---
title: "<Письмо> Россельхознадзора от 11.07.2013 N ФС-АС-7/8634"
number: "ФС-АС-7/8634"
issuer: "Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору"
issued_on: 2013-07-11
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-fs-as-78634-2013"
---

## <Письмо> Россельхознадзора от 11.07.2013 N ФС-АС-7/8634

# <Письмо> Россельхознадзора от 11.07.2013 N ФС-АС-7/8634

<О введении временных ограничений на поставки и режима усиленного лабораторного контроля в отношении продукции, поступившей с предприятий ряда азиатских, американских и европейских стран>


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА**
**ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ**


## <a id="p100003"></a>ПИСЬМО

от 11 июля 2013 г. N ФС-АС-7/8634

<a id="p100004"></a>В связи с выявлением запрещенных и вредных веществ в период усиленного лабораторного контроля в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Аргентины, Бельгии, Германии, Дании, Китая, Латвии, Польши, Франции, Чили, Россельхознадзором с 25 июля 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий, указанных в [Приложении N 1](#p100012) к настоящему письму.
<a id="p100005"></a>В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгруженной до 25 июля 2013 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).
<a id="p100006"></a>Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Аргентины, Армении, Бангладеш, Бразилии, Великобритании, Венгрии, Вьетнама, Германии, Голландии, Дании, Израиля, Канады, Китая, Литвы, Новой Зеландии, Норвегии, Парагвая, Польши, США, Уругвая, Фарерских островов, Чили, Эстонии, указанных в [Приложении N 2](#p100028) к настоящему письму (по показателям безопасности (по выявленной группе риска)).
<a id="p100007"></a>При отборе проб и дальнейшем использовании продукции руководствуйтесь указанием Россельхознадзора от 01.11.2011 [N ФС-ЕН-7/14115](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-en-714115) и от 24.07.2012 [N ФС-НВ-2/9525](https://bukva.ai/docs/pismo-fs-nv-29525).
<a id="p100008"></a>Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Заместитель Руководителя<br>
**А.И.САУРИН**

</div>






<div align="right">

<a id="p100011"></a>Приложение N 1<br>
к письму Россельхознадзора<br>
от 11 июля 2013 г. N ФС-АС-7/8634

</div>


<div align="center">

<a id="p100012"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ**<br>
**С 25 ИЮЛЯ 2013 ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПОСТАВКУ**<br>
**ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



<a id="p100014"></a>

| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Аргентина N 13 (JBS | ARGENTINA SA) | Говядина мороженая | Превышение КМАФАнМ, наличие БГКП |

<a id="p100015"></a> 2   Бельгия   N F 341 (LOVENFOSSE)   Свинина охлажденная Превышение
                                                          КМАФАнМ,
                                                          наличие БГКП

<a id="p100016"></a> 3   Германия  N D EK 917 EWG,        Свинина мороженая   Наличие БГКП
               DE-NW ES 202 EG,
               DE EZ 917 EG,
               DE EK 917 EG,
               D-NW ES 202 EWG,
 D EZ 917 EWG ( Tönnies 
               Lebensmittel
               GmbH & Co. KG)

<a id="p100017"></a> 4   Дания     N DK5310               Рыба (брюшки лосося Превышение
               (Prime Ocean A/S)      мороженые)          КМАФАнМ

<a id="p100018"></a> 5   Китай     N 4400/02267 (FOSHAN   Рыба (филе тилапии  Превышение
               SHUNDE HAIYE AQUATIC   мороженое)          КМАФАнМ,
               PRODUCT DEVELOPING                         наличие БГКП
               CO., LTD.)

<a id="p100019"></a> 6   Китай     N 4500/02018 (Beihai   Креветки            Наличие листерий
               Boston Frozen Food
               Co., Ltd.)

<a id="p100020"></a> 7   Латвия    N А 002625             Готовая мясная      Превышение
               (SIA "Ardeks")         продукция           КМАФАнМ

<a id="p100021"></a> 8 Польша N $\alpha PL$ 0461001p Заменитель цельного Наличие
               (POLMASS S.A.          молока              энтеропатогенных
 ul. Fordoñska 40, типов кишечной
               85-719 Bydgoszcz)                          палочки

<a id="p100022"></a> 9   Польша    N PL 30220204 WE       Шпик свиной         Превышение
               (Polski Koncern        мороженый           КМАФАнМ
 Miêsny DUDA S.A.)

