Письмо ФТС России от 25.09.2012 № 14-42/47928
Актуально на 30.10.2026.
Как цитировать: <Письмо> ФТС России от 25.09.2012 N 14-42/47928. 14-42/47928. 25.09.2012. https://bukva.ai/docs/pismo-14-4247928
«О внесении изменений в письмо ФТС России от 05.09.2011 № 14-42/42852»
ПИСЬМО от 25 сентября 2012 г. № 14-42/47928
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПИСЬМО ФТС РОССИИ ОТ 05.09.2011 № 14-42/42852
В соответствии с подпунктом 3 части 4 статьи 307 Федерального закона от 27.11.2010 № 311-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации», пунктом 61 раздела III Административного регламента Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденного Приказом ФТС России от 13.08.2009 № 1488, Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что товарный знак «OLAY» (рег. № 02079/01635-019/ТЗ-020911) исключен из таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности с 19.09.2012.
В отношении данного объекта интеллектуальной собственности меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, связанные с приостановлением выпуска товаров, не принимаются.
Кроме того, согласно представленной правообладателем информации в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности внесены изменения в отношении товарных знаков корпорации «The Procter&Gamble Company» (рег. № 02061/01635-001/ТЗ-020911, 02062/01635-002/ТЗ-020911, 02063/01635-003/ТЗ-020911, 02064/01635-004/ТЗ-020911, 02065/01635-005/ТЗ-020911, 02066/01635-006/ТЗ-020911, 02067/01635-007/ТЗ-020911, 02068/01635-008/ТЗ-020911, 02069/01635-009/ТЗ-020911, 02070/01635-010/ТЗ-020911, 02071/01635-011/ТЗ-020911, 02072/01635-012/ТЗ-020911, 02073/01635-013/ТЗ-020911, 02074/01635-014/ТЗ-020911, 02075/01635-015/ТЗ-020911, 02076/01635-016/ТЗ-020911, 02077/01635-017/ТЗ-020911, 02078/01635-018/ТЗ-020911, 02079/01635-019/ТЗ-020911, 02080/01635-020/ТЗ-020911, 02081/01635-021/ТЗ-020911, 02082/01635-022/ТЗ-020911, 02083/01635-023/ТЗ-020911, 02084/01635-024/ТЗ-020911, 02085/01635-025/ТЗ-020911, 02086/01635-026/ТЗ-020911, 02087/01635-027/ТЗ-020911, 02088/01635-028/ТЗ-020911).
В связи с этим приложение к письму ФТС России от 05.09.2011 № 14-42/42852 «О товарных знаках „P&G Company“» изложено в редакции согласно Приложению к настоящему письму.
При этом письма ФТС России от 15.03.2012 № 14-42/11966 «О внесении изменений в письмо ФТС России от 05.09.2011 № 14-42/42852», от 25.04.2012 № 14-42/20835 «О внесении изменений в письмо ФТС России от 05.09.2011 № 14-42/42852» считать утратившими силу.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Первый заместитель
начальника Управления
торговых ограничений,
валютного и экспортного
контроля полковник
таможенной службы
А. И. Рязанов
от 25 сентября 2012 г. № 14-42/47928
1. Объекты интеллектуальной собственности:
1.1 Товарные знаки:
| № п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 001 | АСЕ | 03 | Отбеливающие препараты и другие средства для стирки; средства для чистки, полировки, обезжиривания и абразивные препараты; мыла, парфюмерия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос; зубные пасты | 59318 от 23.09.1977 |
| 002 | Рисунок (здесь и далее рисунки не приводятся) | 03 | Средства для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; средства для ухода, обработки и придания красивого вида тканям; мыла | 259289 от 25.11.2003 |
| 003 | ARIEL | 03 | Средства для стирки, препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла; парфюмерные изделия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты | 377682 от 23.04.2009 |
| 004 | Blend-a-med-Бленд-амед | 03 05 21 | Лекарства, химические продукты для лечебных и оздоровительных целей, щетина, щеточные изделия, кисти, гребенки, губки, предметы для косметики и для ухода за телом, парфюмерия, косметические средства и средства по уходу за телом, эфирные масла, мыла, средства для стирки и отбеливания, а также крахмал и крахмальные изделия для косметических целей | 36935 от 22.11.1968 |
