---
title: "<Письмо> Банка России от 04.11.1997 N 29-5/3106"
number: "29-5/3106"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 1997-11-04
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-29-53106"
---
## <Письмо> Банка России от 04.11.1997 N 29-5/3106
# <Письмо> Банка России от 04.11.1997 N 29-5/3106
"Информационное сообщение N 28/97 о денежном обращении Украины"
**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИИ**
**ПИСЬМО**
от 4 ноября 1997 г. N 29-5/3106
**ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ N 28/97**
**О ДЕНЕЖНОМ ОБРАЩЕНИИ УКРАИНЫ**
На Украине с первого сентября 1997 года введены банкноты достоинством 2, 5, 10, 20 гривен новой модификации, дизайн которых аналогичен находящимся в обращении банкнотам достоинством 50 и 100 гривен. Размер всех банкнот одинаков - 133 x 66 мм.
2 гривны образца 1995 года. Преобладающие цвета лицевой и оборотной сторон - коричневый и оранжевый.
На лицевой стороне банкноты изображен портрет киевского князя Ярослава Мудрого на фоне орнаментальной рамки красно - коричневого цвета, справа от портрета внизу - текст "Ярослав Мудрий". В верхней части банкноты расположено название государства "УКРАIНА", ниже - наименование банка - эмитента "НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАIНИ". В центре банкноты - орнаментальный рисунок, под ним - текст "Голова Правлiння банку" и факсимильная подпись. В левой части банкноты расположено купонное поле. В верхнем левом углу - гильоширная розетка с цифровым обозначением номинала "2", ниже в левой части - геометрическая фигура. В правой части банкноты вертикально расположена орнаментальная полоса с растительным рисунком. В правом верхнем углу - цифровое обозначение номинала. В нижней части банкноты расположена орнаментальная лента со словесным обозначением номинала "ДВi ГРИВНi". Семизначный номер с двухбуквенной серией, выполненный красной краской, расположен в нижней части купонного поля, аналогичный номер, выполненный черной краской, - в нижнем правом углу банкноты.
На оборотной стороне банкноты изображен собор Святой Софии, ниже - текст "Собор Святоi Софii". В верхней части банкноты расположена лента с надписью "БАНК НАЦIОНАЛЬНИЙ УКРАIНИ". В левой части банкноты - округлое поле зелено - коричневого цвета, в правой части - купонное поле. В левой и правой частях банкноты вертикально расположены орнаментальные полосы, на которых изображены цифровое обозначение номинала "2": вверху - в фигурных розетках, внизу - на фоне растительного узора. На фоне правой орнаментальной полосы - геометрическая фигура. В нижней части банкноты расположен прямоугольник со словесным обозначением номинала "ДВi ГРИВНi" на фоне повторяющейся цифры "2"; ниже в левой части банкноты - число "1995".
Основные защитные признаки банкноты:
1. Водяной знак, расположенный на купонном поле, повторяет в уменьшенном виде портрет на лицевой стороне банкноты.
2. Микропечать.
на лицевой стороне банкноты:
- повторяющиеся буквы "НБУ" - вокруг портрета в поле рамки красно - коричневого цвета;
- повторяющийся текст "УКРАIНА" - под названием республики горизонтально в одну линию;
на оборотной стороне банкноты:
- повторяющийся текст "УКРАIНА" - вокруг прямоугольника со словесным обозначением номинала.
3. В бумагу банкноты слева от портрета внедрена видимая на просвет темная защитная нить с повторяющимся светлым текстом "2 ГРИВНi", выполненном в прямом и перевернутом изображении.
4. Совмещающееся изображение в виде геометрической фигуры расположено в левой части банкноты (вид с лицевой стороны банкноты).
5. Кипп - эффектом обладает прямоугольник коричневого цвета в правом нижнем углу на лицевой стороне банкноты, на котором при рассматривании банкноты под острым углом видно число "2".
6. В левой и правой частях лицевой стороны банкноты, а также в левой части оборотной стороны банкноты внутри округлого поля выполнены штриховые узоры с переходом цветов, на которых при копировании банкноты на репрографическом оборудовании на копии банкноты может появляться муар и цветовые искажения.
7. В левой части лицевой стороны банкноты расположен рельефный знак в виде "-", предназначенный для людей с ослабленным зрением.