<a id="p100023"></a> 10  Франция   N FR 44 180 003 CE     Мясо птицы          Наличие листерий
               (SOC Transformation    мехобвалки
               des Volailles
               de l'Ouest (STVO))

<a id="p100024"></a> 11  Франция   N FR 50 139 001 CE     Молочная продукция  Превышение
               (ELVIR - ELLE & VIRE   (масло сливочное,   КМАФАнМ
               PRODUITS LAITIERS)     йогурт)

<a id="p100025"></a> 12  Чили      N 10064 (Pesquera del  Рыба (форель        Превышение
 Mar Antártico S.A.) мороженая) КМАФАнМ,
                                                          наличие БГКП

<a id="p100026"></a> 13  Чили      N 10823 (Alimentos     Рыба (форель        Превышение
               Multiexport S.A.)      мороженая)          КМАФАнМ,
                                                          наличие БГКП






<div align="right">

<a id="p100027"></a>Приложение N 2<br>
к письму Россельхознадзора<br>
от 11 июля 2013 г. N ФС-АС-7/8634

</div>


<div align="center">

<a id="p100028"></a>**СПИСОК**<br>
**ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВВОДИТСЯ**<br>
**РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ**<br>
**БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА) НА ПОСТАВКУ**<br>
**ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ**

</div>



| N | Странаэкспортер | Номер или название предприятия | Вид продукции, в которой выявлены запрещенные и вредные вещества | Причина введения ограничений |
| --- | --- | --- | --- | --- |

<a id="p100030"></a> 1 Аргентина N 2083 ( Frigorífico Говядина мороженая Превышение
               Recreo S.A.I.C.)                            КМАФАнМ

<a id="p100031"></a> 2  Армения    ООО "Димитри"           Раки живые          Превышение
                                                           КМАФАнМ

<a id="p100032"></a> 3  Армения    ООО "Димитри"           Рыба (форель        Наличие БГКП
                                       охлажденная)

<a id="p100033"></a> 4  Армения    ООО "Мирзоян ев         Раки живые          Превышение
               Маркарян"                                   КМАФАнМ

<a id="p100034"></a> 5  Бангладеш  N KLN-04 (FRESH FOODS   Кревети             Превышение
               LTD)                                        КМАФАнМ

<a id="p100035"></a> 6  Бразилия   N 490 (SEARA ALIMENTOS  Свинина мороженая   Превышение
               LTDA)                                       КМАФАнМ

<a id="p100036"></a> 7  Бразилия   N 1001(BRF BRASIL       Мясо птицы          Превышение
               FOODS S.A.)             мороженое           КМАФАнМ,
                                                           наличие
                                                           листерий

<a id="p100037"></a> 8  Бразилия   N 576 (SEARA ALIMENTOS  Мясо птицы          Превышение
               LTDA)                   мороженое           КМАФАнМ

<a id="p100038"></a> 9  Бразилия   N 3062 (MFB MARFRIG     Говядина мороженая  Превышение
 FRIGORÍFICOS BRASIL КМАФАнМ
               S.A.)

<a id="p100039"></a> 10 Бразилия   N 3181(JBS S/A)         Тримминг говяжий    Наличие
                                       мороженый           листерий, БГКП

<a id="p100040"></a> 11 Великобри- N WA 023 (The Scottish  Рыба (головы        Наличие БГКП
    тания      Salmon Company Ltd      лосося мороженые)
               (Marybank Processing
               Plant))

<a id="p100041"></a> 12 Венгрия    N HU 23 (Hungary Meat   Свинина мороженая   Наличие
               Kft.)                                       сальмонелл

<a id="p100042"></a> 13 Венгрия    N HU 22 (Pick Szeged    Свинина мороженая   Наличие
 SzalámigyárésHúsüzem сальмонелл
 Zrt. PécsiGyáregység )

<a id="p100043"></a> 14 Вьетнам    N DL 321 (Minh Qui      Креветки            Наличие БГКП
               Seafood Co., Ltd.)

