении поставок замороженной и охлажденной спермы сообщаем, что разрешены поставки замороженной спермы, полученной от восприимчивых к ящуру видов животных из всех стран - членов ЕС и охлажденной спермы, полученной от восприимчивых к ящуру животных из стран - членов ЕС, за исключением Венгрии и Словакии, с учетом соблюдения условий, перечисленных в указаниях Россельхознадзора от 11.04.2025 [N ФС-КС-7/7361](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-77361) и 23.05.2025 [N ФС-КС-7/10154](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-710154).
<a id="p100022"></a>[Указание](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-710154#p100004) Россельхознадзора от 23.05.2025 N ФС-КС-7/10154 утратило силу в части ограничения поставок охлажденной спермы, полученной от восприимчивых к ящуру видов животных из Германии.
<a id="p100023"></a>[Указание](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-ks-7675) Россельхознадзора от 17.01.2025 N ФС-КС-7/675 утратило силу. Настоящую информацию примите к сведению и доведите до органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.

<div align="right">

<a id="p100024"></a>Заместитель Руководителя<br>
К.А.САВЕНКОВ

</div>






<div align="center">

<a id="p100145"></a>Приложение

</div>



<table>
<colgroup><col width="4%"><col width="31%"><col width="28%"><col width="36%"></colgroup>
<tr><td></td><td colspan="3" rowspan="2"><a id="p100146"></a>Список предприятий разрешенных к ввозу в Россию 18.08.2025</td></tr>
<tr><td></td></tr>
<tr><td><a id="p100147"></a>N</td><td><a id="p100148"></a>Название (вид) добавки/корма</td><td><a id="p100149"></a>Производитель</td><td><a id="p100150"></a>Регистрационный N/N завода/адрес</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100151"></a>Предприятия кормового сектора</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100152"></a>Испания</td></tr>
<tr><td><a id="p100153"></a>1</td><td><a id="p100154"></a>Almo Nature</td><td rowspan="4"><a id="p100155"></a>PETSELECT, S.A.</td><td rowspan="4"><a id="p100156"></a>15067001</td></tr>
<tr><td><a id="p100157"></a>2</td><td><a id="p100158"></a>Applaws</td></tr>
<tr><td><a id="p100159"></a>3</td><td><a id="p100160"></a>LIFECAT</td></tr>
<tr><td><a id="p100161"></a>4</td><td><a id="p100162"></a>LIFEDOG</td></tr>
<tr><td><a id="p100163"></a>5</td><td><a id="p100164"></a>ABBA</td><td rowspan="3"><a id="p100165"></a>COTECNICA, SCCL</td><td rowspan="3"><a id="p100166"></a>ESP-25300123</td></tr>
<tr><td><a id="p100167"></a>6</td><td><a id="p100168"></a>GRANDIN</td></tr>
<tr><td><a id="p100169"></a>7</td><td><a id="p100170"></a>OWNAT</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100171"></a>Бельгия</td></tr>
<tr><td><a id="p100172"></a>1</td><td><a id="p100173"></a>Grandorf</td><td rowspan="4"><a id="p100174"></a>UNITED PETFOOD PRODUCERS NV</td><td rowspan="4"><a id="p100175"></a>BE 2090, PET 010</td></tr>
<tr><td><a id="p100176"></a>2</td><td><a id="p100177"></a>One&amp;Only</td></tr>
<tr><td><a id="p100178"></a>3</td><td><a id="p100179"></a>PREMIER</td></tr>
<tr><td><a id="p100180"></a>4</td><td><a id="p100181"></a>ABSOLUTE</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100182"></a>Франция</td></tr>
<tr><td><a id="p100183"></a>1</td><td><a id="p100184"></a>корма для непродуктивных животных</td><td><a id="p100185"></a>"SOPRAL"</td><td><a id="p100186"></a>FR 35 221 003</td></tr>
<tr><td><a id="p100187"></a>2</td><td><a id="p100188"></a>гемоглобин, плазма</td><td><a id="p100189"></a>VAPRAN</td><td><a id="p100190"></a>FR 22 183 001</td></tr>
<tr><td><a id="p100191"></a>3</td><td><a id="p100192"></a>кормовые добавки</td><td><a id="p100193"></a>SPF</td><td><a id="p100194"></a>FR 56 053 002</td></tr>
