---
title: "<Письмо> Минфина СССР от 03.02.1950 N 195"
number: "195"
issuer: "Министерство финансов СССР"
issued_on: 1950-02-03
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-195-1950"
---

## <Письмо> Минфина СССР от 03.02.1950 N 195

# <Письмо> Минфина СССР от 03.02.1950 N 195

"О налоге с оборота по реализации продукции подсобными сельскими хозяйствами и некоторыми совхозами"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-28-1980#p100080) Минфина СССР от 13.02.1980 N 28.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ СССР**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**<br>
**от 3 февраля 1950 г. N 195**

<a id="p100003"></a>**О НАЛОГЕ С ОБОРОТА ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОДУКЦИИ ПОДСОБНЫМИ**<br>
**СЕЛЬСКИМИ ХОЗЯЙСТВАМИ И НЕКОТОРЫМИ СОВХОЗАМИ**

</div>


<a id="p100004"></a>I. На основании Постановления Совета Министров СССР от 11 января 1950 г. N 68 "О налоге с оборота на продукцию подсобных сельских хозяйств и некоторых совхозов" Министерство финансов СССР сообщает:
1. <a id="p100005"></a>С 1 января 1950 г. освобождены от уплаты налога с оборота по незерновым сельскохозяйственным продуктам своего производства совхозы и подсобные сельские хозяйства предприятий, учреждений и организаций всех министерств и ведомств, кроме совхозов и сельских хозяйств, указанных в [пункте 4 статьи I](#p100013) настоящего письма.
2. <a id="p100006"></a>Совхозы и подсобные сельские хозяйства предприятий, учреждений и организаций всех министерств и ведомств (кроме совхозов и сельских хозяйств, поименованных в [пункте 4 статьи I](#p100013) настоящего письма) обязаны с 1 января 1950 г. (по счетам, оплаченным с этого срока) уплачивать налог с оборота:
<a id="p100007"></a>а) по хлебопродуктам и зернофуражу своего производства - по общеустановленным ставкам, сниженным на 150 руб. на центнер;
<a id="p100008"></a>б) по семенам масличных культур своего производства - по общеустановленным ставкам, сниженным на 80 руб. на центнер.
3. <a id="p100009"></a>Совхозы и подсобные сельские хозяйства предприятий, учреждений и организаций всех министерств и ведомств (кроме совхозов и сельских хозяйств, поименованных в [пункте 4 статьи I](#p100013) настоящего письма) освобождены от уплаты налога с оборота и бюджетной разницы по хлебопродуктам и зернофуражу:
<a id="p100010"></a>а) сдаваемым государству в порядке обязательных поставок и государственных закупок, а также сдаваемым организациям "Заготзерно" в порядке обмена;
<a id="p100011"></a>б) использованным совхозами и подсобными хозяйствами (в количестве, предусмотренном планом) на посев и на корм скота и птицы данного совхоза или подсобного хозяйства;
<a id="p100012"></a>в) переданным другим совхозам или подсобным хозяйствам той же хозяйственной организации (треста, комбината, объединения, главка).
4. <a id="p100013"></a>Совхозы системы Министерства совхозов СССР, Министерства мясной и молочной промышленности СССР, Министерства пищевой промышленности СССР, цитрусовые совхозы Министерства сельского хозяйства Грузинской ССР, каучуководческие совхозы, конные заводы, селекционные опытные станции и сортоиспытательные участки системы Министерства сельского хозяйства СССР, а также совхозы трестов пригородного сельского хозяйства, подчиненных советам министров автономных республик и обл(край)исполкомам, должны уплачивать налог с оборота по реализуемым ими сельхозпродуктам своего производства в порядке и размерах, предусмотренных разделом "А" инструкции Министерства финансов СССР от 30 июля 1948 г. N 586 и [разделами "А"](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100005) и ["Б"](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100104) письма Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811.
<a id="p100014"></a>II. Указанным Постановлением Совета Министров СССР от 11 января 1950 г. N 68 запрещено производство виноградного и плодоягодного вина совхозам (кроме специализированных винодельческих совхозов системы Министерства пищевой промышленности СССР) и подсобным сельским хозяйствам предприятий, учреждений и организаций всех министерств и ведомств.