8. В ультрафиолетовых лучах имеют свечение:
внедренные в бумагу бесцветные защитные волокна - синим и бледно - зеленым цветом;
на лицевой стороне банкноты:
- серийный номер, выполненный красной краской, - темно - желтым цветом.
на оборотной стороне банкноты:
- элементы центральной части банкноты, выполненные светло - коричневой краской, - желтым цветом.
5 гривен образца 1994 года. Преобладающие цвета лицевой и оборотной сторон - синий и зеленый.
На лицевой стороне банкноты изображен портрет Богдана Хмельницкого на фоне орнаментальной рамки зеленого цвета, справа от портрета внизу - текст "Богдан Хмельницький". В верхней части банкноты расположено название государства "УКРАIНА", ниже - наименование банка - эмитента "НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАIНИ". В центре банкноты - орнаментальный рисунок, под ним - текст "Голова Правлiння банку" и факсимильная подпись. В левой части банкноты расположено купонное поле. В верхнем левом углу - гильоширная розетка с цифровым обозначением номинала "5", ниже в левой части - геометрическая фигура. В правой части банкноты вертикально расположена орнаментальная полоса со стилизованным изображением колокольни храма. В правом верхнем углу - цифровое обозначение номинала. В нижней части банкноты расположена орнаментальная лента со словесным обозначением номинала "П'ЯТЬ ГРИВЕНЬ". Семизначный номер с двухбуквенной серией, выполненный красной краской, расположен в нижней части купонного поля; аналогичный номер, выполненный черной краской, - в нижнем правом углу банкноты.
На оборотной стороне банкноты изображение деревенской церкви, ниже - текст "Церква в селi Суботiв". В верхней части банкноты расположена лента с надписью "БАНК НАЦIОНАЛЬНИЙ УКРАIНИ". В левой части банкноты - округлое поле зелено - розового цвета, в правой части - купонное поле. В левой и правой частях банкноты вертикально расположены орнаментальные полосы, на которых изображены цифровое обозначение номинала "5": вверху - в фигурных розетках, внизу - на фоне растительного узора. На фоне правой полосы - геометрическая фигура. В нижней части банкноты расположен прямоугольник со словесным обозначением номинала "П'ЯТЬ ГРИВЕНЬ" на фоне повторяющейся цифры "5", ниже в левой части - число "1994".
Основные защитные признаки банкноты:
1. Водяной знак, расположенный на купонном поле, повторяет в уменьшенном виде портрет на лицевой стороне банкноты.
2. Микропечать.
на лицевой стороне банкноты:
- повторяющиеся буквы "НБУ" - вокруг портрета в поле рамки сине - зеленого цвета;
- повторяющаяся надпись "УКРАIНА" - под названием республики горизонтально в одну линию;
на оборотной стороне банкноты:
- повторяющийся текст "УКРАIНА" - справа и слева от прямоугольника со словесным обозначением номинала.
3. В бумагу банкноты слева от портрета внедрена видимая на просвет защитная нить с повторяющимся темным текстом "УКРАIНА", напечатанным со смещением по вертикали относительно друг друга.
4. Совмещающееся изображение в виде геометрической фигуры расположено в левой части банкноты (вид с лицевой стороны банкноты).
5. Кипп - эффектом обладает прямоугольник сине - зеленого цвета в правом нижнем углу на лицевой стороне банкноты, на котором при рассматривании банкноты под острым углом видно число "5".
6. В левой и правой частях лицевой стороны банкноты, а также в левой части оборотной стороны банкноты внутри округлого поля выполнены штриховые узоры с переходом цветов, на которых при копировании банкноты на репрографическом оборудовании на копии банкноты может появляться муар и цветовые искажения.
7. В левой нижней части лицевой стороны банкноты расположен
| рельефный знак в виде " | ", предназначенный для людей с ослабленным |
| --- | --- |
зрением.
8. В ультрафиолетовых лучах имеют свечение:
внедренные в бумагу бесцветные защитные волокна - голубым и желто - зеленым цветом;
на лицевой стороне банкноты:
- серийный номер, выполненный красной краской, - темно - желтым цветом.
на оборотной стороне банкноты:
- элементы центральной части банкноты, выполненные бледно - зеленой краской, - желтым цветом.
