---
title: "<Письмо> Казначейства России от 27.06.2018 N 95-09-11/20-458"
number: "95-09-11/20-458"
issuer: "Федеральное казначейство"
issued_on: 2018-06-27
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-95-09-1120-458"
---

## <Письмо> Казначейства России от 27.06.2018 N 95-09-11/20-458

# <Письмо> Казначейства России от 27.06.2018 N 95-09-11/20-458

"О порядке заполнения заявлений на проведение операций с иностранной валютой"


<a id="p100001"></a>ФЕДЕРАЛЬНОЕ КАЗНАЧЕЙСТВО

<div align="center">

<a id="p100002"></a>**МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЕ ОПЕРАЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ**<br>
**ФЕДЕРАЛЬНОГО КАЗНАЧЕЙСТВА**

<a id="p100003"></a>**ПИСЬМО**<br>
**от 27 июня 2018 г. N 95-09-11/20-458**

<a id="p100004"></a>**О ПОРЯДКЕ ЗАПОЛНЕНИЯ ЗАЯВЛЕНИЙ НА ПРОВЕДЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ**<br>
**С ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТОЙ**

<a id="p100005"></a>**Межрегиональное операционное управление Федерального казначейства в соответствии с письмом Операционного департамента Банка России от 22.06.2018 N 30-3-4-2/2004 о порядке заполнения заявлений на проведение операций с иностранной валютой (далее - Письмо, Заявление) сообщает следующее.**<br>
<a id="p100006"></a>**1. Порядок заполнения Заявлений предусмотрен Приложением 1 к Договору банковского счета от 12.12.2011 N Д-У1-18/33. В частности, в [поле](#p100049) "Банк Получателя" по [строке](#p100050) "N кор. счета банка Получателя" указывается номер корреспондентского счета банка получателя, перед которым ставится символ "/" (при формировании Заявления в СУФД указанный символ проставляется автоматически).**

</div>

<a id="p100007"></a>Указание номера счета в данном [поле](#p100049) является обязательным, если платеж должен быть осуществлен с участием банка-корреспондента, в котором открыт счет банку получателя. В этом случае [поле](#p100057) "Банк-корреспондент" должно содержать информацию о соответствующем банке-корреспонденте.
<a id="p100008"></a>Для проведения платежей без участия банка-корреспондента банка получателя заполнение [поля](#p100049) "Банк Получателя" по [строке](#p100050) "N кор. счета банка Получателя" не требуется.
2. <a id="p100009"></a>Согласно Письму в ряде Заявлений, получаемых от клиентов Межрегионального операционного УФК для перевода долларов США в пользу бюджетополучателей, счета которых открыты в ПАО Банк ВТБ, в [поле](#p100049) "Банк Получателя" по [строке](#p100050) "N кор. счета банка Получателя" указан счет "/000302476", а [поле](#p100057) "Банк-корреспондент" оставлено пустым. При этом по данным справочника Bankers Almanac данный счет отсутствует в списке номеров корреспондентских счетов ПАО Банк ВТБ в долларах США и согласно сложившейся практике платежи по указанным Заявлениям исполняются Банком России без участия банка-корреспондента ПАО Банк ВТБ, что сокращает цепочку платежа при зачислении денежных средств на счета указанных бюджетополучателей.
<a id="p100010"></a>Таким образом, в целях соблюдения принципа единообразия заполнения Заявлений и повышения эффективности исполнения платежей в пользу клиентов Межрегионального операционного УФК, счета которых открыты в ПАО Банк ВТБ, Банком России предложено при оформлении соответствующих Заявлений исключить указание счета "/000302473", а также руководствоваться прилагаемому [образцу](#p100013) Заявления на перевод долларов США.

