---
title: "<Письмо> Минфина СССР от 11.09.1973 N 195"
number: "195"
issuer: "Министерство финансов СССР"
issued_on: 1973-09-11
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-195-1973"
---
## <Письмо> Минфина СССР от 11.09.1973 N 195
"О подоходном налоге с сумм, выплачиваемых за издание, исполнение или иное использование произведений науки, литературы и искусства"
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ СССР
ПИСЬМО
от 11 сентября 1973 г. N 195
О ПОДОХОДНОМ НАЛОГЕ С СУММ, ВЫПЛАЧИВАЕМЫХ ЗА ИЗДАНИЕ,
ИСПОЛНЕНИЕ ИЛИ ИНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ НАУКИ,
ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА
Министерство финансов СССР сообщает, что Президиум Верховного Совета СССР [Указом](https://bukva.ai/docs/ukaz-4727-viii/statya-16) от 4 сентября 1973 г. "О подоходном налоге с сумм, выплачиваемых за издание, исполнение или иное использование произведений науки, литературы и искусства":
- установил, что при выплате советским авторам и их правопреемникам сумм авторского вознаграждения, поступивших из-за границы за издание, исполнение или иное использование произведений науки, литературы и искусства за границей, а также с сумм, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов за использование произведений, подоходный налог взимается в следующих размерах:
а) с сумм авторского вознаграждения, поступивших из-за границы авторам - гражданам СССР либо другим авторам, постоянно проживающим в СССР (кроме наследников авторов):
| Размер годового дохода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 500 руб. | 30% от суммы дохода |
| от 501 до 1000 руб. | 150 руб. + 45% с суммы, превышающей 500 руб. |
| от 1001 до 3000 руб. | 375 руб. + 55% с суммы, превышающей 1000 руб. |
| от 3001 до 5000 руб. | 1475 руб. + 65% с суммы, превышающей 3000 руб. |
| от 5001 руб. и выше | 2775 руб. + 75% с суммы, превышающей 5000 руб. |
б) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов за использование произведений художественной литературы, музыки и изобразительного искусства:
| Размер годового дохода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 500 руб. | 60% от суммы дохода |
| от 501 до 1000 руб. | 300 руб. + 65% с суммы, превышающей 500 руб. |
| от 1001 до 3000 руб. | 625 руб. + 70% с суммы, превышающей 1000 руб. |
| от 3001 руб. и выше | 2025 руб. + 75% с суммы, превышающей 3000 руб. |
в) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов за использование других видов произведений (кроме произведений художественной литературы, музыки и изобразительного искусства), - по ставкам, указанным в пункте "б" настоящей статьи, с увеличением начислений суммы налога на 20 процентов;
- установил, что с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемого иностранным авторам либо их правопреемникам за использование произведений на территории СССР (независимо от места выплаты и валюты, в которой выплачивается вознаграждение), налог взимается в размере и порядке, установленных для взимания налога с авторского вознаграждения, выплачиваемого советским авторам либо их наследникам за использование произведений на территории СССР.
При этом, если в стране получателя авторского вознаграждения с выплачиваемого советским авторам или их наследникам вознаграждения налог удерживается по более высокой или более низкой норме, эта более высокая или более низкая норма налога применяется и к авторскому вознаграждению, выплачиваемому иностранному получателю за использование произведения на территории СССР;
- установил, что взимание подоходного налога с сумм, выплачиваемых иностранным авторам и их правопреемникам, может быть ограничено или прекращено на условиях взаимности в случаях заключения соответствующих международных соглашений или договоров между СССР и иностранными государствами.