| 005 | Рисунок | 03 05 21 | Средства для ухода и гигиены полости рта, зубов, горла, десен и щечного кармана, препараты для полоскания, предупреждающие образование зубного камня и кариеса, средства для чистки зубов, средства для ухода за зубами, зубные порошки, зубные пасты, препараты для полоскания рта, аэрозоли для полости рта, гели для зубов, фторсодержащие гели, фторсодержащие препараты для полоскания рта, очищающие порошки, таблетки для окрашивания зубного камня. Лекарственные средства для ухода и гигиены полости рта, зубов, горла, десен и щечного кармана, препараты для полоскания, предупреждающие образование зубного камня и кариеса, средства для чистки зубов, средства для ухода за зубами, зубные порошки, зубные пасты, препараты для полоскания рта, аэрозоли для полости рта, гели для зубов, фторсодержащие гели, фторсодержащие препараты для полоскания рта, очищающие порошки, таблетки для окрашивания зубного камня, средства для профилактического лечения зубов и десен, жевательные таблетки для ухода за зубами, средства для очистки и ухода, в т.ч. обладающие дезинфицирующим действием, для искусственных зубов, зубных протезов, скоб и мостовидных зубных протезов, клейкие вещества для искусственных зубов, клейкие порошки. Зубные щетки; материалы для щеточных изделий; ультразвуковые устройства для чистки зубных протезов; неэлектрические приспособления и принадлежности, включенные в 21 класс; щетки, держатели и раздаточные устройства, включенные в 21 класс | 283649 от 09.03.2005 |
| 006 | BONUX | 03 | Препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла; парфюмерные изделия; эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты | 174094 от 13.04.1999 |
| 007 | Рисунок Цвет: белый, красный, темно-синий, светло-синий, черный, желтый, оранжевый, серый, светлокоричневый, зеленый | 03 | моющие средства и препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; средства для ухода, обработки и придания красивого вида тканям; мыла | 212640 от 21.05.2002 |
| 008 | CAMAY | 03 | Препараты для отбелки белья и др. вещества для стирки, препараты для чистки | 37395 от 31.03.1969 |
| 009 | Рисунок CAMAY | 03 | Всевозможные мыла, включая заменители туалетного мыла, косметические препараты для ванн, гели для душа, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, в т.ч. препараты для ухода за телом и придания ему красоты, препараты для очищения, ухода и придания красоты коже, включая немедицинские кремы для рук, туалетную воду, кремы и лосьоны для кожи, зубные пасты, дезодоранты для личного пользования и туалетные средства против потения | 116504 от 18.03.1994 |
| 010 | CLAIROL | 03 | Шампуни и оттеночные средства для волос | 79564 от 30.05.1986 |
| 011 | CLAIROL HERBAL ESSENCES Неохраняемые элементы: «Herbal, essences» | 03 | Мыла, парфюмерные изделия, косметические средства, средства для ухода за волосами, включая шампуни, бальзамы и лосьоны для волос, зубные порошки и пасты, содержащие травяные ингредиенты | 203902 от 23.07.2001 |
| 012 | DISCREET | 05 | Гигиенические товары для женщин; прокладки для трусов; салфетки, подушечки гигиенические; тампоны гигиенические для женщин; трусы гигиенические; прокладки гигиенические женские, удерживаемые половыми губами; трусы гигиенические женские; пеленки гигиенические для страдающих недержанием; прокладки для страдающих недержанием; трусы для страдающих недержанием | 258271 от 05.11.2003 |
| 013 | DREFT | 03 | Отбеливающие препараты и другие средства для стирки; средства для чистки, полировки, обезжиривания и абразивные препараты; мыла, парфюмерия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос; зубные пасты | 59315 от 23.09.1977 |
| 014 | Рисунок | 03 | Мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос, препараты для очищения, ухода и украшения кожи, кожи головы и волос | 223939 от 07.10.2002 |
| 015 | Рисунок Неохраняемые элементы: «Herbal, essences» Цветовое сочетание: серый, зеленый, желтый | 03 | Мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос, зубные порошки и пасты, препараты для очищения, ухода, лечения и украшения кожи, кожи головы и волос, средства для укладки волос, оттеночные средства для волос, средства для обесцвечивания, окрашивания и подкрашивания волос | 379348 от 15.05.2009 |