<a id="p100011"></a>И.о. руководителя
Межрегионального
операционного управления
Федерального казначейства
Е.В.СИМОНОВА





<a id="p100012"></a>Приложение


<table>
<colgroup><col width="16%"><col width="9%"><col width="22%"><col width="13%"><col width="9%"><col width="32%"></colgroup>
<tr><td colspan="3"><a id="p100013"></a>Заявление на проведение операций с иностранной валютой</td><td></td><td><a id="p100014"></a>N</td><td></td></tr>
<tr><td colspan="6"></td></tr>
<tr><td><a id="p100015"></a>Клиент</td><td colspan="2"><a id="p100016"></a>ИНН 7709878888, MEZREGIONALNOE OPERACIONNOE UFK</td><td><a id="p100017"></a>Адрес</td><td colspan="2"><a id="p100018"></a>RUSSIA, 109240, MOSCOW, V. RADISCHEVSKAYA, D. 11, STR. 1</td></tr>
<tr><td colspan="6"><a id="p100019"></a>ПОКУПКА-ПРОДАЖА</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100020"></a>Дата валютирования</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="6"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100021"></a>Код покупаемой валюты</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100022"></a>Сумма покупаемой валюты:</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100023"></a>Сумма цифрами</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100024"></a>Сумма прописью</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100025"></a>N счета для покупаемой валюты</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="6"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100026"></a>Код продаваемой валюты</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100027"></a>Сумма продаваемой валюты:</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100028"></a>Сумма цифрами</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100029"></a>Сумма прописью</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100030"></a>N счета для продаваемой валюты</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="6"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100031"></a>Курс (рыночный/курс Банка России)</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100032"></a>N счета в Операционном департаменте Банка России для зачисления рублей РФ</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="6"><a id="p100033"></a>ПЕРЕВОД</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100034"></a>Дата валютирования</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100035"></a>Код валюты</td><td colspan="3"><a id="p100036"></a>USD</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100037"></a>Сумма цифрами</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100038"></a>Сумма прописью</td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100039"></a>Перевододатель</td><td colspan="2"><a id="p100040"></a>N счета</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"></td><td colspan="2"></td><td colspan="2"><a id="p100041"></a>40105840300000002901</td></tr>
<tr><td colspan="2" rowspan="4"><a id="p100042"></a>Получатель</td><td colspan="2"><a id="p100043"></a>N счета Получателя</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"></td><td colspan="2"><a id="p100044"></a>40106840000000000000</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100045"></a>Наименование,</td><td colspan="2"><a id="p100046"></a>BUDGETOPOLUCHATEL</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100047"></a>Адрес</td><td colspan="2"><a id="p100048"></a>ADDRESS</td></tr>
<tr><td colspan="2" rowspan="4"><a id="p100049"></a>Банк Получателя</td><td colspan="2"><a id="p100050"></a>N кор. счета банка Получателя</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100051"></a>S.W.I.F.T. код</td><td colspan="2"><a id="p100052"></a>VTBRRUMM</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100053"></a>Наименование, БИК</td><td colspan="2"><a id="p100054"></a>JSC VTB Bank</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100055"></a>Адрес</td><td colspan="2"><a id="p100056"></a>Russia, Moscow</td></tr>
<tr><td colspan="2" rowspan="4"><a id="p100057"></a>Банк-корреспондент</td><td colspan="2"><a id="p100058"></a>N кор. счета банка-корр</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100059"></a>S.W.I.F.T. код</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100060"></a>Наименование, БИК</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100061"></a>Адрес</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2" rowspan="4"><a id="p100062"></a>Банк-посредник 1</td><td colspan="2"><a id="p100063"></a>N кор. счета банка-поср 1</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100064"></a>S.W.I.F.T. код</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100065"></a>Наименование, БИК</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100066"></a>Адрес</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2" rowspan="3"><a id="p100067"></a>Банк-посредник 2</td><td colspan="2"><a id="p100068"></a>S.W.I.F.T. код</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100069"></a>Наименование, БИК</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100070"></a>Адрес</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2" rowspan="3"><a id="p100071"></a>Банк-посредник 3</td><td colspan="2"><a id="p100072"></a>S.W.I.F.T. код</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100073"></a>Наименование, БИК</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100074"></a>Адрес</td><td colspan="2"></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100075"></a>Назначение платежа</td><td colspan="4"><a id="p100076"></a>NAZNACHENIE PLATEZHA</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100077"></a>Комиссия и расходы</td><td colspan="4"><a id="p100078"></a>OUR</td></tr>
</table>


<a id="p100079"></a>М.П.
________________ (подпись)
________________ (подпись)



<a id="p100080"></a>

---