<a id="p100015"></a>III. В связи с изменением порядка обложения налогом оборотов подсобных сельских хозяйств и некоторых совхозов, в инструкцию Министерства финансов СССР от 30 июля 1948 г. N 586 "О порядке уплаты совхозами и подсобными хозяйствами налога с оборота и бюджетной разницы по хлебопродуктам и зернофуражу" и в [письмо](https://bukva.ai/docs/pismo-811) Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811 "О налоге с оборота по незерновым сельхозпродуктам, реализуемым совхозами и подсобными сельскими хозяйствами" вносятся следующие изменения:
1) <a id="p100016"></a>статью 1 раздела "А" инструкции Министерства финансов СССР от 30 июля 1948 г. N 586 изложить в следующей редакции:
<a id="p100017"></a>"1. Установленный настоящей инструкцией порядок уплаты налога с оборота и бюджетной разницы подлежит применению к хлебопродуктам и зернофуражу совхозов системы Министерства совхозов СССР, Министерства мясной и молочной промышленности СССР, Министерства пищевой промышленности СССР, цитрусовых совхозов Министерства сельского хозяйства Грузинской ССР, каучуководческих совхозов, конных заводов, селекционных опытных станций и сортоиспытательных участков системы Министерства сельского хозяйства СССР, а также совхозов трестов пригородного сельского хозяйства, подчиненных советам министров автономных республик и обл(край)исполкомам";
2) <a id="p100018"></a>статью 1 раздела "Б" инструкции Министерства финансов СССР от 30 июля 1948 г. N 586 изложить в следующей редакции:
<a id="p100019"></a>"1. Установленный настоящей инструкцией порядок уплаты налога с оборота и бюджетной разницы подлежит применению к хлебопродуктам и зернофуражу совхозов и подсобных сельских хозяйств предприятий, учреждений и организаций всех министерств и ведомств, кроме совхозов системы Министерства совхозов СССР, Министерства мясной и молочной промышленности СССР, Министерства пищевой промышленности СССР, цитрусовых совхозов Министерства сельского хозяйства Грузинской ССР, каучуководческих совхозов, конных заводов, селекционных опытных станций и сортоиспытательных участков системы Министерства сельского хозяйства СССР, а также совхозов трестов пригородного сельского хозяйства, подчиненных советам министров автономных республик и обл(край)исполкомам";
3) <a id="p100020"></a>статью 13 раздела "Б" инструкции Министерства финансов СССР от 30 июля 1948 г. N 586 изложить в следующей редакции:
<a id="p100021"></a>"13. Обороты подсобных хозяйств по отпуску хлебопродуктов и зернофуража своего производства облагаются налогом по соответствующим поясным ставкам, установленным для объединения "Заготзерно", сниженным на 150 руб. на центнер.
<a id="p100022"></a>Обороты подсобных хозяйств по отпуску семян масличных культур своего производства облагаются налогом по соответствующим поясным ставкам, установленным для объединения "Заготзерно", сниженным на 80 руб. на центнер";
4) <a id="p100023"></a>[вводную часть статьи I](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100006) письма Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811 изложить в следующей редакции:
<a id="p100024"></a>"1. Обороты совхозов системы Министерства совхозов СССР, Министерства мясной и молочной промышленности СССР, Министерства пищевой промышленности СССР, Министерства сельского хозяйства СССР (каучуководческих совхозов, конных заводов, селекционных опытных станций и сортоиспытательных участков) и Министерства сельского хозяйства Грузинской ССР (цитрусовых совхозов) по реализации ими незерновых сельхозпродуктов своего производства (кроме продуктов, указанных в статье III подсобных отраслей хозяйства) своим рабочим и служащим в порядке индивидуального снабжения (в том числе в порядке натурального премирования - по государственным отпускным ценам), а также через свою розничную торговую сеть, подлежат обложению налогом с оборота по следующим ставкам, установленным на продукты, заготовляемые в порядке госзакупок и децзаготовок, в процентах к розничным ценам (по живому скоту - в процентах к отпускным ценам)";