Порядок заключения указанных международных соглашений и договоров устанавливается Советом Министров СССР;
- в соответствии со [статьей 1](https://bukva.ai/docs/ukaz-4727-viii/statya-16#p100005) названного Указа изложил [раздел III](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-30041943-1943#p100074) Указа Президиума Верховного Совета СССР от 30 апреля 1943 г. "О подоходном налоге с населения" (Ведомости Верховного Совета СССР, 1943, N 17) в следующей редакции:
"III. Порядок обложения граждан за издание,
исполнение или иное использование произведений науки,
литературы и искусства
## Статья 16. С сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых авторам или их правопреемникам и наследникам за издание, исполнение или иное использование произведений науки, литературы и искусства, а также с других заработков и вознаграждений литераторов и работников искусств (в том числе и артистов по заработку вне постоянного места работы) подоходный налог взимается в следующих размерах:
### Статья 16. С сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых авторам или их правопреемникам и наследникам за издание, исполнение или иное использование произведений науки, литературы и искусства, а также с других заработков и вознаграждений литераторов и работников искусств (в том числе и артистов по заработку вне постоянного места работы) подоходный налог взимается в следующих размерах:
а) с сумм, выплачиваемых советским авторам за использование их произведений на территории СССР (кроме выплат наследникам этих авторов), а также с заработков артистов вне постоянного места работы:
| Размер годового дохода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 180 руб. | 1,5% от суммы заработка |
| от 181 до 240 руб. | 2 руб. 70 коп. + 5,5% с суммы, превышающей 180 руб. |
| от 241 до 360 руб. | 6 руб. 00 коп. + 6% с суммы, превышающей 240 руб. |
| от 361 до 480 руб. | 13 руб. 20 коп. + 7% с суммы, превышающей 360 руб. |
| от 481 до 600 руб. | 21 руб. 60 коп. + 8% с суммы, превышающей 480 руб. |
| от 601 до 840 руб. | 31 руб. 20 коп. + 10% с. суммы, превышающей 600 руб. |
| от 841 до 1200 руб. | 55 руб. 20 коп. + 12% с суммы, превышающей 840 руб. |
| от 1201 руб. и выше | 98 руб. 40 коп. + 13% с суммы, превышающей 1200 руб. |
б) с сумм авторского вознаграждения, поступивших из-за границы авторам - гражданам СССР либо другим авторам, постоянно проживающим в СССР (кроме наследников авторов):
| Размер годового дохода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 500 руб. | 30% от суммы дохода |
| от 501 до 1000 руб. | 150 руб. + 45% с суммы, превышающей 500 руб. |
| от 1001 до 3000 руб. | 375 руб. + 55% с суммы, превышающей 1000 руб. |
| от 3001 до 5000 руб. | 1475 руб. + 65% с суммы, превышающей 3000 руб. |
| от 5001 и выше | 2775 руб. + 75% с суммы, превышающей 5000 руб. |
в) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов за использование произведений художественной литературы, музыки и искусства:
| Размер годового дохода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 500 руб. | 60% от суммы дохода |
| от 501 до 1000 руб. | 300 руб. + 65% с суммы, превышающей 500 руб. |
| от 1001 до 3000 руб. | 625 руб. + 70% с суммы, превышающей 1000 руб. |
| от 3001 руб. и выше | 2025 руб. + 75% с суммы, превышающей 3000 руб. |
г) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов за использование других видов произведений (кроме произведений художественной литературы, музыки и изобразительного искусства), - по ставкам, указанным в пункте "в" настоящей статьи, но с увеличением начисленной суммы налога на 20 процентов;
д) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемого иностранным авторам либо их правопреемникам за использование произведений на территории СССР (независимо от места выплаты и валюты, в которой выплачивается вознаграждение), - в размере и порядке, установленных для взимания налога с авторского вознаграждения, выплачиваемого советским авторам либо их наследникам за использование произведений на территории СССР.
При этом, если в стране получателя авторского вознаграждения с выплачиваемого советским авторам или их наследникам вознаграждения налог удерживается по более высокой или более низкой норме, эта более высокая или более низкая норма налога применяется и к авторскому вознаграждению, выплачиваемому иностранному получателю за использование произведения на территории СССР.
## Статья 17. Налог с сумм авторского вознаграждения, поступающих из-за границы, с сумм, подлежащих переводу за границу, а также с сумм, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов, исчисляется и удерживается Всесоюзным агентством по авторским правам.
### Статья 17. Налог с сумм авторского вознаграждения, поступающих из-за границы, с сумм, подлежащих переводу за границу, а также с сумм, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов, исчисляется и удерживается Всесоюзным агентством по авторским правам.
Налог с других сумм авторского вознаграждения, выплачиваемого в СССР, а также с заработков артистов вне постоянного места работы, исчисляется и удерживается непосредственно по каждому месту выплаты заработков и вознаграждений.
При каждой последующей выплате производится перерасчет налога по общей сумме выплат, произведенных в текущем году.
Установленный статьей 2 необлагаемый минимум при обложении заработков этих граждан не применяется";
- установил, что [Указ](https://bukva.ai/docs/ukaz-4727-viii/statya-16) вводится в действие с 1 июня 1973 года.
В связи с изданием [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-4727-viii/statya-16) Президиума Верховного Совета СССР от 4 сентября 1973 г. [раздел V](https://bukva.ai/docs/pismo-11-1973#p100305) инструкции Министерства финансов СССР от 16 января 1973 г. N 11 "О подоходном налоге с населения" излагается в следующей редакции:
"V. Порядок обложения налогом сумм авторского
вознаграждения, а также других заработков и вознаграждений
литераторов и работников искусств
36.
