---
title: "Письмо Минфина РФ от 16.06.1994 N 16-30-65"
number: "16-30-65"
issuer: "Министерство финансов Российской Федерации"
issued_on: 1994-06-16
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-16-30-65"
---

## Письмо Минфина РФ от 16.06.1994 N 16-30-65

# Письмо Минфина РФ от 16.06.1994 N 16-30-65

"Об утверждении бланков строгой отчетности"

(вместе с формами туристических путевок, зарегистрированных в Минюсте РФ 30.01.1997 N 1236, N 1237, N 1238)

> [!WARNING]
> О [расчетах](https://bukva.ai/docs/zakon-54-fz-2003/statya-2#p111) без применения ККТ и [требованиях](https://bukva.ai/docs/zakon-54-fz-2003/statya-4-7#p447) к бланкам строгой отчетности см. Федеральный закон от 22.05.2003 N 54-ФЗ.
> КонсультантПлюс: примечание.
> Начало действия документа - 24.02.1997.
> В соответствии с [пунктом 2](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-359-2008#p100006) Постановления Правительства РФ от 06.05.2008 N 359, которым утверждено новое [Положение](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-359-2008#p100015) об осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт без применения контрольно-кассовой техники, формы бланков строгой отчетности, утвержденные до вступления в силу [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-171-2005) Правительства Российской Федерации от 31 марта 2005 года N 171, могут применяться до 1 декабря 2008 года, если иное не предусмотрено [абзацем третьим пункта 2](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-359-2008#p100008) Постановления Правительства РФ от 06.05.2008 N 359.
> О применении бланков строгой отчетности после 1 декабря 2008 года см. Информационное [письмо](https://bukva.ai/docs/informatsionnoe-pismo-minfina-rf-ot-22082008-2008#p100010) Минфина РФ от 22.08.2008.
> [Письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-16-00-30-19) Минфина РФ от 10.04.1996 N 16-00-30-19 утверждена форма ТУР-1 "Туристская путевка", используемая при расчетах с населением как бланк строгой отчетности. Указанное письмо утратило силу в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-60n-2007#p100007) Минфина РФ от 09.07.2007 N 60н, которым утверждена [форма](https://bukva.ai/docs/prikaz-60n-2007#p100013) бланка строгой отчетности "Туристская путевка".


<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**


## <a id="p100002"></a>ПИСЬМО

от 16 июня 1994 г. N 16-30-65

<div align="center">

<a id="p100003"></a>**ОБ УТВЕРЖДЕНИИ БЛАНКОВ СТРОГОЙ ОТЧЕТНОСТИ**

</div>


<a id="p100004"></a>Министерство финансов Российской Федерации утверждает представленные Российской ассоциацией социального туризма формы документов строгой отчетности, используемые при расчетах с населением для учета наличных денежных средств:
<a id="p100005"></a>[туристические путевки](#p100010) (три вида);
<a id="p100006"></a>[накладная - счет](https://bukva.ai/docs/pismo-ni-6-14320#p100865) для получения наличных денежных средств за путевки;
<a id="p100007"></a>[талоны на питание.](https://bukva.ai/docs/pismo-ni-6-14320#p100891)





<div align="center">

<a id="p100008"></a>Зарегистрировано в Минюсте РФ 30 января 1997 г. N 1236

</div>


<a id="p100009"></a>

---


<div align="right">

<a id="p100010"></a>Утверждено<br>
письмом Министерства финансов<br>
Российской Федерации<br>
от 16.06.94 N 16-30-65

</div>



<table>
<colgroup><col width="26%"><col width="14%"><col width="15%"><col width="15%"><col width="9%"><col width="6%"><col width="16%"></colgroup>
<tr><td>ТУРИСТСКАЯ ПУТЕВКА N 000000 Маршрут Количество туристов, обслуживаемых по путевке Туристы _________________________ _________________________ Место жительства _________________________ _________________________ Ответственное лицо ______ _________________________ ________________________, (фамилия, имя, отчество) получившее путевку по доверенности N __________</td><td colspan="4">__________________________ (организатор маршрута) ТУРИСТСКАЯ ПУТЕВКА N 000000 Маршрут Количество туристов, обслуживаемых по путевке, ____ чел. Турист(ы) ______________________________________________ (фамилия, имя, отчество) или Руководитель группы ____________________________________ Срок действия путевки с ________ по ____________ 19__ г. Цена путевки _______________ рублей ________________________________________________________ (подпись ответственного лица, выпустившего путевку) М.П. Путевка выдана _________________________________________ (дата выдачи) М.П. Подпись ответственного лица _________________________</td><td colspan="2">ОБРАТНЫЙ ТАЛОН К ПУТЕВКЕ N 000000 (заполняется и выдается на руки туристу или руководителю группы для возврата по месту приобретения путевки) по туристскому маршруту _______________________ Турист(ы) _____________ (руководитель группы) _______________________ (Ф.И.О.) Срок обслуживания с __ по __ 19__ г. Подпись ответственного лица _______________________ М.П.</td></tr>
<tr><td>Срок действия путевки с ______ по _____ 19__ г. Цена путевки __________________ рублей ________________________ (подпись лица, выдавшего путевку, и дата выдачи)</td><td>Талон N 1 к путевке N 000000 по маршруту Количество туристов</td><td>Талон N 2 к путевке N 000000 по маршруту Количество туристов</td><td>Талон N 3 к путевке N 000000 по маршруту Количество туристов</td><td colspan="2">Талон N 4 к путевке N 000000 по маршруту Количество туристов</td><td>Талон N 5 к путевке N 000000 по маршруту Количество туристов</td></tr>
</table>