10 гривен образца 1994 года. Преобладающие цвета лицевой и оборотной сторон - синий, красно - коричневый и бордовый.
На лицевой стороне банкноты изображен портрет Ивана Мазепы на фоне орнаментальной рамки бордового цвета, справа от портрета внизу - текст "Iван Мазепа". В верхней части банкноты расположено название государства "УКРАIНА", ниже - наименование банка - эмитента "НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАIНИ". В центре банкноты - орнаментальный рисунок, под ним - текст "Голова Правлiння банку" и факсимильная подпись. В левой части банкноты расположено купонное поле. В верхнем левом углу - гильоширная розетка с цифровым обозначением номинала "10", ниже в левой части - геометрический рисунок. В правой части банкноты вертикально расположена орнаментальная полоса со стилизованным изображением храма. В правом верхнем углу - цифровое обозначение номинала. В нижней части банкноты расположена орнаментальная лента со словесным обозначением номинала "ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ". Семизначный номер с двухбуквенной серией, выполненный красной краской, расположен в нижней части купонного поля; аналогичный номер, выполненный черной краской, - в нижнем правом углу банкноты.
На оборотной стороне банкноты изображение Киево - Печорской Лавры, ниже - текст "Киево - Печерська Лавра". В верхней части банкноты расположена орнаментальная лента с надписью "БАНК НАЦIОНАЛЬНИЙ УКРАIНИ". В левой части банкноты - поле бледно - зеленого цвета, в правой части - купонное поле. В левой и правой частях банкноты вертикально расположены орнаментальные полосы, на которых изображены цифровые обозначения номинала "10": вверху - в фигурных розетках, внизу - на фоне растительного узора. На фоне правой полосы - геометрическая фигура. В нижней части банкноты расположен прямоугольник со словесным обозначением номинала "ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ" на фоне повторяющейся цифры "10"; ниже в левой части банкноты - число "1994".
Основные защитные признаки банкноты:
1. Водяной знак, расположенный на купонном поле, повторяет в уменьшенном виде портрет на лицевой стороне банкноты.
2. Микропечать.
на лицевой стороне банкноты:
- повторяющиеся буквы "НБУ" - вокруг портрета в поле рамки бордового цвета;
- повторяющаяся надпись "УКРАIНА" - под названием республики горизонтально в одну линию;
на оборотной стороне банкноты:
- повторяющийся текст "УКРАIНА" - в нижней части прямоугольника со словесным обозначением номинала.
3. В бумагу банкноты слева от портрета внедрена видимая на просвет защитная нить с повторяющимся темным текстом "УКРАIНА", напечатанным со смещением по вертикали относительно друг друга.
4. Совмещающееся изображение в виде геометрической фигуры расположено в левой части банкноты (вид с лицевой стороны банкноты).
5. Кипп - эффектом обладает прямоугольник сине - коричневого цвета в правом нижнем углу на лицевой стороне банкноты, на котором при рассматривании банкноты под острым углом видно число "10".
6. В левой и правой частях лицевой стороны банкноты на сером поле, а также в левой части оборотной стороны банкноты на поле бледно - зеленого цвета выполнены штриховые узоры, на которых при копировании банкноты на репрографическом оборудовании на копии банкноты может появляться муар и цветовые искажения.
7. В левой нижней части лицевой стороны банкноты расположен рельефный знак в виде "=", предназначенный для людей с ослабленным зрением.
8. В ультрафиолетовых лучах имеют свечение:
внедренные в бумагу бесцветные защитные волокна - голубым и желто - зеленым цветом;
на лицевой стороне банкноты:
- серийный номер, выполненный красной краской, - темно - желтым цветом.
на оборотной стороне банкноты:
- элементы центральной части, выполненные бледно - коричневой краской, - желтым цветом.
20 гривен образца 1995 года. Преобладающие цвета лицевой и оборотной сторон - зеленый и коричневый.
