Письмо Рособрнадзора от 23.05.2016 № 90-22
«О признании иностранного образования и легализации иностранных документов об образовании из Республики Южная Осетия и Республики Абхазия»
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «ГЛАВНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКСПЕРТНЫЙ ЦЕНТР ОЦЕНКИ ОБРАЗОВАНИЯ»
ПИСЬМО от 23 мая 2016 г. № 90-22
О ПРИЗНАНИИ ИНОСТРАННОГО ОБРАЗОВАНИЯ И ЛЕГАЛИЗАЦИИ ИНОСТРАННЫХ ДОКУМЕНТОВ ОБ ОБРАЗОВАНИИ ИЗ РЕСПУБЛИКИ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ И РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ
В связи с поступающими от образовательных организаций и обладателей иностранного образования запросами ФГБУ «Главэкспертцентр», уполномоченный Правительством РФ исполнять функции национального информационного центра по информационному обеспечению признания в Российской Федерации образования и (или) квалификации, ученых степеней и ученых званий, полученных в иностранном государстве, информирует о следующем.
Статьей 107 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (далее — Закон) предусмотрено признание иностранного образования двумя способами:
- на основании международного договора о взаимном признании без проведения специальной процедуры и получения свидетельства — часть 3 статьи 107 Закона;
- на основании проведения Рособрнадзором процедуры признания с получением свидетельства о признании — часть 4 статьи 107 Закона.
Между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия, а также Республикой Абхазия действующие договоры о взаимном признании отсутствуют. В связи с этим образование, полученное на указанных территориях, может быть признано в Российской Федерации по результатам процедуры.
Иностранные документы, в том числе документы об образовании, на территории России могут использоваться без легализации, в случае если между Россией и страной выдачи документов действует договор об отмене требований о легализации. Таких договоров с Республикой Южная Осетия и Республикой Абхазия у Российской Федерации не имеется. Соответственно, выданным на указанных территориях документам необходима консульская легализация.