--- title: "Письмо Минобразования РФ от 17.12.1999 N 55-33-326" number: "55-33-326" issuer: "Министерство образования Российской Федерации" issued_on: 1999-12-17 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-55-33-326" --- ## Письмо Минобразования РФ от 17.12.1999 N 55-33-326 "О процедуре подготовки предложений по созданию филиалов вузов за рубежом" **МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** ## Статья 1 ## ПИСЬМО от 17 декабря 1999 г. N 55-33-326 **О ПРОЦЕДУРЕ ПОДГОТОВКИ ПРЕДЛОЖЕНИЙ**
**ПО СОЗДАНИЮ ФИЛИАЛОВ ВУЗОВ ЗА РУБЕЖОМ**
Типовым положением о филиалах высших учебных заведений, подведомственных федеральным органам исполнительной власти, утвержденным Приказом Минобразования России от 16.03.99 N 643 и зарегистрированным распоряжением Минюста России от 20.04.99 N 210/1758, предусмотрено проведение мероприятий по государственному регулированию деятельности филиала высшего учебного заведения Российской Федерации на территории иностранного государства и филиала зарубежного высшего учебного заведения на территории Российской Федерации (далее - Филиал). Создание и деятельность таких Филиалов, их лицензирование и аккредитация осуществляются в соответствии с международными договорами (п. 16 Положения). Образец типового [соглашения](https://bukva.ai/docs/pismo-55-33-326/statya-1#p100020) представлен в Приложении. Минобразование России сообщает, что подготовка предложений об организации Филиалов для ведения образовательной, научной или иной деятельности, а также проектов международных договоров о создании и условиях деятельности Филиалов, согласование решений об их создании при поддержке зарубежных юридических лиц и органов управления образованием зарубежных стран осуществляются в соответствии с Федеральным законом "О международных договорах Российской Федерации" от 15.07.95 N 101-ФЗ. Предложения о создании Филиала представляются высшими учебными заведениями федеральному органу исполнительной власти по подчиненности. Предложения о создании Филиала должны включать следующий комплект документов на бумаге и электронном носителе: проект международного договора; социально - экономическое обоснование проекта создания и функционирования Филиала, перспективы его развития; выписка из решения ученого совета высшего учебного заведения о создании Филиала с указанием его наименования; перечень образовательных программ с указанием сроков обучения и предполагаемого контингента обучающихся; документы, подтверждающие заинтересованность и готовность зарубежных юридических лиц и органов управления образованием зарубежных стран участвовать в решении организационных, правовых, финансовых и имущественных вопросов деятельности Филиала; копии документов, подтверждающих наличие учебно - материальной базы. При необходимости документы могут быть направлены федеральным органом исполнительной власти на экспертизу. Решения о реорганизации, изменении наименования, ликвидации Филиала принимаются учредителем на основании ходатайства высшего учебного заведения и соответствующего решения ученого совета высшего учебного заведения. Предложения о реорганизации, изменении названия, ликвидации Филиала при наличии выписки из решения ученого совета высшего учебного заведения представляются в министерство (ведомство) по подчиненности высшего учебного заведения с последующим согласованием с федеральным (центральным) органом управления высшим профессиональным образованием. Вопросы управления Филиалом, назначения и компетенции его руководителя, структуры, уровня и направлений образовательных программ, объема и структуры приема студентов на первый курс, организации приема на обучение, языка обучения и делопроизводства регулируются международным договором.