<a id="p100044"></a> 15 Германия   N DE ВW 470 EG          Сыр                 Наличие
               (Schreiber Foods Europa                     хлорамфеникола
               GmbH)

<a id="p100045"></a> 16 Германия   N DE NW EFU 331 EG,     Рыба (филе сайды    Наличие БГКП
               EK 243 (bofrost*        мороженое)
               Dienstleistungs GmbH &
               Co. KG)

<a id="p100046"></a> 17 Голландия  N 5039 (Frisia Food     Мясо птицы          Превышение
               B.V.)                                       КМАФАнМ

<a id="p100047"></a> 18 Дания      N DK338 (Tican Fresh    Косточки хвостовые  Наличие
               Meat A/S)                                   листерий

<a id="p100048"></a> 19 Израиль    N 224 (Caviar Galilee,  Рыба (осетр         Превышение
               Agricultural coopera-   русский мороженый)  КМАФАнМ
               tive society Ltd.)

<a id="p100049"></a> 20 Канада     N 3537 (Mersey Phoenix) Креветки            Наличие БГКП

<a id="p100050"></a> 21 Канада     N 0022 (Nataaqnaq       Креветки            Превышение
               Fisheries Inc.                              КМАФАнМ,
               "Saputi")                                   наличие БГКП

<a id="p100051"></a> 22 Канада     N 1664 (Freshwater Fish Рыба (щука          Превышение ПДУ
               Marketing Corp-WPG)     мороженая)          мышьяка

<a id="p100052"></a> 23 Китай      N 3700/02641 (Shandong  Рыбная продукция    Превышение
               Fenghua Food Co., Ltd.) (мясо краба из      КМАФАнМ,
                                       сурими)             наличие БГКП

<a id="p100053"></a> 24 Китай      N 1300/02261            Мясо гребешка       Превышение
               (Qinhuangdao Jingkun    мороженого          КМАФАнМ,
               Foods Co., Ltd.)                            наличие БГКП

<a id="p100054"></a> 25 Китай      N 4400/02218 (ZhongShan Рыба (филе тилапии  Наличие
               Dai Sing Frozen Food    мороженое)          листерий
               Company Ltd.)

<a id="p100055"></a> 26 Китай      N 3300/02029 (Zhejiang  Морской коктейль    Наличие БГКП
               Zhoufu Food Co., Ltd)   мороженый

<a id="p100056"></a> 27 Китай      N 2100/02163 (Dalian    Рыбы (филе          Превышение
               Jinwuxing Foods Co.,    минтая мороженое)   КМАФАнМ
               Ltd.)

<a id="p100057"></a> 28 Китай      N 3300/02256 (Zhoushan  Морской коктейль    Превышение
               Jinyuan Aquatic Foods   мороженый           КМАФАнМ,
               Co., Ltd.)                                  наличие БГКП

<a id="p100058"></a> 29 Китай      N 3700/02788 (Rongcheng Рыба (стружка       Превышение
               Tongfa Aquatic          тунца сушеная)      КМАФАнМ
               Foodstuffs Co., Ltd.)

<a id="p100059"></a> 30 Китай      N 4400/02286 (Maoming   Рыба (филе          Наличие БГКП
               Jiahui Foods Co. Ltd.)  тилапии мороженое)

<a id="p100060"></a> 31 Китай      N 4600/02013 (Hainan    Рыба (филе          Наличие
               Zhongyi Frozen Food     тилапии мороженое)  листерий
               Co., Ltd.)

<a id="p100061"></a> 32 Китай      N 3100/02059 (Shanghai  Креветки            Превышение
               Smiling Food Co. Ltd.)                      КМАФАнМ,
                                                           наличие БГКП

<a id="p100062"></a> 33 Китай      N 3600/02002 (Jiangxi   Рыба (угорь         Наличие БГКП
               Xilong Food Stuff Co.,  жареный)
               Ltd.)

<a id="p100063"></a> 34 Китай      N 3700/02A22 (Yantai    Кальмары мороженые  Превышение
               Nine-Star Foodstuff                         КМАФАнМ
               Co., Ltd.)