На лицевой стороне банкноты изображен портрет Ивана Франко на фоне орнаментальной рамки коричневого цвета, справа от портрета внизу - текст "Iван Франко". В верхней части банкноты расположено название государства "УКРАIНА", ниже - наименование банка - эмитента "НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАIНИ". В центре банкноты - орнаментальный рисунок, под ним - текст "Голова Правлiння банку" и факсимильная подпись. В левой части банкноты расположено купонное поле. В верхнем левом углу - гильоширная розетка с цифровым обозначением номинала "20", ниже в левой части - стилизованное изображение цветов. В правой части банкноты вертикально расположена орнаментальная полоса со стилизованным изображением женщины. В правом верхнем углу - цифровое обозначение номинала. В нижней части банкноты расположена орнаментальная лента со словесным обозначением номинала "ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ". Семизначный номер с двухбуквенной серией, выполненный красной краской, расположен в нижней части купонного поля; аналогичный номер, выполненный черной краской, - в нижней правой части банкноты.
На оборотной стороне банкноты изображение Львовского оперного театра, ниже - текст "Львiвський театр опери та балету". В верхней части банкноты расположена орнаментальная лента с надписью "БАНК НАЦIОНАЛЬНИЙ УКРАIНИ". В левой части банкноты - поле бледно - зеленого цвета, в правой части - купонное поле. В левой и правой частях банкноты вертикально расположены орнаментальные полосы, на которых изображены цифровые обозначения номинала "20": вверху - в фигурных розетках, внизу - на фоне растительного узора. На фоне правой полосы - стилизованное изображение цветов. В нижней части банкноты расположен прямоугольник со словесным обозначением номинала "ДВАДЦЯТЬ ГРИВЕНЬ" на фоне повторяющейся цифры "20"; ниже в левой части банкноты - число "1995".
Основные защитные признаки банкноты:
1. Водяной знак, расположенный на купонном поле, повторяет в уменьшенном виде портрет на лицевой стороне банкноты.
2. Микропечать.
на лицевой стороне банкноты:
- повторяющиеся буквы "НБУ" - вокруг портрета в орнаментальной рамке коричневого цвета;
- повторяющаяся надпись "УКРАIНА" - под названием республики горизонтально в одну линию;
на оборотной стороне банкноты:
- повторяющийся текст "УКРАIНА" - вокруг прямоугольника со словесным обозначением номинала.
3. В бумагу банкноты слева от портрета внедрена видимая с лицевой стороны металлизированная ныряющая защитная нить.
4. Совмещающееся изображение в виде двух цветков расположено в левой части банкноты (вид с лицевой стороны банкноты).
5. Кипп - эффектом обладает прямоугольник коричневого цвета в правом нижнем углу на лицевой стороне банкноты, на котором при рассматривании банкноты под острым углом видно число "20".
6. В левой и правой частях лицевой стороны банкноты на сером поле, а также в левой части оборотной стороны банкноты на поле бледно - зеленого цвета выполнены штриховые узоры, на которых при копировании банкноты на репрографическом оборудовании на копии банкноты может появляться муар.
7. В левой части лицевой стороны банкноты расположен рельефный знак в виде "/_\", предназначенный для людей с ослабленным зрением.
8. В ультрафиолетовых лучах имеют свечение:
внедренные в бумагу бесцветные защитные волокна - голубым и желто - зеленым цветом;
на лицевой стороне банкноты:
- серийный номер, выполненный красной краской, - темно - желтым цветом.
на оборотной стороне банкноты:
- элементы центральной части банкноты, выполненные светло - коричневой краской, - желтым цветом.
Основные изображения лицевой стороны банкнот металлографским способом печати, цифровое обозначение номинала в правых верхних углах выполнены способом двухцветной металлографии. Оборотные стороны банкнот выполнены офсетным способом печати. Серийные номера на всех банкнотах выполнены высоким способом печати.
Одновременно введена банкнота достоинством 1 гривна выпуска 1995 года, которая идентична находящейся в обращении банкноте выпуска 1994 года, за исключением следующего:
- на лицевой стороне банкноты изменена подпись ответственного лица;
- металлизированная защитная нить выполнена шириной 1 мм с негативным (выворотным) текстом "1 ГРИВНЯ" в прямом и перевернутом изображении;
- на оборотной стороне банкноты в левом нижнем углу - число "1995".
Банкноты достоинством 1 (1992 и 1994 гг. выпуска), 2, 5, 10, 20 гривен, находящиеся в настоящее время в обращении, остаются законным платежным средством.
Основание: сообщение Национального банка Украины от 16 октября 1997 года.
Информацию доведите до сведения уполномоченных банков.
---