| 016 | Рисунок Неохраняемые элементы: Обозначения «500, mle» не являются предметом самостоятельной правовой охраны Цветовое сочетание: охраняется в зеленом, белом, желтом, фиолетовом, красном, бежево-розовом, черном цветовом сочетании | 03 | Средства для отбеливания, стирки, чистки, полирования, обезжиривания, снятия накипи (бытовые), абразивные материалы, гигиенические и антисептические средства, включенные в 3 класс, парфюмерные и косметические средства, масла, включенные в 3 класс, мыла, шампуни, зубные пасты и порошки, лосьоны для волос | 152650 от 16.05.1997 |
| 017 | Миф | 03 | Препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла | 171827 от 08.02.1999 |
| 018 | Рисунок Цветовое сочетание: белый, черный, серый | 03 | Мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос, средства для очищения, ухода и украшения кожи, кожи головы и волос | 200995 от 02.04.2001 |
| 019 | Рисунок | 03 | Туалетные мыла и вода, одеколон, средства для ухода за телом и косметические средства, в том числе кремы для лица, лосьоны для лица, кремы для бритья, средства для ухода за кожей до и после бритья, тальковый порошок, бальзам для тела, шампуни, препараты для ухода за волосами, лосьоны для волос, дезодоранты, антиперспиранты для личного использования, средства для чистки зубов | 124631 от 15.03.1995 |
| 020 | PAMPERS | 03 | Мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос, зубные порошки и пасты | 115839 от 10.02.1994 |
| 021 | PAMPERS | 24 24 28 | Включенные в 24 класс полотенца и простыни для младенцев и детей, начинающих ходить. Одежда для младенцев и детей, начинающих ходить. Игрушки, а именно куклы | 214769 от 17.06.2002 |
| 022 | PAMPERS | 24 28 | Ткани и текстильные изделия, не относящиеся к другим классам; одеяла, покрывала и скатерти, постельные принадлежности. Игрушки для младенцев и детей, начинающих ходить | 215548 от 25.06.2002 |
| 023 | Рисунок | 03 05 16 25 | Мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, препараты для косметического ухода и ухода за телом, лосьоны для волос, зубные порошки и пасты, предварительно пропитанные косметическими средствами салфетки из бумаги и/или целлюлозы. Гигиенические продукты. Изделия из бумаги или целлюлозы для гигиенических целей, включая одноразовые пеленки из бумаги и/или целлюлозы. Одежда | 223348 от 02.10.2002 |
| 024 | SLEEP & PLAY | 16 | Одноразовые пеленки из бумаги и/или целлюлозы | 302998 от 17.03.2006 |
| 025 | Рисунок | 03 | Мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос, зубные порошки и пасты, средства для очищения, косметического ухода, ухода, лечения и украшения кожи, кожи головы и волос, средства для укладки волос, оттеночные средства для волос, средства для обесцвечивания, окрашивания и подкрашивания волос | 269475 от 31.05.2004 |
| 026 | Рисунок Цветовое сочетание: белый, красный, желтый | 03 | Моющие средства; препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла | 210032 от 26.03.2002 |
| 027 | TIX | 03 | Препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла; парфюмерные изделия, эфирные масла, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты; косметические средства | 121492 от 28.10.1994 |
1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:
| № п/п | Товарный знак | Регистрационный номер |
|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 |
| 001 | АСЕ | 02061/01635-001/ТЗ-020911 |
| 002 | Рисунок | 02062/01635-002/ТЗ-020911 |
| 003 | ARIEL | 02063/01635-003/ТЗ-020911 |
| 004 | Blend-a-med-Бленд-а-мед | 02064/01635-004/ТЗ-020911 |
| 005 | Рисунок | 02065/01635-005/ТЗ-020911 |
| 006 | BONUX | 02066/01635-006/ТЗ-020911 |
| 007 | Рисунок | 02067/01635-007/ТЗ-020911 |
| 008 | CAMAY | 02068/01635-008/ТЗ-020911 |
| 009 | Рисунок CAMAY | 02069/01635-009/ТЗ-020911 |
| 010 | CLAIROL | 02070/01635-010/ТЗ-020911 |
