---
title: "Письмо Минфина РФ от 31.03.1993 N 38"
number: "38"
issuer: "Министерство финансов Российской Федерации"
issued_on: 1993-03-31
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-38-1993"
---

## Письмо Минфина РФ от 31.03.1993 N 38

# Письмо Минфина РФ от 31.03.1993 N 38

"О порядке корректировки процентных ставок за пользование государственным кредитом на пополнение оборотных средств"

> [!WARNING]
> Утратил силу в связи с изданием [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-51-1993#p100034) Минфина РФ от 23.04.1993 N 51.
> Документ утратил силу в связи с изданием [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-51-1993#p100034) Минфина РФ от 23.04.1993 N 51.


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**


## <a id="p100002"></a>ПИСЬМО

от 31 марта 1993 г. N 38

<a id="p100003"></a>**О ПОРЯДКЕ КОРРЕКТИРОВКИ ПРОЦЕНТНЫХ СТАВОК ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ**
**ГОСУДАРСТВЕННЫМ КРЕДИТОМ НА ПОПОЛНЕНИЕ**
**ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ**

<a id="p100004"></a>Постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 29.01.93 N 88 "О государственном регулировании цен на природный газ и другие виды энергоресурсов" с 1 февраля 1993 года повышена цена промышленности на природный газ, а также утверждены предельные коэффициенты повышения оптовых цен на отдельные виды продукции производственно-технического назначения.
<a id="p100005"></a>Указанным постановлением установлена надбавка к цене промышленности на газ и предоставлено право органам исполнительной власти республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономных образований, городов Москвы и Санкт-Петербурга дифференцировать ее по газосбытовым организациям при условии сохранения без изменения цены покупки газа у объединений по транспорту и поставкам газа и цены его реализации конечным потребителям.
<a id="p100006"></a>Федеральной энергетической комиссии и региональным энергетическим комиссиям с участием органов исполнительной власти республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономных образований, городов Москвы и Санкт-Петербурга поручено обеспечить корректировку соответствующих тарифов на энергопотребление для всех потребителей (кроме населения) с учетом изменения цен и тарифов, предусмотренного постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 29.01.93 N 88.
<a id="p100007"></a>Кроме того, Комитет Российской Федерации по политике цен сообщил уточненные индексы оптовых цен по отраслям промышленности и народного хозяйства с учетом фактического удорожания энергоресурсов в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 17.09.92 N 1089.
<a id="p100008"></a>В связи с изложенным Министерство финансов Российской Федерации сообщает, что по предприятиям и организациям, получившим государственный кредит на пополнение оборотных средств до 1 февраля 1993 года, при определении процентной ставки за пользование указанным кредитом базовые цены уточняются в следующем порядке.
1. <a id="p100009"></a>Поставщики природного газа - предприятия и объединения по транспорту и поставкам газа, а также газосбытовые организации (перепродавцы) при уплате процентов за пользование государственным кредитом на пополнение оборотных средств за базовые цены принимают цены, установленные в соответствии с названным выше постановлением.
