--- title: "<Письмо> ФТС РФ от 13.07.2010 N 14-42/34299" number: "14-42/34299" issuer: "Федеральная таможенная служба" issued_on: 2010-07-13 redaction: 2011-12-27 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4234299" --- ## <Письмо> ФТС РФ от 13.07.2010 N 14-42/34299 # <Письмо> ФТС РФ от 13.07.2010 N 14-42/34299 (ред. от 27.12.2011) "О товарных знаках компании "Каяба Индастри Ко., Лтд" > [!IMPORTANT] > КонсультантПлюс: примечание. > Начало действия редакции - 27.12.2011. > Окончание действия редакции - 29.01.2012. **ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА** **ПИСЬМО** от 13 июля 2010 г. N 14-42/34299
**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "КАЯБА ИНДАСТРИ КО., ЛТД"**
В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-61-fz/statya-357-10) Российской Федерации, Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании обращения представителя правообладателя товарные знаки, указанные в [Приложении](#p100008), внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности. В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Начальник Управления
торговых ограничений, валютного и экспортного контроля генерал-майор таможенной службы
**П.А.БАКЛАКОВ**
Приложение к письму ФТС России от 13 июля 2010 г. N 14-42/34299 1. Объект интеллектуальной собственности: #### 1.1 Товарные знаки: | N п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 1. | Рисунок (здесь и далее рисунки не приводятся) | 12 | Амортизаторы для автомобилей, двухколесных транспортных средств, железнодорожных транспортных средств, воздушных транспортных средств и прочих транспортных средств, аппараты, управляемые мотором (для наземных транспортных средств и кораблей), передачи для транспортных средств, гидравлические аппараты и устройства для транспортных средств, в том числе насосы, двигатели, цилиндры, домкраты, подъемники, вентили и клапаны, системы подвесок для транспортных средств, тормозные устройства и части тормозных устройств транспортных средств | 208685 от 01.02.2002 | | 2. | KAYABA | 12 | Амортизаторы для автомобилей, двухколесных транспортных средств, железнодорожных транспортных средств, воздушных транспортных средств и прочих транспортных средств, аппараты, управляемые мотором (для наземных транспортных средств и кораблей), передачи для транспортных средств, гидравлические аппараты и устройства для транспортных средств, в том числе насосы, двигатели, цилиндры, домкраты, подъемники, вентили и клапаны, системы подвесок для транспортных средств, тормозные устройства и части тормозных устройств транспортных средств | 212852 от 21.05.2002 | #### 1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности: | N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер | | --- | --- | --- | | 1. | Рисунок | 01703/01262-001/ТЗ-060710 | | 2. | KAYABA | 01704/01262-002/ТЗ-060710 | 2. Правообладатель: Каяба Коге Кабусики Кайся (Каяба Индастри Ко., Лтд) (KYB Corporation (Kayaba Industry Co., LTD). Адрес: Уорлд Трейд Сентр Блдг., 4-1, Хамамацу - Те, 2-Теме, Минато-Ку, Токио, Япония (World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu - cho, 2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-6111, Japan. 3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры <*>: --- <*> В пределах сроков действия внешнеторговых договоров (договоров поставки, контрактов, и т.д.). #### 3.1 Лицензиаты: нет. #### 3.2 Уполномоченные импортеры: | N п/п | Наименование | Юридический адрес | ИНН | | --- | --- | --- | --- | | 1. | ООО "Риголит" | ул. Полярная, 31а, строение 1, г. Москва, 127282 | 7715721892 | | 2. | ООО "Апекс Трейд" | ул. Сергея Макеева, д. 9, стр. 2 | 7717657258 | | 3. | ИП Катарян Ф.С. | ул. Братьев Баян, 9, х. Красный Крым, Мясниковский район, Ростовская область | 612200300576 | | 4. | ООО "Вундер Экспорт Импорт" | Индустриальный пр-д, 30/23, кв. 137, г. Санкт-Петербург, 195279 | 7802080204 | | 5. | ООО "МСК Интер Трейд" | ул. Электродная, д. 2, стр. 12-13-14, г. Москва, 111141 | 7720591367 | | 6. | ООО "Смартэк-импорт" | Уваровский пер., д. 4, г. Москва, 125222 | 7733616724 | | 7. | ООО "Автодом" | "Офицерское село", квартал 2, Волхонское ш., 6, Горская волость, Ломоносовский р-н, Ленинградская, область, 198323 | 7807314632 | | 8. | ООО "РПартс-центр" | ул. Профсоюзная, д. 45, г. Москва, 117420 | 7727628697 | | 9. | ООО "Ви Лав Партс" | Алтуфьевское шоссе, д. 31, стр. 8, Москва, 127410 | 7715515258 | | 10. | ООО "Япония Авто трейд" | ул. Портовая, д. 45, г. Калининград, 236039 | 3908037040 | | 11. | ЗАО "А.