---
title: "<Письмо> ФТС РФ от 07.07.2009 N 14-42/31191"
number: "14-42/31191"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2009-07-07
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4231191"
---

## <Письмо> ФТС РФ от 07.07.2009 N 14-42/31191

# <Письмо> ФТС РФ от 07.07.2009 N 14-42/31191

"О внесении изменений в письмо ФТС России от 07.04.2008 N 24-39/13414"


<a id="p100001"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 7 июля 2009 г. N 14-42/31191

<div align="right">

<a id="p100003"></a>**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПИСЬМО ФТС РОССИИ**<br>
**ОТ 07.04.2008 N 24-39/13414**

</div>


<a id="p100004"></a>В соответствии с представленной правообладателем информацией Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности внесены изменения в отношении товарных знаков компании "Wunsche Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG" (рег. номера: 00548/00192-001/ТЗ-221205, 00550/00192-003/ТЗ-221205, 01029/00596-001/ТЗ-040408). В связи с этим, а также в целях упорядочения данных об указанных товарных знаках [приложение](https://bukva.ai/docs/pismo-24-3913414#p100009) к письму ФТС России от 07.04.2008 N 24-39/13414 "О товарных знаках компании "Wunsche Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG" изложено в редакции согласно [Приложению](#p100008) к настоящему письму.
<a id="p100005"></a>При этом [письмо](https://bukva.ai/docs/pismo-24-3917908) ФТС России от 06.05.2008 N 24-39/17908 "О внесении изменений в письмо ФТС России от 26.12.2005 N 06-65/46218" считать утратившим силу.
<a id="p100006"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<a id="p100007"></a>Первый заместитель начальника
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
**А.И.РЯЗАНОВ**





<a id="p100008"></a>Приложение
к письму ФТС России
от 7 июля 2009 г. N 14-42/31191

1. <a id="p100009"></a>Объект интеллектуальной собственности:

#### <a id="p100010"></a>1.1 Товарные знаки:



| N п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. | LORADO | 29 32 | Продукты питания твердые и жидкие, в коробках, бутылках или пакетах; фрукты, овощи; фруктовые концентраты, овощные соки и концентраты Фруктовые соки, овощные соки | 238500 от 15.12.1960 |
| 2. | Рисунок (здесь и далее рисунки не приводятся) Цветовое сочетание: красный, белый, желтый, золотой. Словесный элемент "QUALITAT" не является объектом правовой охраны | 29 31 32 | Сухофрукты, замороженные фрукты, фруктовые консервы и пресервы, фруктовое ассорти, овощи, маринованные овощи, фруктовое желе и конфитюры, рыбные консервы и пресервы, фруктовые и овощные концентраты, кондитерские изделия с добавлением консервов, соусов Фрукты, овощи, свежие грибы Фрукты, овощи, свежие грибы | 400885 от 23.07.1973 |
| 3. | LORADO | 29 | Консервированные грибы | 424050 от 05.08.1976 |



#### <a id="p100019"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| 1. | LORADO | 00548/00192-001/ТЗ-221205 |
| 2. | Рисунок Цветовое сочетание: красный, белый, желтый, золотой. Словесный элемент "QUALITAT" не является объектом правовой охраны | 00550/00192-003/ТЗ-221205 |
| 3. | LORADO | 01029/000596-001/ТЗ-040408 |


2. <a id="p100024"></a>Правообладатель:
<a id="p100025"></a>Компания "Вюнше Хандельсгезельшафт Интернациональ мбХ и Ко. КГ" ("Wunsche Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG") - Домстрассе, 19, 20095 Гамбург, ФРГ (Domstrasse 19, 20095 Hamburg, Deutschland).
3. <a id="p100026"></a>Лицензиаты/импортеры:

#### <a id="p100027"></a>3.1 Лицензиат:

<div align="center">

<a id="p100028"></a>ООО "Ист Лайн"<br>
<a id="p100029"></a>адрес: ул. Уральская, д. 97, г. Краснодар, 350080.<br>
<a id="p100030"></a>Лицензионное соглашение на использование товарных знаков по свидетельствам N 238500, 400885 от 05.07.2006 (зарегистрировано в Роспатенте 31.10.2006 за N РД0013785).<br>
<a id="p100031"></a>Дополнительное лицензионное соглашение на использование товарного знака по свидетельству N 424050 от 03.12.2007 (зарегистрировано в Роспатенте 17.01.2008 за N РД0031275).

</div>


#### <a id="p100032"></a>3.2 Уполномоченный импортер для территории особой экономической зоны "Калининград":

<div align="center">

<a id="p100033"></a>ООО "ЕВРОТРЕЙД" (уполномочен приобретать продукцию исключительно у компании "РААКМООР Хандельсгезельшафт Ингвер Гаппель ГмбХ", которая приобретает продукцию у правообладателя)<br>
<a id="p100034"></a>адрес: ул. Ялтинская, д. 66, г. Калининград, Калининградская обл., 350080.<br>
4. <a id="p100035"></a>Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 14.11.2009.<br>
5. <a id="p100036"></a>Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):<br>
<a id="p100037"></a>Представительство "Байтен Буркхардт Рехтсанвальтсгезельшафт мбХ":<br>
<a id="p100038"></a>контактное лицо: Семерная Виктория Олеговна<br>
<a id="p100039"></a>адрес: Турчанинов пер., д. 6/2, Москва, 119034;<br>
<a id="p100040"></a>телефон: (495) 232-96-35; факс: (495) 232-96-33;<br>
<a id="p100041"></a>электронный адрес: Victoria.Sememaya@bblaw.com.<br>
6. <a id="p100042"></a>Дополнительная информация:<br>
<a id="p100043"></a>6.1. Товарные позиции и подсубпозиции в соответствии с ТН ВЭД России, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:

</div>


<a id="p100044"></a>

---

<div align="center">

<a id="p100045"></a><*> Классификация товара приведена в справочных целях.

<a id="p100046"></a>1509, 1604, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007, 2008, 2106, 2202, 2008 20 590 0, 2008 20 790 0, 2001 90 960 0, 2002 10 100 0, 2008 92 590 0, 2008 92 720 0, 2001 10 000 0.

</div>


#### <a id="p100047"></a>6.2 Предполагаемые изготовители указанной продукции:

<div align="center">

- <a id="p100048"></a>"VEGETEXCO", "VEGETEXCO I HANOI" (Вьетнам);<br>
- <a id="p100049"></a>"Industrias Alimenticias Mendocinas S.A." (Аргентина);<br>
- <a id="p100050"></a>ООО "Консервный завод "Универ" (Украина).

</div>




<a id="p100051"></a>

---