Министр
**В.М.ФИЛИППОВ**
Приложение
к письму Минобразования России
от 17 декабря 1999 г. N 55-33-326
СОГЛАШЕНИЕ (ПРОТОКОЛ) между Министерством образования Российской Федерации и Министерством ____________________________________________________ о создании в г. ________________________ филиала Министерство образования Российской Федерации и Министерство _____________, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь Соглашением о сотрудничестве в области образования государств - участников СНГ от 15.05.92, Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством _______ ____________________________ о культурном и научном сотрудничестве от ________________________, Соглашением о сотрудничестве по формированию единого (общего) образовательного пространства государств - участников СНГ от 17.01.97, учитывая взаимную заинтересованность в сотрудничестве в области высшего профессионального образования, исходя из целесообразности использования имеющихся достижений в сфере образования и интеллектуального потенциала образовательных учреждений России и _______________________ для повышения качества подготовки специалистов, сознавая необходимость взаимодействия в интересах дальнейшего развития национальных систем образования и формирования единого (общего) образовательного пространства государств - участников СНГ, согласились о нижеследующем: ### Статья 1 Стороны открывают в г. ___________ филиал ___________ (далее - Филиал) на базе действующего в г. ____________________. Сторона передает материально - техническую базу __________________________ в аренду, оперативное управление Филиала сроком на 10 лет. Порядок пролонгации этого срока устанавливается [ст. 10](https://bukva.ai/docs/pismo-55-33-326/statya-10#p100056) данного Соглашения. ## Статья 2 ### Статья 2 Основными задачами Филиала являются: удовлетворение образовательных потребностей населения _______, в том числе русскоязычной диаспоры в получении образования на русском языке по российским государственным образовательным стандартам высшего профессионального образования по основным специальностям и направлениям образовательной деятельности _______ ________ государственного университета; развитие научного потенциала и повышение качества подготовки специалистов путем привлечения для обеспечения учебного процесса в Филиале научно - педагогических работников из Российской Федерации и __________________; использование в учебном процессе современных образовательных технологий, достижений и опыта, накопленных в области образования и науки в Российской Федерации и ______________________; содействие сохранению и взаимообогащению культур, языков, исторических и национальных традиций народов России и ___________; подготовка специалистов по русской и _______________ филологии для преподавания русского и _________ языков в местах компактного проживания этнических ____________ в ________________; организация повышения квалификации учителей русского языка, работающих в _____________ школах с русским языком обучения. ## Статья 3 ### Статья 3 Обучение и делопроизводство в Филиале ведутся на русском языке. ## Статья 4 ### Статья 4 Финансовое обеспечение деятельности Филиала осуществляется на условиях самофинансирования. Допускается использование Филиалом добровольных взносов от предпринимательских структур, неправительственных фондов, общественных организаций, отдельных граждан и других источников финансирования, не запрещенных законодательствами Российской Федерации и __________________. ## Статья 5 ### Статья 5 Стороны оказывают Филиалу возможную помощь в решении вопросов учебно - методического обеспечения его деятельности. ## Статья 6 ### Статья 6 Управление Филиалом осуществляется в соответствии с уставом ____________ государственного университета. Положением о Филиале, утвержденным ректором __________________________ государственного университета, законодательными актами Российской Федерации и ________________. ## Статья 7 ### Статья 7 Образовательная деятельность в Филиале осуществляется на основе российских государственных образовательных стандартов высшего профессионального образования с учетом национально - регионального компонента, согласованного с Министерством ____________________. ## Статья 8 ### Статья 8 Правом обучения в Филиале пользуются лица, имеющие среднее (полное) общее образование или эквивалентное ему и владеющие русским языком, независимо от национальности, пола, возраста, отношения к религии, социального положения и политических взглядов. Зачисление на обучение в Филиале осуществляется на основании конкурсного отбора по результатам вступительных испытаний, перечень которых определяется __________ высшим учебным заведением по согласованию с Министерством образования РФ. Лицам, успешно окончившим обучение, выдаются дипломы государственного образца РФ (или ______________). ## Статья 9 ### Статья 9 Научная и научно - техническая деятельность Филиала регламентируется Положением, Уставом высшего учебного заведения, а также законодательством Российской Федерации и страны учреждения Филиала. ## Статья 10 ### Статья 10 Лицензирование, аттестация и государственная аккредитация Филиала осуществляются в соответствии с порядком, установленным нормативными правовыми актами для образовательных учреждений Российской Федерации по согласованию с Министерством ___________. ## Статья 11 ### Статья 11 Настоящее Соглашение заключается сроком на 10 лет и вступает в силу с даты его подписания. По истечении этого срока оно автоматически будет продлено на последующие 10 лет, если ни одна из Сторон не заявит путем письменного уведомления о своем желании прекратить его действие. Настоящее Соглашение подписано в г. ___________________ в двух экземплярах на русском и ____________ языках, причем оба документа имеют равную силу.
За Министерство образования
Российской Федерации За Министерство
---