М.Р." | ул. Академика Королева, д. 21, г. Москва, 109052 | 7715837223 | | 12. | ЗАО "А.П.Р." | ул. Академика Королева, д. 21, г. Москва, 109052 | 7715837350 | | 13. | ООО "Спецкомплектация" | ул. Первомайская верхняя, д. 32, г. Москва, 105264 | 7719696710 | | 14. | ООО "Грандтекс" | ул. Инициативная, д. 15, г. Люберцы, Московская область, 140009 | 7715563773 | | 15. | ООО "Глобус" | ул. Ленина, 57, оф. 408, г. Хабаровск, 680030 | 2721134075 | | 16. | ООО "Автон" | ул. Байкальская, 52/1, г. Иркутск, 664043 | 3812067036 | | 17. | ООО "Мегатекс- Трейдинг" | Народный проспект, 43/1, г. Владивосток, 690014 | 2536105440 | | 18. | ЗАО "Юником-ДВ" | ул. Калинина, 275/11, г. Владивосток, 690021 | 2537066095 | | 19. | ООО "АвтоЛидер" | ул. Борсоева, 3, г. Улан-Удэ, 670000 | 0326012178 | | 20. | ООО "Интеравто" | ул. Баррикад, 129, г. Иркутск, 664019 | 3808028796 | | 21. | ООО "Ф.А.Логистик" | Солнечногорский проезд, д. 4, г. Москва, 125413 | 7743666731 | | 22. | ООО "АВТОлогистика" | ул. Энергетиков, д. 22, корп. 1, г. Дзержинский, Московская область, 140091 | 7716542310 | | 23. | ООО "Тройка-Авто" | ул. 1-я Ямского поля, д. 17, корп. 13, г. Москва, 125124 | 7714800862 | | 24. | ООО "Автопаритет" | ул. Скаковая, д. 32, стр. 2, г. Москва, 125040 | 7714823771 | | 25. | ООО "АЕ Трейдинг" | Олимпийский пр-т, д. 16, стр. 1, г. Москва, 129090 | 7702655917 | | 26. | ЗАО "Юником-Запад" | ул. Калинина, 275, к. 11, г. Владивосток, 690021 | 2537087761 | | 27. | ЗАО "Юником-Восток" | ул. Калинина, 275, к. 11, г. Владивосток, 690021 | 2537087779 | | 28. | ООО "ЭкспрессАвтоДоставка" | ул. Гаражная, 9, г. Нижний Новгород, 603089 | 5262264320 | | 29. | ИП АРЗАМАЗОВ А.В. | ул. Шилкинская, 11а, кв. 83, г. Владивосток, 690000 | 253600332829 | | 30. | ООО "РМС Авто" | ул. Братиславская, д. 16, корп. 1, пом. 3, г. Москва, 109451 | 7719725658 | | 31. | ИП Ештокин А.И. | ул. Декабрьских Событий 1056, кв. 26, г. Иркутск, 664007 | 381100499585 | | 32. | ООО "ЮРАЛ" | Яблоневая аллея, д. 2, г. Зеленоград, 124482 | 7735542980 | | 33. | ООО "Мегарос" | ул. Звездова, д. 129, г. Омск, 644031 | 5504228606 | | 34. | ООО "Аркона" | проспект Труда, д. 48, г. Воронеж, 394026 | 3662145324 | | 35. | ООО "Вектор Авто" | Севастопольский проспект, д. 56А, г. Москва, 117342 | 7728733327 | > *(п. 3.2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4264348#p100008) ФТС РФ от 27.12.2011 N 14-42/64348)* 4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 10.04.2012. 5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица): Представительство компании ООО "Куб Европа ГмбХ" (KYB Europe GmbH) на территории РФ, ИНН - 9909203124 адрес: пер. Сивцев Вражек, д. 25/9, стр. 1, Москва, 119002 контактное лицо - Мельников Андрей Вячеславович - глава представительства
тел. (495) 601-9528, факс (495) 601-9528, e-mail: a.melnikov@kyb-europe.com.
6. Дополнительная информация:
6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>: 8708.
---
<*> Классификация товара приведена в справочных целях.
#### 6.2 Сведения о внешнеэкономических контрактах и местах таможенного оформления легальной продукции:
Странами отправления могут быть только Германия, Япония, Таиланд.
Отправителями могут быть только KYB Europe GmbH, KYB Middle East, KYB Engineering&service Co.Ltd., KAYABA Industry Co.Ltd., KYB Thailand Co.Ltd.
#### 6.3 Отличительные особенности легальной продукции и товаров, обладающих признаками контрафактных:
К признакам контрафактной продукции относятся:
- отсутствует маркировка на металле "KYB" или наклейка с надписью "KYB", кроме случаев, когда на амортизатор нанесена наклейка с напечатанным на ней артикульным номером (шестизначным цифровым номером) и надписью "KYB";
- неровные или "ручные" сварные швы;
- краска, облезающая с корпуса амортизатора;
- надписи, имитирующие надпись "KYB" типа "WD KYB", "KY8", "KYD";
- нанесен штамп на металле - SK09 (09.11.88).
---