---
title: "<Письмо> ФТС России от 30.11.2011 N 14-42/58400"
number: "14-42/58400"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2011-11-30
redaction: 2020-01-15
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4258400-2011"
---

## <Письмо> ФТС России от 30.11.2011 N 14-42/58400

# <Письмо> ФТС России от 30.11.2011 N 14-42/58400

(ред. от 15.01.2020)

"О товарных знаках компании "Ритейл Ройэлти Компани"

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 15.01.2020.


<a id="p100001"></a>ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

<div align="center">

<a id="p100002"></a>ПИСЬМО<br>
от 30 ноября 2011 г. N 14-42/58400

</div>


<a id="p100003"></a>О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "РИТЕЙЛ РОЙЭЛТИ КОМПАНИ"

<div align="center">

<a id="p100004"></a>**В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-330#p102488) Таможенного союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102730) от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании заявления представителя правообладателя товарные знаки, указанные в [Приложении](#p100008), включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.**<br>
<a id="p100005"></a>**В случае выявления товаров, обладающих признаками контрафактных, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.**<br>
<a id="p100006"></a>**Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.**

<a id="p100007"></a>**Начальник Управления**<br>
**торговых ограничений, валютного**<br>
**и экспортного контроля**<br>
**генерал-майор таможенной службы**<br>
**П.А.БАКЛАКОВ**

</div>






<div align="center">

<a id="p100008"></a>Приложение<br>
к письму ФТС России<br>
от 30 ноября 2011 г. N 14-42/58400

</div>


1. <a id="p100009"></a>Объект интеллектуальной собственности:

#### <a id="p100010"></a>1.1 Товарные знаки:



<table>
<colgroup><col width="6%"><col width="19%"><col width="13%"><col width="43%"><col width="19%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100011"></a>N п/п</td><td>Товарный знак</td><td>Класс товаров по МКТУ</td><td>Товары</td><td>Номер и дата свидетельства на товарный знак</td></tr>
<tr><td><a id="p100012"></a>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100013"></a>1.</td><td rowspan="4">Рисунок (здесь и далее рисунки не приводятся) Цветовое сочетание: синий</td><td>03</td><td>Косметика; препараты для гигиенических целей, относящиеся к категории парфюмерно-косметических, туалетные принадлежности; средства личной гигиены, включенные в 03 класс</td><td rowspan="4">439133 от 14.06.2011</td></tr>
<tr><td>14</td><td>Ювелирные изделия; часы</td></tr>
<tr><td>18</td><td>Сумки, мешки; рюкзаки; зонты; бумажники; кошельки</td></tr>
<tr><td>25</td><td>Одежда; обувь; головные уборы</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100014"></a>2.</td><td rowspan="3">АЕ</td><td>03</td><td>Препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла; парфюмерные изделия; эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос; зубные порошки, пасты; все товары, включенные в 03 класс</td><td rowspan="3">205225 от 28.09.2001</td></tr>
<tr><td>18</td><td>Кожа и имитация кожи, изделия из них, не относящиеся к другим классам; шкуры животных; дорожные сундуки, чемоданы; зонты от дождя и солнца, трости; хлысты, кнуты, конская сбруя и шорные изделия; все товары, включенные в 18 класс</td></tr>
<tr><td>25</td><td>Одежда, обувь, головные уборы; все товары, включенные в 25 класс</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100015"></a>3.</td><td rowspan="4">Рисунок AMERICAN EAGLE OUTFITTERS</td><td>03</td><td>Косметика; препараты для гигиенических целей, относящиеся к категории парфюмерно-косметических, туалетные принадлежности; средства личной гигиены, включенные в класс 03</td><td rowspan="4">435695 от 21.04.2011</td></tr>
<tr><td>14</td><td>Ювелирные изделия; часы</td></tr>
<tr><td>18</td><td>Сумки, мешки; рюкзаки; зонты; бумажники; кошельки</td></tr>
<tr><td>25</td><td>Одежда; обувь; головные уборы</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100016"></a>4.</td><td rowspan="4">AERIE</td><td>03</td><td>Косметика, препараты для гигиенических целей, относящиеся к категории парфюмерно-косметических, туалетные принадлежности, предметы личной гигиены</td><td rowspan="4">427115 от 30.12.2010</td></tr>
<tr><td>14</td><td>Ювелирные изделия, бижутерия, часы</td></tr>
<tr><td>18</td><td>Сумки, рюкзаки, зонты, бумажники, кошельки</td></tr>
<tr><td>25</td><td>Одежда, обувь, головные уборы</td></tr>
<tr><td><a id="p100017"></a>5.</td><td>AMERICAN EAGLE</td><td>25</td><td>Одежда и аксессуары, а именно блейзеры; яркие спортивные куртки; жилеты; свитера; свитера с воротником "хомут"; пальто-свитера; пальто трикотажные; юбки; юбки, комбинированные с шортами; штаны; брюки; трусы; кальсоны; джинсы; шорты; рубашки; майки с короткими рукавами; рубашки спортивные; пуловеры; спецодежда; комбинезоны; блузы; комбинезоны с короткими штанишками/брюками; рубашки типа "поло"; рубашки для регби; блузки на бретельках; топы на бретельках; хлопчатобумажные трикотажные рубашки; хлопчатобумажные трикотажные штаны и одежда из шерстяной ткани с начесом; одежда купальная; одежда пляжная, надеваемая поверх другой пляжной; одежда для сна; пижамы; халаты; белье нижнее, а именно бюстгальтеры; трусы женские; детские шорты; трусы боксерские; женские обтягивающие цельные купальники; корсеты; лифы; грации и нижние рубашки; майки; одежда верхняя, а именно куртки; жакеты; жилеты; парки; пальто; куртки-пальто; тужурки; лыжные штаны; брюки и лыжные куртки; пальто-тройки с отстегивающимися частями; штаны; брюки и куртки сноубордистские; анораки/куртки с капюшоном; перчатки; наушники [одежда]; платки шейные; митенки; галстуки; пояса [одежда]; обувь, а именно носки; туфли; туфли комнатные; кожаные ботинки; полуботинки; сапоги; резиновые ботинки; полуботинки; сапоги; стельки; сандалии; шлепанцы; кроссовки и сабо и изделия трикотажные; спортивная обувь, а именно туфли; обувь, туфли, сапоги и бутсы для путешествий и походов; обувь, туфли парусиновые; головные уборы, а именно шляпы; капюшоны; кепки; шапки; бейсбольные кепки; козырьки для головных уборов; козырьки для защиты от солнца; повязки для головы [головные уборы]; платки; косынки; внутренние ленты; подкладки шляп и манжеты [элементы одежды]; шарфы; платки для головы; береты</td><td>418470 от 16.09.2010</td></tr>
</table>



#### <a id="p100018"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100019"></a>N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100020"></a>1 | 2 | 3 |
| <a id="p100021"></a>1. | Рисунок<br>Цветовое сочетание: синий | 02234/01721-001/ТЗ-301111 |
| <a id="p100022"></a>2. | АЕ | 02235/01721-002/ТЗ-301111 |
| <a id="p100023"></a>3. | Рисунок<br>AMERICAN EAGLE OUTFITTERS | 02236/01721-003/ТЗ-301111 |
| <a id="p100024"></a>4. | AERIE | 02237/01721-004/ТЗ-301111 |
| <a id="p100025"></a>5. | AMERICAN EAGLE | 02238/01721-005/ТЗ-301111 |


<div align="center">

2. <a id="p100026"></a>Правообладатель:<br>
<a id="p100027"></a>Ритейл Ройэлти Компани<br>
<a id="p100028"></a>(Retail Royalty Company);<br>
<a id="p100029"></a>адрес: корпорация штата Невада, 101 Конвеншн Сентр Драйв, Лас-Вегас, Невада 89109, США<br>
<a id="p100030"></a>(101 Convention Center Drive, Las Vegas, 89109 Nevada, USA).<br>
3. <a id="p100031"></a>Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

</div>


#### <a id="p100032"></a>3.1 Лицензиат:

<a id="p100033"></a>AEO Менеджмент Ко.
<a id="p100034"></a>(AEO Management Co.);
<a id="p100035"></a>адрес: корпорация штата Делавэр, 77 Хот Метал Стрит, Питсбург, Пенсильвания, США 15203
<a id="p100036"></a>(Delaware corporation, 77 Hot Metal Street, Pittsburgh, Pennsylvania, USA, 15203).
<a id="p100037"></a>Договор о предоставлении неисключительной лицензии на право использования товарного знака "АЕ" (свидетельство N 205225), зарегистрирован Роспатентом 20.07.2009, рег. N РД0052788.