| 011 | CLAIROL HERBAL ESSENCES | 02071/01635-011/ТЗ-020911 |
| 012 | DISCREET | 02072/01635-012/ТЗ-020911 |
| 013 | DREFT | 02073/01635-013/ТЗ-020911 |
| 014 | Рисунок | 02074/01635-014/ТЗ-020911 |
| 015 | Рисунок | 02075/01635-015/ТЗ-020911 |
| 016 | Рисунок | 02076/01635-016/ТЗ-020911 |
| 017 | Миф | 02077/01635-017/ТЗ-020911 |
| 018 | Рисунок | 02078/01635-018/ТЗ-020911 |
| 019 | Рисунок | 02080/01635-020/ТЗ-020911 |
| 020 | PAMPERS | 02081/01635-021/ТЗ-020911 |
| 021 | PAMPERS | 02082/01635-022/ТЗ-020911 |
| 022 | PAMPERS | 02083/01635-023/ТЗ-020911 |
| 023 | Рисунок | 02084/01635-024/ТЗ-020911 |
| 024 | SLEEP & PLAY | 02085/01635-025/ТЗ-020911 |
| 025 | Рисунок | 02086/01635-026/ТЗ-020911 |
| 026 | Рисунок | 02087/01635-027/ТЗ-020911 |
| 027 | TIX | 02088/01635-028/ТЗ-020911 |
Компания «Дзе Проктер энд Гэмбл Компани» («The Procter & Gamble Company»);
адрес: Уан Проктер энд Гэмбл Плаза, Цинциннати, Огайо 45202, Соединенные Штаты Америки (One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, United States of America).
3.1 Лицензиат:
ООО «Проктер энд Гэмбл» — по свидетельствам на товарные знаки № 59318, 259289, 36935, 283649, 174094, 212640, 37395, 116504, 59315, 152650, 171827, 124631, 115839, 214769, 215548, 223348, 269475, 210032, 121492;
адрес: Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 2, Москва, 125171;
телефон: (495) 258 58 88, (495) 258 01 38;
факс: (495) 258 58 00, (495) 258 57 56.
3.2 Уполномоченный импортер:
ООО «Проктер энд Гэмбл Дистрибьюторская Компания» — по свидетельствам на товарные знаки № 377682, 79564, 203902, 258271, 223939, 379348, 200995, 259485, 302998;
адрес: Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 2, Москва, 125171;
телефон: (495) 258 58 88, (495) 258 01 38;
факс: (495) 258 58 00, (495) 258 57 56.
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 13.03.2013.
5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
ООО «Юридическая Компания „Усков и Партнеры“;»
почтовый адрес: ул. Садовническая, д. 76/72, стр. 1, Москва, 115035;
контактные лица: Гревцова Анна Александровна, Трясунова Ирина Юрьевна;
телефон/факс: (495) 647 0023, 647 0053.
6.1. Товарная позиция в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:
<*> Классификация товара приведена в справочных целях.
| № п/п | Товарный знак | Товарная позиция |
|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 |
| 001 | АСЕ | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 002 | Рисунок | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 003 | ARIEL | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 004 | Blend-a-med-Бленд-э-мед | 3306, 3923, 4819, 4802, 4810, 4821, 9603 |
| 005 | Рисунок | 3306, 3923, 4819, 4802, 4810, 4821, 9603 |
| 006 | BONUX | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 007 | Рисунок | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 008 | CAMAY | 3401, 4819, 4802, 4810, 4821 |
| 009 | Рисунок CAMAY | 3401, 4819, 4802, 4810, 4821 |
| 010 | CLAIROL | 3305, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821 |
| 011 | CLAIROL HERBAL ESSENCES | 3305, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821 |
| 012 | DISCREET | 4811 |
| 013 | DREFT | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 014 | Рисунок | 3305, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821 |
| 015 | Рисунок | 3305, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821 |
| 016 | Рисунок | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 017 | Миф | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 018 | Рисунок | 3307, 4819, 3919, 3923, 4802, 4810, 4821 |
| 019 | Рисунок | 3307 |
| 020 | PAMPERS | 4848, 3308 |
| 021 | PAMPERS | 4848, 3308 |
| 022 | PAMPERS | 4848, 3308 |
| 023 | Рисунок | 4848, 3308 |
| 024 | SLEEP & PLAY | 4848, 3308 |
| 025 | Рисунок | 3305, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821 |
| 026 | Рисунок | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |
| 027 | TIX | 3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821 |