<tr><td><a id="p100195"></a>4</td><td><a id="p100196"></a>корма и кормовые добавки для животных</td><td><a id="p100197"></a>SERVAL</td><td><a id="p100198"></a>FR 79 246 001</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100199"></a>Италия</td></tr>
<tr><td><a id="p100200"></a>1</td><td><a id="p100201"></a>корма для собак и кошек</td><td><a id="p100202"></a>"Sanypet SPA";</td><td><a id="p100203"></a>ABP 1049 PETPP3</td></tr>
<tr><td><a id="p100204"></a>2</td><td><a id="p100205"></a>корма для собак и кошек</td><td><a id="p100206"></a>"Gheda Mangimi Srl";</td><td><a id="p100207"></a>ABP 258 PETPP3; ABP 258 PETPR 3</td></tr>
<tr><td><a id="p100208"></a>3</td><td><a id="p100209"></a>корма для собак и кошек</td><td><a id="p100210"></a>"Diusapet srl".</td><td><a id="p100211"></a>$\alpha IT000225PV$ , ABP1083PETPR3</td></tr>
<tr><td><a id="p100212"></a>4</td><td><a id="p100213"></a>корма для собак и кошек</td><td><a id="p100214"></a>N.P. INDUSTRIES S.p.a</td><td><a id="p100215"></a>ABP 4026 PETPR3; IT 000447 UD</td></tr>
<tr><td><a id="p100216"></a>5</td><td><a id="p100217"></a>кормовые добавки для собак и кошек</td><td><a id="p100218"></a>Kemin Nutrisurance Europe S.r.l, Unipersonale</td><td><a id="p100219"></a>ABP2125PETPR3</td></tr>
<tr><td><a id="p100220"></a>6</td><td><a id="p100221"></a>корма и кормовые добавки для непродуктивных животных</td><td><a id="p100222"></a>Monge &amp; C. S.p.A</td><td><a id="p100223"></a>ABP 46 PETPR 3, IT 000184 CN</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100224"></a>Предприятия по производству пищевой продукции</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100225"></a>Франция</td></tr>
<tr><td><a id="p100226"></a>1</td><td><a id="p100227"></a>Производство молочной продукции</td><td><a id="p100228"></a>Armor Proteines S.A.S</td><td><a id="p100229"></a>FR 17 434 002 CE</td></tr>
<tr><td><a id="p100230"></a>2</td><td><a id="p100231"></a>Производство молочной продукции</td><td><a id="p100232"></a>Armor Proteines</td><td><a id="p100233"></a>FR 35 257 001 CE</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100234"></a>Италия</td></tr>
<tr><td><a id="p100235"></a>1</td><td><a id="p100236"></a>Производство сухой молочной продукции</td><td><a id="p100237"></a>Sierolat spa</td><td><a id="p100238"></a>UE IT H 4432</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100239"></a>Фермы/карантинные площадки по содержанию живых животных</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100240"></a>Франция</td></tr>
<tr><td><a id="p100241"></a>1</td><td><a id="p100242"></a>Живые свиньи</td><td><a id="p100243"></a>Cooperl $(NUCLÉUS)$</td><td><a id="p100244"></a>N 53 GR 6 La Buglère (53170 Bazougers)</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100245"></a>Предприятия по производству непищевой продукции</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100246"></a>Испания</td></tr>
<tr><td><a id="p100247"></a>1</td><td><a id="p100248"></a>Пептон мясной</td><td><a id="p100249"></a>Laboratorios Conda, S.A.</td><td><a id="p100250"></a>Calle Forja 9, 28850 Torrejon de Aroz, Madrid, Spain</td></tr>
<tr><td><a id="p100251"></a>2</td><td><a id="p100252"></a>Желатиновый клей</td><td><a id="p100253"></a>ROYAL CARTTON, S.L.</td><td><a id="p100254"></a>C/SARDANA, 16, POLIG. COVA SOLERA, 08191, RUBI, BARCELONA, SPAIN</td></tr>
<tr><td><a id="p100255"></a>3</td><td><a id="p100256"></a>Клей костно-желатиновый</td><td><a id="p100257"></a>INDUSTRIAS OGI, S.L.</td><td><a id="p100258"></a>POL.IND.VILLATUERTA/APDO.9, 31200, ESTELLA-LIZARRA, NAVARRA, SPAIN</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100259"></a>Италия</td></tr>
<tr><td><a id="p100260"></a>1</td><td><a id="p100261"></a>Желатиновый клей</td><td><a id="p100262"></a>ICAT SRL</td><td><a id="p100263"></a>Italy Via dell'Arbetraccio, 6 Fossato di Vico</td></tr>
</table>




<a id="p100144"></a>

---