#### <a id="p100038"></a>3.2 Уполномоченный импортер [<*>](#p100042):



| <a id="p100039"></a>N п/п | Наименование | Адрес, ИНН |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100040"></a>1. | ООО "МОНЭКС ТРЕЙДИНГ" | ул. Правды, д. 26, Москва, 125040, ИНН 7710323601 |



<a id="p100041"></a>

---

<a id="p100042"></a><*> В пределах сроков действия внешнеторгового договора (контракта, и т.д.).

4. <a id="p100072"></a>Срок принятия мер: 28.01.2023.

> *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4001360#p100006) ФТС России от 15.01.2020 N 14-40/01360)*

5. <a id="p100044"></a>Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
<a id="p100045"></a>Контактные лица:
<a id="p100046"></a>Смольникова Евгения Олеговна;
<a id="p100047"></a>тел.: (495) 937-1165, факс: (495) 937-6104, 937-6123;
<a id="p100048"></a>E-mail: SmolnikovaE@gorodissky.ru, pat@gorodissky.ru;
<a id="p100049"></a>почтовый адрес: ул. Большая Спасская, д. 25, стр. 3, Москва, 129090;
<a id="p100050"></a>ООО "Юридическая фирма Городисский и партнеры".
<a id="p100051"></a>Бирюлин Владимир Иванович;
<a id="p100052"></a>тел.: (495) 937-1165, факс: (495) 937-6104, 937-6123;
<a id="p100053"></a>E-mail: BiriulinV@gorodissky.ru, pat@gorodissky.ru;
<a id="p100054"></a>почтовый адрес: ул. Большая Спасская, д. 25, стр. 3, Москва, 129090;
<a id="p100055"></a>ООО "Юридическая фирма Городисский и партнеры".
6. <a id="p100056"></a>Дополнительная информация:
<a id="p100057"></a>6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных [<**>](#p100065):


| <a id="p100058"></a>N п/п | Товарный знак | Номер свидетельства на товарный знак | Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100059"></a>1. | Рисунок<br>Цветовое сочетание: синий | 439133 | 3304, 3306, 3303, 7113, 4202, 6601, 6102, 6103, 6104, 6105, 6106, 6107, 6108, 6110, 6112, 6115, 6505, 6506 |
| <a id="p100060"></a>2. | АЕ | 205225 | 3301, 3401, 3304, 3305, 3306, 3402, 4202, 6601, 6602, 6601, 6102, 6103, 6104, 6105, 6106, 6107, 6108, 6110, 6112, 6115, 6505, 6506 |
| <a id="p100061"></a>3. | Рисунок<br>AMERICAN EAGLE OUTFITTERS | 435695 | 3301, 3401, 3304, 3305, 3306, 3402, 4202, 6601, 6602, 6601, 6102, 6103, 6104, 6105, 6106, 6107, 6108, 6110, 6112, 6115, 6505, 6506 |
| <a id="p100062"></a>4. | AERIE | 427115 | 3301, 3401, 3304, 3305, 3306, 3402, 4202, 6601, 6602, 6601, 6102, 6103, 6104, 6105, 6106, 6107, 6108, 6110, 6112, 6115, 6505, 6506 |
| <a id="p100063"></a>5. | AMERICAN EAGLE | 418470 | 4203, 6101, 6102, 6103, 6104, 6105, 6106, 6107, 6108, 6110, 6112, 6115, 6117, 6201, 6202, 6213, 6214, 6215, 6402, 6403, 6505, 6506, 6601, 6602, 6601 |



<a id="p100064"></a>

---

<a id="p100065"></a><**> Классификация товара приведена в справочных целях.



<a id="p100066"></a>

---