<div align="center">

<a id="p100043"></a>Зарегистрировано в Минюсте РФ 30 января 1997 г. N 1237

</div>


<a id="p100044"></a>

---


<div align="right">

<a id="p100045"></a>Утверждено<br>
письмом Министерства финансов<br>
Российской Федерации<br>
от 16.06.94 N 16-30-65

</div>



<table>
<colgroup><col width="35%"><col width="25%"><col width="8%"><col width="32%"></colgroup>
<tr><td colspan="2">____________________________________ (организатор маршрута) ТУРИСТСКАЯ ПУТЕВКА N 000000 Маршрут ____________________________________ (наименование маршрута) ____________________________________ Срок действия с ____________________ по ____________________ 19__ г. Цена путевки __________ руб.</td><td colspan="2">ОБРАТНЫЙ ТАЛОН К ПУТЕВКЕ N 000000 (заполняется и выдается на руки туристу или руководителю группы для возврата по месту приобретения путевки) по маршруту ___________ _______________________ (Ф.И.О. (турист(ы) _______________________ или руководитель группы) Срок обслуживания с __ по __ 19__ г. Подпись ответственного лица _________________ М.П.</td></tr>
<tr><td>Талон N 1 к путевке N 000000 по маршруту количество туристов</td><td colspan="2">Талон N 2 к путевке N 000000 по маршруту количество туристов</td><td>Талон N 3 к путевке N 000000 по маршруту количество туристов</td></tr>
</table>


<a id="p100077"></a>оборотная сторона


```text
┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│Фамилия, и., о. туриста(ов) ____________________________________│
│или руководителя группы ________________________________________│
│Количество туристов в группе ___________________________________│
│___________________________________________________             │
│(подпись ответственного лица, выпустившего путевку)             │
│                                                                │
│                                                                │
│   М.П.                                                         │
│                                                                │
│Дата выдачи путевки ____________________________________________│
│                                                                │
│                                                                │
│   М.П.                                                         │
│                                                                │
│Подпись ответственного лица ____________________________________│
│                                                                │
└────────────────────────────────────────────────────────────────┘
```






<a id="p100096"></a>Зарегистрировано в Минюсте РФ 30 января 1997 г. N 1238

<a id="p100097"></a>

---


<div align="right">

<a id="p100098"></a>Утверждено<br>
письмом Министерства финансов<br>
Российской Федерации<br>
от 16.06.94 N 16-30-65

</div>



| ТУРИСТСКАЯ |  | ОБРАТНЫЙ ТАЛОН К ПУТЕВКЕ N 000000 |
| --- | --- | --- |
| ПУТЕВКА N 000000 Маршрут | __________________________ (организатор маршрута) | (заполняется и выдается на руки туристу или |
| Количество туристов, обслуживаемых по путевке | ТУРИСТСКАЯ ПУТЕВКА N 000000 | руководителю группы для возврата по месту приобретения |
| Туристы | Маршрут | путевки) |
| _________________________ Место жительства _________________________ _________________________ | Количество туристов, обслуживаемых по путевке, ____ чел. Турист(ы) ______________________________________________ (фамилия, имя, отчество) или | по туристскому маршруту _______________________ Турист(ы) _____________ |
| Ответственное лицо ______ _________________________ ________________________, | Руководитель группы ____________________________________ Срок действия путевки с ________ по ____________ 19__ г. Цена путевки _______________ рублей | (руководитель группы) _______________________ (Ф.И.О.) |
| (фамилия, имя, отчество) получившее путевку по доверенности N __________ | ________________________________________________________ (подпись ответственного лица, выпустившего путевку) | Срок обслуживания с __ по __ 19__ г. |
| Срок действия путевки с ______ по _____ 19__ г. | М.П. Путевка выдана _________________________________________ | Подпись ответственного |
| Цена путевки | (дата выдачи) | лица |
| __________________ рублей ________________________ (подпись лица, выдавшего путевку, и дата выдачи) | М.П. Подпись ответственного лица _________________________ | _______________________ М.П. |




<a id="p100128"></a>

---



![](https://i.bukva.ai/M3GJ9CF2/$13235_010M.jpg)


![](https://i.bukva.ai/M3GJ9CF2/$13235_021M.jpg)


![](https://i.bukva.ai/M3GJ9CF2/$13235_022M.jpg)


![](https://i.bukva.ai/M3GJ9CF2/$13235_031M.jpg)


![](https://i.bukva.ai/M3GJ9CF2/$13235_032M.jpg)


## Вложения

- [$13235_1323503S.RTF](https://bukva.ai/docs/pismo-16-30-65/attachments/%2413235_1323503S.RTF)
- [$13235_1323502S.RTF](https://bukva.ai/docs/pismo-16-30-65/attachments/%2413235_1323502S.RTF)
- [$13235_1323501S.RTF](https://bukva.ai/docs/pismo-16-30-65/attachments/%2413235_1323501S.RTF)