2. <a id="p100010"></a>Для предприятий, реализующих отдельные виды газовой продукции производственно-технического назначения, базовыми ценами являются цены, действовавшие до 1 февраля текущего года с применением коэффициентов повышения цен, предусмотренных в приложении к постановлению Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 29.01.93 N 88.
3. <a id="p100011"></a>Предприятия энергетики, отпускающие электрическую и тепловую энергию производственным потребителям, за базовые тарифы принимают тарифы, установленные Федеральной энергетической комиссией и региональными энергетическими комиссиями с участием соответствующих органов исполнительной власти в соответствии с пунктом 9 постановления Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 29.01.93 N 88.
4. <a id="p100012"></a>Предприятия, реализующие населению (включая жилищно-строительные кооперативы) сжиженный газ для бытовых нужд (кроме отпуска газа для заправки автотранспортных средств), а также тепловую энергию для отопления и горячего водоснабжения, за базовые цены и тарифы принимают цены и тарифы, установленные в соответствии с указанным постановлением (пункт 5).
5. <a id="p100013"></a>Все другие предприятия при определении процентной ставки за пользование кредитом на пополнение оборотных средств за базовые цены и тарифы принимают цены (тарифы), действовавшие на момент получения кредита, скорректированные на размер повышения цен согласно приложениям 1 и 2 к настоящему письму.
<a id="p100014"></a>При этом по кредитам, полученным до 1 октября 1992 года, корректировка процентной ставки за пользование кредитом производится с учетом размера повышения цен и тарифов, вытекающего из Указа Президента Российской Федерации от 17.09.92 N 1089 и с учетом размера повышения цен в связи с изменением с 1 февраля 1993 года цен на газ в соответствии с постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 29.01.92 N 88.
<a id="p100015"></a>Процентная ставка в этом случае определяется по формуле:
<a id="p100016"></a>     ТЦ
<a id="p100017"></a>10 + -- х 100 - 100 - (К1 + К2),
<a id="p100018"></a>     БЦ
<a id="p100019"></a>где ТЦ - реализация продукции в текущих ценах,
<a id="p100020"></a>    БЦ - реализация продукции в базовых ценах на момент  получения
<a id="p100021"></a>         кредита,
<a id="p100022"></a>    К1 - размер повышения цен и тарифов по приложению 1,
<a id="p100023"></a>    К2 - размер повышения цен и тарифов по приложению 2.
<a id="p100024"></a>По кредитам, полученным после 1 октября 1992 года, процентная ставка корректируется на размер повышения цен согласно приложению 2 по формуле:
<a id="p100025"></a>     ТЦ
<a id="p100026"></a>10 + -- х 100 - 100 - К2
<a id="p100027"></a>     БЦ
6. <a id="p100028"></a>Уточненные размеры повышения цен и тарифов, предусмотренные в приложении 1, применяются с 1 января 1993 года, размеры повышения цен и тарифов, приведенные в приложении 2, - с 1 февраля 1993 года.
<a id="p100029"></a>Платежи по процентам за кредит, определенные с учетом коэффициентов повышения цен на энергоносители согласно приложению к письму Министерства финансов Российской Федерации от 03.11.92 N 101, подлежат перерасчету с зачетом сумм переплаты в последующие платежи.
7. <a id="p100030"></a>На предприятиях и организациях, получивших кредит на пополнение оборотных средств после 1 февраля 1993 года, при расчете процентной ставки за пользование кредитом приведенные в приложениях 1 и 2 к настоящему письму коэффициенты не применяются.
<a id="p100031"></a>Настоящие указания доведите до подведомственных предприятий и организаций.

