--- title: "<Письмо> ФТС России от 31.05.2013 N 14-42/23122" number: "14-42/23122" issuer: "Федеральная таможенная служба" issued_on: 2013-05-31 redaction: 2015-04-30 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4223122" --- ## <Письмо> ФТС России от 31.05.2013 N 14-42/23122 # <Письмо> ФТС России от 31.05.2013 N 14-42/23122 (ред. от 30.04.2015) "О товарных знаках компании "Бимекс ЛЛС." > [!IMPORTANT] > Начало действия редакции - 30.04.2015. ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА ПИСЬМО от 31 мая 2013 г. N 14-42/23122 О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "БИМЕКС ЛЛС."
**В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-330#p102488) Таможенного союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102730) от 27 ноября 2010 г. N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13 августа 2009 г. N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании заявления представителя правообладателя товарные знаки, указанные в [Приложении](#p100008), включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.**
**В случае выявления товаров, обладающих признаками контрафактных, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.**
**Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.** **Начальник Управления**
**торговых ограничений,**
**валютного и экспортного контроля**
**генерал-майор таможенной службы**
**П.А.БАКЛАКОВ**
Приложение
к письму ФТС России
от 31 мая 2013 г. N 14-42/23122
1. Объект интеллектуальной собственности: #### 1.1 Товарные знаки: | N п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 1. | ![рис. 1](https://i.bukva.ai/DYpsJckPq/img_0.png)
Охраняемые цвета или цветовые сочетания: красный, белый, темно-красный | 30 | Кофе, чай, какао, мука и зерновые продукты | 410010 от 31.05.2010 | | 2. | ХААНКОФЕ | 30 | Кофе, напитки кофейные | 410011 от 31.05.2010 | | 3. | KHAAN CHOCOLATE | 30 | Какао; какао-продукты; напитки какао-молочные; хлопья из зерновых продуктов | 410012 от 31.05.2010 | | 4. | KHAAN TEA | 30 | Напитки на основе чая; чай; чай со льдом | 410013 от 31.05.2010 | | 5. | KHAAN CEREAL | 30 | Хлопья из зерновых продуктов | 410015 от 31.05.2010 | | 6. | ХААНЧАЙ | 30 | Напитки на основе чая; чай; чай со льдом | 410016 от 31.05.2010 | | 7. | KHAAN COFFEE | 30 | Кофе; напитки кофейные | 414556 от 27.07.2010 | | 8. | KHAAN CLASSIC | 30 | Кофе; чай; какао; мука и зерновые продукты | 414557 от 27.07.2010 | | 9. | ХААН | 30 | Мука и зерновые продукты | 422391 от 12.11.2010 | #### 1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности: | N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер | | --- | --- | --- | | 1. | ![рис. 2](https://i.bukva.ai/DYpsJckPq/img_1.png)
Охраняемые цвета или цветовые сочетания: красный, белый, темно-красный | 02764/02458-001/ТЗ-300513 | | 2. | ХААНКОФЕ | 02765/02458-002/ТЗ-300513 | | 3. | KHAAN CHOCOLATE | 02766/02458-003/ТЗ-300513 | | 4. | KHAAN TEA | 02767/02458-004/ТЗ-300513 | | 5. | KHAAN CEREAL | 02768/02458-005/ТЗ-300513 | | 6. | ХААНЧАЙ | 02769/02458-006/ТЗ-300513 | | 7. | KHAAN COFFEE | 02770/02458-007/ТЗ-300513 | | 8. | KHAAN CLASSIC | 02771/02458-008/ТЗ-300513 | | 9. | ХААН | 02772/02458-009/ТЗ-300513 | 2. Правообладатель: Компания "Бимекс ЛЛС." ("Bimex LLC."), адрес: Байанзурк Дистрикт-2, Икх Тоируу Стрит 112/3, БИМЕКС Холдинг Билдинг, Улан-Батор 13381, Монголия (Bayanzurkh District-2, Ikh Toiruu Street 112/3, BIMEX Holding Building, Ulaanbaatar 13381, Mongolia). 3. Лицензиаты/импортеры: #### 3.1 Лицензиаты: нет. #### 3.2 Уполномоченные импортеры: - ООО "Роял-Трейд", адрес: ул. Кирова, д. 264, г. Нальчик, КБР, 360000, ИНН 0726005263; - ИП Велиев Исмаил Мухтар-оглы, адрес: ул. Кирова, д. 264, г. Нальчик, КБР, 360000, ИНН 071400937524;
- ООО "Ти-Трейд",
адрес: ул. Профсоюзная, д. 210, г. Нальчик, КБР, 360000, ИНН 0726004020.
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 25.05.2016.
(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4020909#p100005) ФТС России от 30.04.2015 N 14-40/20909)
5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
Адрес: а/я N 21, Москва, 125476,
телефон: (499) 195-1852, (916) 121-0807, (903) 726-2980,
E-mail: intell07@yandex.ru, sergey.y.vinokurov@gmail.com:
- Григорьева Анна Викторовна,
- Токарева Екатерина Юрьевна.
6. Дополнительная информация:
6.1. Товарная позиция в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:
0901, 0902, 1104, 1806, 1904, 2101.
---
<*> Классификация товара приведена в справочных целях.
---