5) <a id="p100025"></a>[статью XV](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100187) письма Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811 изложить в следующей редакции:
<a id="p100026"></a>"XV. На основании Постановления Совета Министров СССР от 11 января 1950 г. N 68 обороты подсобных сельских хозяйств предприятий, учреждений и организаций, а также совхозов, кроме предусмотренных в разделах "А" и "Б" настоящего письма, по реализации ими незерновых сельхозпродуктов своего производства не подлежат обложению налогом";
6) <a id="p100027"></a>[статью XVII](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100214) письма Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811 изложить в следующей редакции:
<a id="p100028"></a>"XVII. Действие настоящего раздела ("В") распространяется на незерновые сельхозпродукты подсобных сельских хозяйств государственных, кооперативных и общественных предприятий, учреждений и организаций, а также совхозов, кроме предусмотренных в разделах "А" и "Б" настоящего письма";
7) <a id="p100029"></a>[пункт 4 раздела "Г"](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100233) указанного письма от 6 июня 1949 г. N 811 изложить в следующей редакции:
<a id="p100030"></a>"4. Совхозы, предусмотренные в разделах "А" и "Б" настоящего письма, должны уплачивать налог с оборота (а в соответствующих случаях и разницу в ценах), вне зависимости от размера месячного платежа, один раз в месяц - не позднее 22-го числа следующего за отчетным месяца по обороту за истекший месяц с одновременным представлением налогового отчета".
<a id="p100031"></a>IV. Подсобным хозяйствам треста "Золотопродснаб" с 1 января 1950 г. должны предоставляться скидки в размерах: по хлебопродуктам и зернофуражу - 150 руб. и по семенам масличных культур - 80 руб. на 1 центнер.
<a id="p100032"></a>Соответственно с этим должны быть внесены исправления в пункт 1 письма Министерства финансов СССР от 28 декабря 1948 г. N 1378 "О налоговых платежах продснабов треста "Золотопродснаб".
<a id="p100033"></a>V. С 1 января 1950 г. считать утратившими силу:
1) <a id="p100034"></a>второй абзац статьи 7 письма Министерства финансов СССР от 11 марта 1949 г. N 347 "Об оптовых ценах и ставках налога с оборота на хлебопродукты продукты и зернофураж";
2) <a id="p100035"></a>[статью XVI](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100207) и [пункты 2](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100221) и [3 раздела "Г"](https://bukva.ai/docs/pismo-811#p100222) письма Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811 "О налоге с оборота по незерновым сельхозпродуктам, реализуемым совхозами и подсобными сельскими хозяйствами";
3) <a id="p100036"></a>письмо Министерства финансов СССР от 12 августа 1949 г. N 1163 "О частичном изменении ст. ст. I и XVII письма Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811";
4) <a id="p100037"></a>пункт 1 ст. I письма Министерства финансов СССР от 13 октября 1949 г. N 1443 "О частичном изменении письма Министерства финансов СССР от 6 июня 1949 г. N 811";
5) <a id="p100038"></a>п. п. 2 и 3 ст. III письма Министерства финансов СССР от 18 ноября 1949 г. N 1599 "Об освобождении подсобных хозяйств психиатрических лечебных учреждений от уплаты налога с оборота";
6) <a id="p100039"></a>ст. III письма Министерства финансов СССР от 3 декабря 1949 г. N 1676 "О подсобных сельских хозяйствах системы Министерства вооруженных сил СССР".

<div align="right">

<a id="p100040"></a>Заместитель Министра<br>
финансов СССР<br>
Государственный советник<br>
финансовой службы I ранга<br>
Ф.УРЮПИН

<a id="p100041"></a>Начальник Управления госдоходов<br>
Государственный советник<br>
финансовой службы III ранга<br>
А.КРИВЕНКО

</div>




<a id="p100042"></a>

---
