---
title: "Письмо ФТС России от 16.12.2013 N 14-82/57279"
number: "14-82/57279"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2013-12-16
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-8257279"
---
## Письмо ФТС России от 16.12.2013 N 14-82/57279
# Письмо ФТС России от 16.12.2013 N 14-82/57279
"Об идентификации пищевой продукции"
> [!IMPORTANT]
> КонсультантПлюс: примечание.
> Текст документа приведен в соответствии с публикацией на сайте http://www.customs-union.com/ по состоянию на 25.03.2014.
**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**
**ПИСЬМО**
от 16 декабря 2013 г. N 14-82/57279
**ОБ ИДЕНТИФИКАЦИИ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКЦИИ**
В связи с выявлением Генеральной прокуратурой Российской Федерации фактов ввоза в Российскую Федерацию отдельными участниками внешнеэкономической деятельности свежих овощей и фруктов, не имеющих маркировки, указания производителя и страны происхождения, что не позволяет их идентифицировать, Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России обращает внимание на следующее.
В соответствии со [статьей 12](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p100102) Федерального закона от 27 ноября 2010 г. 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" (далее - Закон) таможенные органы обеспечивают соблюдение установленных в соответствии с международными договорами государств - членов Таможенного союза и законодательством Российской Федерации запретов и ограничений в отношении товаров, ввозимых в Российскую Федерацию, а также содействуют осуществлению мер по защите жизни и здоровья человека и интересов потребителей товаров, ввозимых в Российскую Федерацию.
Выпуск товаров осуществляется таможенным органом, если представлены лицензии, сертификаты, разрешения и (или) иные документы, необходимые для выпуска товаров ([пп. 1 п. 1 статьи 195](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-1#p103039) Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС)).
Сроки выпуска товаров могут быть продлены на время, необходимое для проведения или завершения форм таможенного контроля, с письменного разрешения руководителя (начальника) таможенного органа, уполномоченного им заместителя руководителя (начальника) таможенного органа либо лиц, их замещающих ([п. 4 статьи 196](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-1#p103051) ТК ТС).
В соответствии с [пунктом 5 части 2 статьи 220](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102199) Закона продление сроков выпуска товаров допускается в случаях запроса дополнительных документов и сведений в отношении товаров, сведения о которых заявлены в таможенной декларации, или проверки товаров в форме их таможенного досмотра в случаях выявления несоответствия сведений о декларируемых товарах в таможенной декларации сведениям, содержащимся в представленных документах, и (или) маркировке или другим сведениям на упаковке товаров, и (или) внешнему виду товаров, наличия предварительной информации о возможных нарушениях при таможенном декларировании, полученной от других контролирующих или надзирающих органов, а также в случае идентификации товаров как товаров, ввозимых в Российскую Федерацию или вывозимых из Российской Федерации с возможными нарушениями таможенного законодательства Таможенного союза, а также законодательства Российской Федерации о таможенном деле, указанными в [части 1 статьи 162](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p14) Закона, - до получения запрошенных дополнительных документов или завершения таможенного досмотра товаров.
Обязательные требования в отношении овощей и фруктов установлены техническими регламентами Таможенного союза:
"О безопасности пищевой продукции" [ТР ТС 021/2011](https://bukva.ai/docs/reshenie-880/statya-1#p100048), утвержден Решением Комиссии таможенного союза от 9 декабря 2011 г. N 880 (далее - Решение N 880);
"Пищевая продукция в части ее маркировки" [(ТР ТС 022/2011)](https://bukva.ai/docs/reshenie-881#p100019) (далее - ТР ТС N 022/2011), утвержден Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. N 881.
Согласно [пункту 3.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-880/statya-1#p100014) Решения N 880 до 15 февраля 2015 года допускается производство и выпуск в обращение продукции в соответствии с обязательными требованиями, ранее установленными нормативными правовыми актами Таможенного союза или законодательством государства - члена Таможенного союза, при наличии документов об оценке (подтверждении) соответствия продукции указанным обязательным требованиям, выданных или принятых до дня вступления в силу Технического регламента.
Указанная продукция маркируется национальным знаком соответствия (знаком обращения на рынке) в соответствии с законодательством государства - члена Таможенного союза или с [Решением](https://bukva.ai/docs/reshenie-386) Комиссии от 20 сентября 2010 г. N 386.