В порядке, излагаемом в настоящем разделе инструкции, подоходным налогом облагаются:
а) суммы авторского вознаграждения, подлежащие выплате за издание, публичное исполнение, публичный показ, передачу по радио или телевидению либо иное использование произведений науки, литературы и искусства.
*Примечание.* К произведениям науки, литературы и искусства относятся:
- устные произведения (речи, лекции, доклады, выступления и т.п.);
- письменные произведения (литературные, научные и др.);
- произведения драматические и музыкально-драматические, а также музыкальные с текстом или без текста;
- переводы;
- сценарии, сценарные планы;
- кинофильмы, телевизионные фильмы, радио- и телевизионные передачи;
- хореографические произведения и пантомимы, в отношении постановки которых имеются указания, изложенные письменно или иным способом;
- произведения живописи, скульптуры, архитектуры, графического и декоративно-прикладного искусства, иллюстрации, рисунки, чертежи, плакаты;
- планы, эскизы, пластические произведения, относящиеся к науке, технике или к постановке на сцене драматического или музыкально-драматического произведения;
- географические, геологические и т.п. карты;
- фотографические произведения (негативы и позитивы) и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
- граммофонные пластинки и прочие виды технической записи произведений;
- другие произведения;
б) суммы прочих заработков, подлежащие выплате за литературную работу (например, за научное, техническое, литературное и музыкальное редактирование или неопубликованные рецензии произведений науки, литературы и искусства).
*Примечание.* В случаях, когда редактирование осуществляется штатными работниками, в круг обязанностей которых входит эта работа, подоходный налог должен быть удержан в порядке и по ставкам, предусмотренным для обложения налогом заработной платы рабочих и служащих;
в) суммы, подлежащие выплате помимо заработной платы и премиального вознаграждения за постановку кино- и телепроизведений работникам съемочной группы (режиссерам, операторам, художникам, звукооператорам, директорам картин и др.);
г) суммы заработков артистов за выступления на территории СССР вне постоянного места их работы по найму (например, заработки артиста драматического театра, получаемые им за выступление в концерте вне своего театра, за участие в съемках кинофильма и т.п.).
37. С сумм заработков, перечисленных в пункте 36 настоящей инструкции, подоходный налог (без применения необлагаемого минимума и без предоставления льготы на иждивенцев) исчисляется в следующих размерах:
а) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых советским авторам за использование их произведений на территории СССР, а также с сумм, указанных в литерах "б", "в" и "г" пункта 36:
| Размер годового довода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 180 руб. | 1,5% от суммы заработка |
| от 181 до 240 руб. | 2 руб. 70 коп. + 5,5% с суммы, превышающей 180 руб. |
| от 241 до 360 руб. | 6 руб. 00 коп. + 6% с суммы, превышающей 240 руб. |
| от 361 до 480 руб. | 13 руб. 20 коп. + 7% с суммы, превышающий 360 руб. |
| от 481 до 600 руб. | 21 руб. 60 коп. + 8% с суммы, превышающей 480 руб. |
| от 601 до 840 руб. | 31 руб. 20 коп. + 10% с суммы, превышающей 600 руб. |
| от 841 до 1200 руб. | 55 руб. 20 коп. + 12% с суммы, превышающей 840 руб. |
| 1201 руб. и выше | 98 руб. 40 коп. + 13% от суммы, превышающей 1200 руб. |
б) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых советским авторам либо другим авторам, постоянно проживающим в СССР (кроме наследников авторов) за использование их произведений за границей:
| Размер годового дохода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 500 руб. | 30% от суммы дохода |
| от 501 до 1000 руб. | 150 руб. + 45% с суммы, превышающей 500 руб. |
| от 1001 до 3000 руб. | 375 руб. + 55% с суммы, превышающей 1000 руб. |
| от 3001 до 5000 руб. | 1475 руб. + 65% с суммы, превышающей 3000 руб. |
| от 5001 и выше | 2775 руб. + 75% с суммы, превышающей 5000 руб. |
в) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых иностранным авторам и их правопреемникам (кроме наследников и правопреемников наследников) за использование их произведений на территории СССР - по ставкам, приведенным в литере "а" настоящего пункта;
г) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов (либо правопреемникам наследников иностранных авторов) за использование произведений художественной литературы, музыки и изобразительного искусства:
| Размер годового дохода | Сумма налога |
| --- | --- |
| до 500 руб. | 60% от суммы дохода |
| от 501 до 1000 руб. | 300 руб. + 65% с суммы, превышающей 500 руб. |
| от 1001 до 3000 руб. | 625 руб. + 70% с суммы, превышающей 1000 руб. |
| от 3001 руб. и выше | 2025 руб. +75% с суммы, превышающей 3000 руб. |
д) с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов (либо правопреемникам наследников иностранных авторов) за использование других произведений (научной, технической, учебной литературы и т.п.) налог исчисляется по ставкам, приведенным в литере "г" настоящего пункта, но с увеличением исчисленной суммы налога на 20 процентов.
