Письмо Минсельхоза России от 23.07.2021 № 21/1200
«О рассмотрении обращения»
Примечание
При применении следует учитывать, что документ не носит нормативный характер, является разъяснением по конкретному запросу, актуален на дату издания.
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДЕПАРТАМЕНТ ПИЩЕВОЙ И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Министерство сельского хозяйства Российской Федерации рассмотрело обращение по вопросам о распространении требований части 1 статьи 26 Федерального закона от 27 декабря 2019 г. № 468-ФЗ «О виноградарстве и виноделии в Российской Федерации» (далее — Закон № 468-ФЗ) в редакции Федерального закона от 2 июля 2021 г. № 345-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон „О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции“ и отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее — Закон № 345-ФЗ) в части необходимости указания на этикетке и контрэтикетке информации о сорте (сортах), месте происхождения и годе урожая винограда на винодельческую продукцию, а именно коньяк, бренди и виноградную водку и о необходимости замены слов «Российский коньяк» словами «коньяк России».
В соответствии с Положением о Министерстве сельского хозяйства Российской Федерации, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 12 июня 2008 г. № 450 (далее — Положение), Минсельхоз России является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции, в том числе по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере виноградарства и виноделия, предусмотренной Федеральным законом «О виноградарстве и виноделии в Российской Федерации» (за исключением вопросов лицензирования, оказания государственных услуг и осуществления государственного контроля (надзора), регулируемых законодательством в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции).
Согласно Положению, Минсельхоз России не наделен полномочиями по разъяснению законодательства Российской Федерации, практики его применения, толкованию нормативных правовых актов.
Подпунктом «а» пункта 20 статьи 2 Закона № 345-ФЗ внесены изменения в часть 2 статьи 26 Закона № 468-ФЗ, предусматривающие дополнение первого предложения указанной части словами «, при этом информация о месте происхождения и годе урожая винограда указывается контрастным, легкочитаемым шрифтом размером (кеглем) не менее 12 пунктов», исключение второго предложения, замену слов «(контрэтикетке, кольеретке)» словами «и контрэтикетке».
Системный подход к толкованию указанной нормы и последовательность перечисляемых изменений в часть 2 статьи 26 Закона № 468-ФЗ, указывающие на необходимость сначала дополнить первое предложение, затем исключить второе предложение (которое становится дублирующим) и уточнить запрет использования слова «вино» в маркировке отдельных видов алкогольной продукции, после чего заменить слова «(контрэтикетке, кольеретке)» словами «и контрэтикетке» показывают, что такая замена слов не относится к первому предложению части 2 статьи 26 Закона № 468-ФЗ.
Таким образом, словесный оборот «на этикетке (контрэтикетке, кольеретке)», предполагающий прочтение с союзом «или», заменяется на однозначное перечисление с союзом «и» — «на этикетке и контрэтикетке» в конструкции третьего предложения.
В этой связи отсутствует необходимость указывать информацию, предусмотренную частью 2 статьи 26 Закона № 468-ФЗ о сорте (сортах), месте происхождения и годе урожая винограда, одновременно на этикетке и на контрэтикетке винодельческой продукции.
Дополнительно сообщаем, что положения частей 1 и 2 статьи 26 Закона № 468-ФЗ об указании сорта (сортов), места происхождения и года урожая винограда применимо к тем видам винодельческой продукции, производство которых осуществляется из винограда, а именно к производимым из винограда вину, крепленому вину, игристому вину, виноградосодержащим напиткам.
Пунктом 41.3 статьи 3 Закона № 468-ФЗ предусмотрено, что коньяк России — коньяк, полностью (на 100 процентов) произведенный из винограда, выращенного на территории Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 3.1 ГОСТ 31732-2014. Межгосударственный стандарт. Коньяк. Общие технические условия, введенным в действие приказом Росстандарта от 10 сентября 2014 г. № 1042-ст (далее — ГОСТ 31732-2014), под коньяком понимается винодельческая продукция с объемной долей этилового спирта не менее 40,0%, изготовленная из коньячных дистиллятов, полученных фракционированной дистилляцией (перегонкой) виноматериала, произведенного для выработки коньяка из винограда вида Vitis vinifera, и выдержанных в контакте с древесиной дуба не менее трех лет. Также предусмотрено, что наименование «коньяк» допускается дополнить прилагательным, производным от названия государства, принявшего стандарт (Российский коньяк и др.).
В пунктах 3.2 — 3.10 ГОСТ 31732-2014 предусмотрены описательные характеристики коньяка конкретных наименований, в том числе «коньяк трехлетний», «коньяк пятилетний».
Согласно пункту 5.1.1 ГОСТ 31732-2014 коньяк производят в соответствии с требованиями настоящего стандарта по технологической инструкции для коньяка конкретного наименования, с соблюдением требований или нормативных правовых актов, действующих на территории государства, принявшего стандарт.
С учетом изложенного, при маркировке коньяка может указываться информация в наименовании конька в соответствии с ГОСТ 31732-2014.
В соответствии с пунктом 1 части 4.3 статьи 4 ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» (далее — ТР ТС 022/2011) наименование пищевой продукции, указываемое в маркировке, должно позволять относить продукцию к пищевой продукции, достоверно ее характеризовать и позволять отличать ее от другой пищевой продукции. Придуманное название пищевой продукции (при наличии) должно быть включено в наименование пищевой продукции и расположено в непосредственной близости от него.
Приведенные положения ГОСТ 32051-2013 в части использования в наименовании коньяка прилагательного, производного от названия государства, принявшего указанный стандарт, не противоречат указанному пункту 1 части 4.3 статьи 4 ТР ТС 022/2011, регламентирующему требования к наименованию пищевой продукции, а также пункту 41.3 статьи 3 Закона № 468-ФЗ, предусматривающему требования к стране происхождения винограда.