---
title: "<Письмо> ФТС России от 09.02.2011 N 14-42/5529"
number: "14-42/5529"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2011-02-09
redaction: 2017-02-13
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-425529-2011"
---

## <Письмо> ФТС России от 09.02.2011 N 14-42/5529

# <Письмо> ФТС России от 09.02.2011 N 14-42/5529

(ред. от 13.02.2017)

"О товарных знаках "TITUS", "ТИТУС"

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 13.02.2017.


<a id="p100001"></a>ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

<div align="center">

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**<br>
**от 9 февраля 2011 г. N 14-42/5529**

<a id="p100003"></a>**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ "TITUS", "ТИТУС"**

<a id="p100004"></a>**В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-330#p102488) Таможенного союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102730) от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании обращения правообладателя товарные знаки, указанные в [Приложении](#p100008), включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.**<br>
<a id="p100005"></a>В случае выявления товаров, обладающих признаками контрафактных, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.

</div>

<a id="p100006"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<div align="center">

<a id="p100007"></a>Начальник Управления

</div>

торговых ограничений, валютного
и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
П.А.БАКЛАКОВ





<div align="right">

<a id="p100008"></a>Приложение<br>
к письму ФТС России<br>
от 9 февраля 2011 г. N 14-42/5529

</div>


1. <a id="p100009"></a>Объект интеллектуальной собственности:

#### <a id="p100010"></a>1.1 Товарные знаки:



| <a id="p100011"></a>N п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100012"></a>1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| <a id="p100013"></a>001 | TITUS | 05 | Гербициды; фунгициды и инсектициды | 352631 от 11.06.2008 |
| <a id="p100014"></a>002 | ТИТУС | 05 | Гербициды; фунгициды и инсектициды | 352632 от 11.06.2008 |



#### <a id="p100015"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100016"></a>N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100017"></a>1. | TITUS | 01841/01461-001/ТЗ-040211 |
| <a id="p100018"></a>2. | ТИТУС | 01842/01461-002/ТЗ-040211 |


2. <a id="p100071"></a>Правообладатель:
<a id="p100072"></a>*Компания "Е.И. Дюпон де Немур энд Компани" ("E.I. du Pont de Nemours and Company");*
<a id="p100073"></a>адрес: Чеснат Ран Плаза, 974 Сентр Роуд, Уилмингтон, штат Делавэр 19805, США (Chestnut Run Plaza, 974 Centre Road, Wilmington, Delaware 19805, USA).

> *(п. 2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4007054#p100006) ФТС России от 13.02.2017 N 14-40/07054)*

3. <a id="p100022"></a>Лицензиаты/импортеры:

#### <a id="p100023"></a>3.1 Лицензиат: нет.


#### <a id="p100024"></a>3.2 Уполномоченные импортеры:

<a id="p100025"></a>ООО "Дюпон Наука и Технологии";
<a id="p100026"></a>адрес: ул. Крылатская, д. 17, кор. 3, Москва, 121614;
<a id="p100027"></a>*ИНН: 7710437944.*
4. <a id="p100074"></a>Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 31.12.2018.

> *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4007054#p100006) ФТС России от 13.02.2017 N 14-40/07054)*

5. <a id="p100075"></a>Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
<a id="p100076"></a>ООО "Юридическая фирма Городисский и Партнеры";
<a id="p100077"></a>почтовый адрес: ул. Большая Спасская, д. 25, стр. 3, Москва, 129090;
<a id="p100078"></a>контактные лица: Бирюлин Владимир Иванович, Александров Евгений Борисович, Медведев Сергей Валерьевич;
<a id="p100079"></a>*телефон: (495) 937 61 16, (495) 937 61 09; факс: (495) 937 61 04, (495) 937 61 23;*
<a id="p100080"></a>адрес электронной почты: pat@gorodissky.ru, biriulinv@gorodissky.ru, alexandrove@gorodissky.ru, medvedevs@gorodissky.ru.

> *(п. 5 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4007054#p100006) ФТС России от 13.02.2017 N 14-40/07054)*

6. <a id="p100036"></a>Дополнительная информация:
<a id="p100037"></a>6.1. Товарная позиция в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных:<*>
<a id="p100038"></a>3002, 3808.

<a id="p100039"></a>

---

<a id="p100040"></a><*> Классификация товара приведена в справочных целях.


#### <a id="p100041"></a>6.2 Производители легальной продукции:

<a id="p100042"></a>компания "DuPont de Nemours" (Франция).

#### <a id="p100043"></a>6.3 Отличительные особенности оригинальной продукции:

<a id="p100044"></a>Обычно поставляется в определенных белых пластмассовых емкостях (баночках). При этом практически на всей поверхности емкостей (баночек) размещается специальный лейбл (этикетка) ярко-голубого цвета.
<a id="p100045"></a>Оригинальная продукция должна в обязательном порядке сопровождаться специальной голограммой, на которой всегда присутствуют:
- <a id="p100046"></a>трехмерное изображение логотипа "DU PONT" (в овале) красного цвета;
- <a id="p100047"></a>надпись "Crop Protection" красного цвета под указанным логотипом;
- <a id="p100048"></a>фоновое изображение карты мира.
<a id="p100049"></a>При этом при увеличении логотипа "DU PONT" (в овале) становятся видными определенные точки бело-зеленого цвета (на окружности логотипа). Точки должны располагаться следующим образом: вверху логотипа - три точки; справа от логотипа - две точки, внизу логотипа - четыре точки, слева от логотипа - одна точка.
<a id="p100050"></a>На оригинальной продукции всегда имеется специальная запечатанная лента белого цвета, на которой присутствуют многочисленные копии логотипа "DU PONT" (в овале) красного цвета.
<a id="p100051"></a>Подтверждением подлинности продукции может являться буквенно-цифровой семизначный код, размещаемый на голограмме под логотипом "DU PONT" (в овале).

#### <a id="p100054"></a>6.4 Отличительные признаки контрафактной продукции:

<a id="p100055"></a>*Указание на товарах, этикетках, упаковке товара наименования следующего производителя:*
- <a id="p100056"></a>компания "ШангЮ Хауки Амбрелла Компани" (ShangYu HauQi Umbrella Company).

> *(п. 6.4 введен [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4203732#p100004) ФТС России от 31.01.2013 N 14-42/03732)*




<a id="p100052"></a>

---