---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 15.09.2014 N ФС-ЕН-8/17626"
number: "ФС-ЕН-8/17626"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2014-09-15
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-en-817626"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 15.09.2014 N ФС-ЕН-8/17626

# <Письмо> Россельхознадзора от 15.09.2014 N ФС-ЕН-8/17626

(с изм. от 13.04.2015)

<О разрешении поставок продукции предприятий Китайской Народной Республики, включенных в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза>


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА**
**ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**

<a id="p100003"></a>**ПИСЬМО**
от 15 сентября 2014 г. N ФС-ЕН-8/17626

<a id="p100004"></a>Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что с 15 сентября 2014 года разрешаются поставки из Китайской Народной Республики с включенных в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза (Реестр предприятий третьих стран), следующих предприятий:
- <a id="p100005"></a>N 2300/03072 (Wangkui Shuanghui Beidahuang Food Co., Ltd) - убой свиней, разделка свинины;
- <a id="p100006"></a>N 2300/03083 (Heilongjiang Baoquanling Shuanghui Food Industry Co., Ltd)" - убой свиней, разделка свинины.
<a id="p100007"></a>Обращаем внимание на то, что поставки свинины из Китая должны сопровождаться формой Единого ветеринарного сертификата на экспортируемые в Таможенный союз мясо, мясное сырье и субпродукты, полученные при убое и переработке свиней [(форма N 23)](https://bukva.ai/docs/reshenie-607#p389), утвержденной Решением КТС от 7 апреля 2011 г. N 607, при условии наличия информации об оформленном ветеринарном сертификате в информационной системе Китая "China E-Cert" (реквизиты доступа будут направлены дополнительно), а также при условии, что уполномоченный ветеринарный инспектор Российской Федерации на постоянной основе присутствует при заготовке и отгрузке свинины, предназначенной для экспорта в Россию, и в обязательном порядке осуществляет визирование экспортного ветеринарного сертификата.
<a id="p100008"></a>Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

<a id="p100009"></a>Заместитель Руководителя
**Е.А.НЕПОКЛОНОВ**



<a id="p100010"></a>

---