Примечания:
1. (к лит. "а"): Лица, не подпадающие под действие законодательства о выплате авторского вознаграждения, уплачивают налог по суммам, получаемым от предприятий, учреждений и организаций, по ставкам и в порядке, предусмотренным для обложения налогом заработной платы (например, за производство фотолабораторных работ, за выполнение в индивидуальном порядке копийных и других исполнительских работ в области изобразительного и декоративно-прикладного искусства).
2. (к лит. "в", "г" и "д"): Если в стране получателя авторского вознаграждения с выплачиваемого советским авторам или их наследникам вознаграждения налог удерживается по более высокой или более низкой ставке, эта более высокая или более низкая ставка налога применяется и к авторскому вознаграждению, выплачиваемому иностранному получателю за использование произведения на территории СССР. В связи с этим Всесоюзное агентство по авторским правам концентрирует у себя сведения о размерах действующих за границей ставок подоходного налога с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых советским авторам и их наследникам, периодически уточняет эти сведения и сообщает об этом управлению государственных доходов Министерства финансов СССР.
38. С сумм авторского вознаграждения, поступающих из-за границы, сумм, подлежащих переводу за границу, с сумм, выплачиваемых наследникам советских и иностранных авторов, а также с других сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых через Всесоюзное агентство по авторским правам (ВААП), налог исчисляется и удерживается непосредственно Всесоюзным агентством по авторским правам или его отделениями.
Что же касается других сумм, указанных в пункте 36 настоящей инструкции, то налог с таких сумм исчисляется и удерживается непосредственно по каждому месту выплаты.
Подоходный налог исчисляется отдельно с суммы, причитающейся к выплате каждому лицу (автору, наследнику, артисту и т.п.) без вычета каких-либо сумм расходов, связанных с созданием произведения.
Подоходный налог с сумм авторского вознаграждения, выплачиваемых через Всесоюзное агентство по авторским правам, исчисляется и удерживается после вычета из вознаграждения установленных комиссионных отчислений. При этом вознаграждение, начисленное в иностранной валюте, подлежит предварительно пересчету на рубли по действующему на день исчисления налога официальному курсу Госбанка СССР.
При выплате художникам (скульпторам, живописцам, графикам и т.п.) сумм в возмещение производственных затрат (предусмотренных пунктом 3 временного Положения "О порядке заключения договоров с художниками на издание произведений изобразительного искусства", утвержденного Министерством культуры СССР и Оргкомитетом Союза художников СССР 31 января 1957 г.) налог с этих сумм не удерживается.
39. При каждой последующей выплате сумм вознаграждения (заработка) производится перерасчет налога по общей сумме выплат, произведенных в текущем году.
Исчисление подоходного налога с сумм авторского вознаграждения, причитающегося за использование произведений на территории СССР и за границей, производится раздельно.
Ставки налога, приведенные в литерах "б", "в", "г" и "д" пункта 37 настоящей инструкции, применяются к суммам, право на получение которых возникло с 1 июня 1973 года.
Суммы, не превышающие в каждом отдельном случае на момент выплаты 3 рублей, налогом не облагаются.
40. Довзыскание сумм налога с лиц, указанных в настоящем разделе инструкции, должно производиться в текущем году по суммам, выплаченным в этом же году.
Если по каким-либо причинам факт неудержания налога будет установлен в следующем году, то в таких случаях налог может быть взыскан в следующем году, но не позднее 1 апреля.
41.
В случае возврата автором или взыскания с него выплаченного в прошлые годы авторского вознаграждения размер этого вознаграждения определяется в полной сумме, без уменьшения на сумму удержанного с него ранее подоходного налога. При возврате гонорара, выплаченного не позднее чем год назад, автор вносит не полную сумму гонорара, а за минусом удержанного налога".
* * *
Сообщая об изложенном, Министерство финансов СССР предлагает финансовым органам при проведении инструктивных совещаний и собеседований с бухгалтерским аппаратом довести содержание настоящих указаний до сведения книжных, газетных и журнальных издательств, редакций газет и журналов, других предприятий, учреждений и организаций, обязанных удерживать подоходный налог в соответствии с изложенным выше порядком.
Заместитель министра
финансов СССР
В.МАСЛЕННИКОВ
Начальник Управления
государственных доходов
С.МИРОЩЕНКО
---