Согласно [статье 5](https://bukva.ai/docs/reshenie-880/statya-5#p100130) технического регламента "О безопасности пищевой продукции" ТР ТС 021/2011 (далее - ТР ТС 021/2011) пищевая продукция:
выпускается в обращение на рынке при ее соответствии [ТР ТС 021/2011](https://bukva.ai/docs/reshenie-880/statya-1#p100048), а также иным техническим регламентам Таможенного союза, действие которых на нее распространяется;
соответствующая требованиям [ТР ТС 021/2011](https://bukva.ai/docs/reshenie-880/statya-1#p100048), иных технических регламентов Таможенного союза, действие которых на нее распространяется, и прошедшая оценку (подтверждение) соответствия, маркируется единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза;
находящаяся в обращении, должна сопровождаться товаросопроводительной документацией, обеспечивающей прослеживаемость данной продукции.
Маркировка пищевой продукции должна соответствовать требованиям технического регламента Таможенного союза, устанавливающего требования к пищевой продукции в части ее маркировки [(ТР ТС N 022/2011)](https://bukva.ai/docs/reshenie-881#p100019), и (или) соответствующим требованиям технических регламентов Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции.
Пищевая продукция, прошедшая оценку (подтверждение) соответствия, должна маркироваться единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза, если иное не установлено техническими регламентами Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции.
Маркировка единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза неупакованной пищевой продукции наносится на товаросопроводительные документы, если иное не установлено техническими регламентами Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции ([статья 39](https://bukva.ai/docs/reshenie-880/statya-39#p100581) ТР ТС 021/2011).
Согласно [статье 3](https://bukva.ai/docs/reshenie-881/statya-3#p100042) ТР ТС N 022/2011 пищевая продукция выпускается в обращение на рынке при соответствии ее маркировки данному техническому регламенту, а также другим техническим регламентам Таможенного союза, действие которых на нее распространяется.
Маркировка упакованной пищевой продукции должна содержать следующие сведения, указанные в [пункте 1 части 4.1 статьи 4](https://bukva.ai/docs/reshenie-881/statya-4#p100046) ТР ТС N 022/2011, в том числе:
наименование и место нахождения изготовителя пищевой продукции или фамилия, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя - изготовителя пищевой продукции (далее - наименование и место нахождения изготовителя), а также в случаях, установленных настоящим техническим регламентом Таможенного союза, наименование и место нахождения уполномоченного изготовителем лица, наименование и место нахождения организации-импортера или фамилия, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя - импортера;
единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза.
Маркировка транспортной упаковки, в которую помещена пищевая продукция, должна содержать сведения указанные в [пункте 1 части 4.2 статьи 4](https://bukva.ai/docs/reshenie-881/statya-4#p100063) ТР ТС N 022/2011, в том числе наименование и место нахождения изготовителя пищевой продукции или фамилию, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя - изготовителя пищевой продукции.
В случае если в транспортную упаковку помещена пищевая продукция без потребительской упаковки, предназначенная изготовителем для дальнейшей фасовки (конфеты, сахар-песок и другая пищевая продукция), маркировка транспортной упаковки, в которую помещена такая пищевая продукция, должна соответствовать требованиям, предусмотренным [пунктом 1 части 4.1 статьи 4](https://bukva.ai/docs/reshenie-881/statya-4#p100046) ТР ТС N 022/2011.
Согласно [пункту 2](https://bukva.ai/docs/reshenie-711#p100024) Положения о едином знаке обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза, утвержденным Решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011 г. N 711 (далее - Положение о едином знаке), единый знак обращения свидетельствует о том, что продукция, маркированная им, прошла все установленные в технических регламентах Таможенного союза процедуры оценки (подтверждения) соответствия и соответствует требованиям всех распространяющихся на данную продукцию технических регламентов Таможенного союза.
Маркировка единым знаком обращения осуществляется перед выпуском продукции в обращение на рынок государств - членов Таможенного союза.
Единый знак обращения наносится на каждую единицу продукции, упаковку или сопроводительную документацию ([пункт 5.1](https://bukva.ai/docs/reshenie-711#p100041) Положения о едином знаке).
Прошу довести данную информацию до сведения подчиненных таможенных органов.
Начальник
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
**П.А.БАКЛАКОВ**