--- title: "<Письмо> Минфина РФ N 3-Г2-10/49, Банка России N 460 от 30.05.1997" number: "3-Г2-10/49" issued_on: 1997-05-30 redaction: 1998-01-01 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-1049" --- ## <Письмо> Минфина РФ N 3-Г2-10/49, Банка России N 460 от 30.05.1997 # <Письмо> Минфина РФ N 3-Г2-10/49, Банка России N 460 от 30.05.1997 (ред. от 18.12.1997) "О порядке учета средств и затрат на финансирование сельских товаропроизводителей за счет средств федерального бюджета на возвратной основе, выделяемых для формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве" > [!IMPORTANT] > Начало действия редакции - 01.01.1998. > КонсультантПлюс: примечание. > Изменения, внесенные [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100005) Минфина РФ от 15.12.1997 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.1997 N 73-У и [Указанием](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-80-u#p100018) ЦБ РФ от 18.12.1997 N 80-У, вступили в силу с 1 января 1998 года. **МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** N 3-Г2-10/49 **ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИИ** N 460 **ПИСЬМО** от 30 мая 1997 года **О ПОРЯДКЕ УЧЕТА СРЕДСТВ И ЗАТРАТ** **НА ФИНАНСИРОВАНИЕ СЕЛЬСКИХ ТОВАРОПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ** **ЗА СЧЕТ СРЕДСТВ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА НА ВОЗВРАТНОЙ** **ОСНОВЕ, ВЫДЕЛЯЕМЫХ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ ЛЬГОТНОГО** **ФОНДА КРЕДИТОВАНИЯ СЕЗОННЫХ ЗАТРАТ** **В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ**
*(в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-1093#p100005) Минфина РФ N 3-Г2-10/93, ЦБ РФ N 71-97 от 04.08.97;*
*[письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-09#p100006) Минфина РФ N 3-Г2-09, ЦБ РФ N 514 от 08.09.97;*
*[письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100005) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62,*
*ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У; [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-80-u#p100019) ЦБ РФ от 18.12.97 N 80-У)*
В соответствии с Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/federalnyy-zakon-29-fz/statya-1) Российской Федерации от 26 февраля 1997 г. N 29-ФЗ "О федеральном бюджете на 1997 год", [Постановлением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-224-1997#p100045) Правительства Российской Федерации от 26 февраля 1997 г. N 224 "Об экономических условиях функционирования агропромышленного комплекса Российской Федерации в 1997 году" Министерство финансов Российской Федерации, Центральный банк Российской Федерации устанавливают следующий порядок учета средств и затрат на финансирование сельских товаропроизводителей за счет средств федерального бюджета на возвратной основе, выделяемых для формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве. *1. Учет средств федерального бюджета, выделяемых на возвратной и платной основе для финансирования инвестиционных и конверсионных программ, формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве осуществляется на балансовом счете N 40108 "Источники финансирования отдельных государственных программ и мероприятий за счет средств федерального бюджета на возвратной основе"; операций по финансированию, осуществляемых за счет средств федерального бюджета, выделенных на возвратной и платной основе для финансирования вышеуказанных программ и мероприятий, - на балансовом счете N 40109 "Финансирование отдельных государственных программ и мероприятий за счет средств федерального бюджета на возвратной основе".* > *(абзац в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100006) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У)* *Назначение счета N 40108: учет средств федерального бюджета, выделенных Главным управлением федерального казначейства Министерства финансов Российской Федерации на возвратной основе для осуществления финансирования инвестиционных и конверсионных программ, формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве.* > *(в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100006) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У)* *Назначение счета N 40109: учет операций по финансированию расходов за счет средств федерального бюджета, выделенных на возвратной основе и учитываемых на балансовом счете N 40108.* > *(в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100006) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У)* В связи с изложенным первый и второй абзацы [пункта два](https://bukva.ai/docs/telegramma-195#p100006) телеграммы Росцентробанка от 27 сентября 1995 г. N 195 с момента подписания настоящих указаний утрачивают силу. *2. Главное управление федерального казначейства Министерства финансов Российской Федерации перечисляет платежным поручением средства федерального бюджета на возвратной основе, предназначенные для формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве со счета N 40105810100000010900 в ОПЕРУ-1 при Центральном банке Российской Федерации (БИК 044501002) на пассивный счет Министерства сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации, открываемый на балансовом счете N 40108 в учреждении Центрального банка Российской Федерации, а в случае его отсутствия - в кредитной организации, уполномоченной Правительственной комиссией по вопросам финансовой и денежно - кредитной политики на осуществление операций со средствами льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве.* > *(в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100019) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У)* *В дальнейшем Министерство сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации со счета на балансовом счете N 40108 платежным поручением перечисляет средства федерального бюджета на возвратной основе, выделенные для формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве, на счете Министерства сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации N 40108, открываемые ему в соответствии с [Постановлением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-224-1997#p100096) Правительства Российской Федерации от 26 февраля 1997 г. N 224 в банках - агентах по мере заключения договоров между банком - агентом с сельскими товаропроизводителями.* > *(в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-09#p100007) Минфина РФ N 3-Г2-09, ЦБ РФ N 514 от 08.09.97; [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100026) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У)* *С указанных счетов Минсельхозпрода России на балансовом счете N 40108 на основании договора банковского счета, заключенного Минсельхозпродом России с банками - агентами, предусматривающего в соответствии со [ст. 854](https://bukva.ai/docs/kodeks-14-fz/statya-1000#p101631) Гражданского кодекса Российской Федерации право банкам - агентам совершать операции по счету Минсельхозпрода России на балансовом счете N 40108, банки - агенты платежным поручением перечисляют средства федерального бюджета на возвратной основе на счета на балансовом счете N 40108, открываемые сельским товаропроизводителям в учреждениях Центрального банка Российской Федерации, уполномоченных банках - агентах по обслуживанию операций со средствами льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве, а в случае их отсутствия в кредитных организациях, уполномоченных Правительственной комиссией по вопросам финансовой и денежно - кредитной политики в порядке, определенном договором, заключенным между банком - агентом и сельским товаропроизводителем. В договорах, заключенных между Минсельхозпродом России и банком - агентом, может предусматриваться ответственность сторон и сроки перечисления средств федерального бюджета на возвратной основе на указанные цели.* > *(абзац введен [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-09#p100009) Минфина РФ N 3-Г2-09, ЦБ РФ N 514 от 08.09.97)* > *(в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100027) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У)* 3. В четвертый абзац [пункта 2](https://bukva.ai/docs/telegramma-195#p100009) телеграммы Росцентробанка от 27 сентября 1995 г. N 195 после слов "и конверсионных программ" дополнительно включается следующий текст: "а также сельских товаропроизводителей". В [шестой](https://bukva.ai/docs/telegramma-195#p100011) и [восьмой абзацы](https://bukva.ai/docs/telegramma-195#p100013) пункта 2 телеграммы Росцентробанка от 27 сентября 1995 г. N 195 и в первый абзац [телеграммы](https://bukva.ai/docs/telegramma-196#p100004) Росцентробанка от 27 сентября 1995 г. N 196 после слов "и конверсионных программ" дополнительно включается следующий текст: "для формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве". Абзац утратил силу. - [Указание](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-80-u#p100020) ЦБ РФ от 18.12.97 N 80-У. В первом абзаце [пункта два,](https://bukva.ai/docs/telegramma-196#p100010) [три](https://bukva.ai/docs/telegramma-196#p100017) и [четыре](https://bukva.ai/docs/telegramma-196#p100024) телеграммы Росцентробанка от 27 сентября 1995 г. N 196 после слов "и конверсионных программ" включается текст следующего содержания: "а также для формирования льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве". В телеграмме Росцентробанка от 27 сентября 1995 г. N 196 в седьмом абзаце [пункта два](https://bukva.ai/docs/telegramma-196#p100016) после слов "соответственно 66 или 67" дополнительно вводится следующее: "76, 77" в седьмом абзаце [пункта три](https://bukva.ai/docs/telegramma-196#p100023) и восьмом абзаце [пункта четыре](https://bukva.ai/docs/telegramma-196#p100031) после слов "соответственно 68 или 69" вводится следующее: "76, 77". *4. Сельские товаропроизводители открывают в учреждениях Банка России, уполномоченных банках - агентах по обслуживанию операций со средствами льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве, а в случае их отсутствия в кредитных организациях, уполномоченных Правительственной комиссией по вопросам финансовой и денежно - кредитной политики, отдельные лицевые счета, как на балансовом счете N 40109, так и на балансовом счете N 40108 для учета операций за счет льготного фонда кредитования сезонных затрат в сельском хозяйстве в порядке, установленном для открытия счетов по учету средств федерального бюджета.* > *(в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-1093#p100007) Минфина РФ N 3-Г2-10/93, ЦБ РФ N 71-97 от 04.08.97; [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-3-g2-0962#p100020) Минфина РФ от 15.12.97 N 3-Г2-09/62, ЦБ РФ от 16.12.97 N 73-У)*
Заместитель
Министра финансов
Российской Федерации
**А.В.СМИРНОВ** Первый заместитель
Председателя Центрального банка
Российской Федерации
**С.В.АЛЕКСАШЕНКО**
---