<a id="p100064"></a> 35 Китай      N 3700/02B 15 (Yantai   Кальмары сушеные    Превышение
               Youmei Food Co., Ltd)                       КМАФАнМ

<a id="p100065"></a> 36 Китай      N 3700/02B18 (YANTAI    Кальмары сушеные    Превышение
               HAIRUNFU AQUATIC                            КМАФАнМ
               PRODUCT FOOD CO., LTD)

<a id="p100066"></a> 37 Китай      N 3700/02В40 (THE FIRST Кальмары мороженые  Превышение
               BRANCH FACTORY OF                           КМАФАнМ
               RONGCHENG JIANSHENG
               AQUATIC PRODUCT CO.,
               LTD)

<a id="p100067"></a> 38 Литва      N LT 73-01 P EB (AB     Сыр                 Наличие БГКП
 $"Rokiškiosüris"$ )

<a id="p100068"></a> 39 Новая      N PH513(San Waitaki)    Рыба (дори          Наличие БГКП
    Зеландия                           мороженый)

<a id="p100069"></a> 40 Норвегия   N T 212(Egersund Nor    Рыба (сельдь        Наличие БГКП,
               AS)                     мороженая)          листерий

<a id="p100070"></a> 41 Норвегия   N H 66 (Sotra           Рыба (лосось        Наличие
               Fiskeindustri AS)       охлажденный)        листерий

<a id="p100071"></a> 42 Норвегия N H 220 ( Espevær Laks Рыба (лосось Наличие БГКП
               AS)                     охлажденный)

<a id="p100072"></a> 43 Норвегия N T 380 ( Flakstadvåg Рыба (лосось Наличие БГКП
               Laks AS)                охлажденный)

<a id="p100073"></a> 44 Парагвай   N 13 (INDUSTRIA         Говядина мороженая  Наличие
               PARAGUAYA FRIGORIFICA                       листерий
               (IPFSA))

<a id="p100074"></a> 45 Парагвай   N 38 (FRIGORIFICO       Говядина мороженая  Наличие
               CONCEPCION S.A.)                            листерий

<a id="p100075"></a> 46 Парагвай   N 2 (FRIGOMERC S.A.)    Говядина мороженая  Наличие
                                                           листерий

<a id="p100076"></a> 47 Парагвай   N 16 (UNION DE          Свинина мороженая   Наличие БГКП
               PRODUCTORES DE ITAPUA
               S.A. (UPISA))

<a id="p100077"></a> 48 Польша     N PL 18040201 WE        Шкурки свиные       Наличие
 ( $"SOKO£ÓW"$ S.A. мороженые листерий
 Oddzia³wJaros³awiu )

<a id="p100078"></a> 49 Польша     N PL 04111601 WE        Сыр                 Наличие
               (Proszkownia Mleka                          антибиотиков
 Spó³ka z о. о.) тетрациклиновой
                                                           группы

<a id="p100079"></a> 50 Польша     N PL 10133803 WE (Food  Свинина мороженая   Наличие
               Service Sp. z o. o.                         листерий
 Zak³adyMiêsne )

<a id="p100080"></a> 51 США        N P-308 (Koch Foods of  Мясо птицы          Превышение
               Mississippi, LLC)                           КМАФАнМ

<a id="p100081"></a> 52 США        N 3017615 (Unisea,      Фарш сурими         Превышение
               Inc., Processor)                            КМАФАнМ

<a id="p100082"></a> 53 Уругвай    N 150 (Matadero Solis   Тримминг говяжий    Наличие
               (Ersinal S.A.))         мороженый           листерий

<a id="p100083"></a> 54 Фарерские  N FO 145 (P.P. Faroe    Рыба (сельдь        Наличие БГКП
 острова Pelagic, Kollafjørður ) мороженая)

<a id="p100084"></a> 55 Чили       N 10195 (Cultivos       Рыба (лосось        Превышение
 Marinos Chiloé S.A.) мороженый) КМАФАнМ,
                                                           наличие БГКП

<a id="p100085"></a> 56 Эстония    N 570 (Eesti            Рыба (килька        Превышение
 KalapüügiühistiTÜ ) мороженая) КМАФАнМ

<a id="p100086"></a> 57 Эстония    N 207 (AS Japs)         Рыба (корюшка       Превышение
                                       мороженая и         КМАФАнМ
                                       охлажденная)




<a id="p100010"></a>

---