<div align="right">

<a id="p100032"></a>Заместитель Министра финансов<br>
Российской Федерации<br>
**С.В.ГОРБАЧЕВ**

<a id="p100033"></a>Заместитель начальника Управления кредита<br>
и денежного обращения<br>
**П.А.ПЕТРОВ**

</div>







<div align="right">

<a id="p100034"></a>Приложение 1<br>
к письму Министерства финансов<br>
Российской Федерации<br>
от 31 марта 1993 г. N 38

</div>


<div align="center">

<a id="p100035"></a>**РАЗМЕР ПОВЫШЕНИЯ**<br>
**ОПТОВЫХ ЦЕН И ТАРИФОВ, ВЫТЕКАЮЩЕГО ИЗ УКАЗА ПРЕЗИДЕНТА**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 17.09.92 N 1089 "О ГОСУДАРСТВЕННОМ**<br>
**РЕГУЛИРОВАНИИ ЦЕН НА ОТДЕЛЬНЫЕ ВИДЫ ЭНЕРГОРЕСУРСОВ"**

</div>


<a id="p100036"></a>                                                 в процентах

<a id="p100037"></a>Промышленность:
<a id="p100038"></a>     нефтеперерабатывающая . . . . . . . . . . . . . 116.1
<a id="p100039"></a>     химическая и нефтехимическая  . . . . . . . . .  16.1
<a id="p100040"></a>     лесозаготовительная . . . . . . . . . . . . . .  24.3
<a id="p100041"></a>     деревообрабатывающая  . . . . . . . . . . . . .  14.4
<a id="p100042"></a>     целлюлозно-бумажная . . . . . . . . . . . . . .  17.5
<a id="p100043"></a>     лесохимическая  . . . . . . . . . . . . . . . .  24.6
<a id="p100044"></a>     легкая  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8.2
<a id="p100045"></a>     пищевая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8.5
<a id="p100046"></a>     черная металлургия  . . . . . . . . . . . . . .  16.5
<a id="p100047"></a>     цветная металлургия . . . . . . . . . . . . . .  17.7
<a id="p100048"></a>     машиностроение  . . . . . . . . . . . . . . . .  14.1
<a id="p100049"></a>     стройматериалы  . . . . . . . . . . . . . . . .  29.1
<a id="p100050"></a>     прочие отрасли промышленности . . . . . . . . .   9.0
<a id="p100051"></a>Строительство  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18.5
<a id="p100052"></a>Сельское хозяйство . . . . . . . . . . . . . . . . .   4.4
<a id="p100053"></a>Транспорт и связь  . . . . . . . . . . . . . . . . .  25.8
<a id="p100054"></a>Прочие виды деятельности<*>  . . . . . . . . . . . .  12.9


<a id="p100055"></a>

---

<a id="p100056"></a><*> Кроме организаций торговли, общепита, материально-технического снабжения и заготовок. Эти организации при корректировке процентной ставки за пользование кредитом на пополнение оборотных средств вместо изменения цен учитывают изменение валового дохода в процентах к товарообороту.






<div align="right">

<a id="p100057"></a>Приложение 2<br>
к письму Министерства финансов<br>
Российской Федерации<br>
от 31 марта 1993 г. N 38

</div>


<div align="center">

<a id="p100058"></a>**РАЗМЕР ПОВЫШЕНИЯ**<br>
**ОПТОВЫХ ЦЕН И ТАРИФОВ ПО ОТРАСЛЯМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И**<br>
**НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА В СВЯЗИ С ИЗМЕНЕНИЕМ С 1 ФЕВРАЛЯ**<br>
**1993 ГОДА ЦЕН НА ПРИРОДНЫЙ ГАЗ В СООТВЕТСТВИИ С**<br>
**ПОСТАНОВЛЕНИЕМ СОВЕТА МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВА**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 29.01.93 N 88**

</div>


<a id="p100059"></a>                                                в процентах
<a id="p100060"></a>Промышленность:
<a id="p100061"></a>     нефтеперерабатывающая . . . . . . . . . . . . .   1.6
<a id="p100062"></a>     химическая и нефтехимическая  . . . . . . . . .  20.0
<a id="p100063"></a>     лесозаготовительная . . . . . . . . . . . . . .  11.0
<a id="p100064"></a>     деревообрабатывающая  . . . . . . . . . . . . .  13.0
<a id="p100065"></a>     целлюлозно-бумажная . . . . . . . . . . . . . .  14.0
<a id="p100066"></a>     лесохимическая  . . . . . . . . . . . . . . . .  12.0
<a id="p100067"></a>     легкая  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13.0
<a id="p100068"></a>     пищевая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11.0
<a id="p100069"></a>     черная металлургия  . . . . . . . . . . . . . .  16.0
<a id="p100070"></a>     цветная металлургия . . . . . . . . . . . . . .  15.0
<a id="p100071"></a>     машиностроение  . . . . . . . . . . . . . . . .  14.0
<a id="p100072"></a>     стройматериалы  . . . . . . . . . . . . . . . .  16.0
<a id="p100073"></a>     прочие отрасли промышленности . . . . . . . . .  14.0
<a id="p100074"></a>Строительство  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13.0
<a id="p100075"></a>Сельское хозяйство . . . . . . . . . . . . . . . . .  14.0
<a id="p100076"></a>Транспорт и связь  . . . . . . . . . . . . . . . . .  13.0
<a id="p100077"></a>Прочие виды деятельности <*> . . . . . . . . . . . .  14.0


<a id="p100078"></a>

---

<a id="p100079"></a><*> Кроме организаций торговли, общепита, материально-технического снабжения и заготовок. Эти организации при корректировке процентной ставки за пользование кредитом на пополнение оборотных средств вместо изменения цен учитывают изменение валового дохода в процентах к товарообороту.



<a id="p100080"></a>

---