---
title: "<Письмо> ПФ РФ от 30.05.1997 N ЕВ-09-11/4168-ИН"
number: "ЕВ-09-11/4168-ИН"
issuer: "Пенсионный фонд Российской Федерации"
issued_on: 1997-05-30
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-ev-09-114168-in"
---

## <Письмо> ПФ РФ от 30.05.1997 N ЕВ-09-11/4168-ИН

# <Письмо> ПФ РФ от 30.05.1997 N ЕВ-09-11/4168-ИН

"О внесении дополнения в разъяснение по договорам гражданско - правового характера, заключенным между организацией и физическим лицом (индивидуальным предпринимателем)"

> [!WARNING]
> Документ фактически утратил силу в связи с принятием Федерального [закона](https://bukva.ai/docs/zakon-9-fz-1998/statya-2#p100010) от 08.01.1998 N 9-ФЗ, в соответствии с которым страховые взносы в ПФР не начисляются на суммы, выплачиваемые по договорам, заключенным с индивидуальными предпринимателями.
> КонсультантПлюс: примечание.


<a id="p100001"></a>**ПЕНСИОННЫЙ ФОНД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 30 мая 1997 г. N ЕВ-09-11/4168-ИН

<a id="p100003"></a>**О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЯ В РАЗЪЯСНЕНИЕ ПО ДОГОВОРАМ**
**ГРАЖДАНСКО - ПРАВОВОГО ХАРАКТЕРА, ЗАКЛЮЧЕННЫМ**
**МЕЖДУ ОРГАНИЗАЦИЕЙ И ФИЗИЧЕСКИМ ЛИЦОМ**
**(ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕМ)**

<a id="p100004"></a>В целях исключения неоднозначного толкования разъяснения, данного ПФР в письме от 20.03.97 N ЕВ-09-11/2147-ИН "О договорах гражданско - правового характера, заключенных между организацией и физическим лицом (индивидуальным предпринимателем)", Пенсионный фонд Российской Федерации сообщает следующее.
<a id="p100005"></a>[Абзац 3](https://bukva.ai/docs/pismo-ev-09-112147-in#p100006) вышеназванного разъяснения после слов "действующего без образования юридического лица" дополнить словами ", либо на физическое лицо.".

<div align="right">

<a id="p100006"></a>Заместитель Председателя<br>
Правления<br>
**Е.ВАСИЛЬЕВ**

</div>




<a id="p100007"></a>

---