--- title: "<Письмо> ФТС РФ от 28.04.2010 N 14-42/21187" number: "14-42/21187" issuer: "Федеральная таможенная служба" issued_on: 2010-04-28 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4221187" --- ## <Письмо> ФТС РФ от 28.04.2010 N 14-42/21187 # <Письмо> ФТС РФ от 28.04.2010 N 14-42/21187 (ред. от 26.01.2012) "О товарных знаках компании "NGK SPARK PLUG CO., LTD." > [!IMPORTANT] > Начало действия редакции (за исключением изменений, внесенных письмом ФТС РФ от 26.01.2012 N 14-42/03418) - 01.12.2011. > КонсультантПлюс: примечание. > Окончание действия редакции - 19.04.2012. > Изменения, внесенные [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4258788#p100004) ФТС РФ от 01.12.2011 N 14-42/58788, вступили в силу с 1 декабря 2011 года. > Изменения, внесенные [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4203418#p100005) ФТС РФ от 26.01.2012 N 14-42/03418, вступили в силу с 26 января 2012 года. **ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА** **ПИСЬМО** от 28 апреля 2010 г. N 14-42/21187
**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "NGK SPARK PLUG CO., LTD."**
В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-61-fz/statya-357-10) Российской Федерации, Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-714-2007#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по рассмотрению заявлений о принятии таможенными органами мер, связанных с приостановлением выпуска товаров, и по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 08.06.2007 N 714 (зарегистрирован Минюстом России 22.08.2007, рег. N 10038), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании обращения представителя правообладателя товарные знаки, указанные в [Приложении](#p100008), внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности. В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Начальник Управления
торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
**П.А.БАКЛАКОВ**
Приложение
к письму ФТС России
от 28 апреля 2010 г. N 14-42/21187
1. Объект интеллектуальной собственности: #### 1.1 Товарные знаки:
N п/пТоварный знакКласс товаров по МКТУТоварыНомер и дата свидетельства на товарный знак
1.NGK07Устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания всех видов, в том числе в двигателях, используемых для воздушных и водных транспортных средств, части и детали для них, включая свечи зажигания, свечи предпускового подогрева, колпачки и кабели для свечей176990 от 08.07.1999
12Устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания для наземных транспортных средств, части и детали для них, включая свечи зажигания и принадлежности к ним
2.Рисунок (здесь и далее рисунки не приводятся)07Запальные свечи для двигателей внутреннего сгорания, используемых в автомобилях, других средствах передвижения, судовых двигателях и в сельскохозяйственных машинах50885 от 25.10.1974
3.NTK09Устройства для измерения концентрации паров кислорода в воздухе или газе; устройства для измерения концентрации паров кислорода и контролирующие соотношение воздуха/топлива в выхлопном газе двигателей внутреннего сгорания, датчики детонационного сгорания, датчики наружного воздуха для измерения качества воздуха312091 от 11.08.2006
#### 1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности: | N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер | | --- | --- | --- | | 1. | NGK | 01626/01114-001/ТЗ-220410 | | 2. | Рисунок | 01627/01114-002/ТЗ-220410 | | 3. | NTK | 01628/01114-003/ТЗ-220410 | 2. Правообладатель: **НГК СПАК ПЛАГ КО., ЛТД. (NGK SPARK PLUG CO., LTD.)** адрес: 14-18, Такацуи-чо, Мизухо-ку, Нагойя Сити, Япония (14-18, Takatsuji-Cho, Mizuho-Ku, Nagoya City, Japan). 3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры: #### 3.1 Лицензиаты: нет. #### 3.2 Уполномоченные импортеры <*>: --- <*> В пределах сроков действия внешнеторговых договоров (контрактов и т.д.). | N п/п | Наименование | Адрес, ИНН | | --- | --- | --- | | 1 | 2 | 3 | | 1. | ООО "Альфа Технология" | ул. 3-я Песчаная, д. 7/23, Москва, 125252, ИНН 7743564338 | | 2. | ООО "Ф.А. Логистик" | Солнечногорский проезд, д. 4, Москва, 125413, ИНН 7743666731 | | 3. | ООО "ГРАНДТЕКС" | ул. Инициативная, д. 15, г. Люберцы, Московская обл., 140009, ИНН 7715563773 | | 4. | ООО "Репарт Трейд" | ул. Удальцова, д. 1, Москва, 119415, ИНН 7729598536 | | 5. | ООО "АЕ Трейдинг" | Олимпийский пр-т, д. 16, стр. 1, Москва, 129090, ИНН 7702655917 | | 6. | ООО "Смартэк-импорт" | Уваровский пер., д. 4, Москва, 125222, ИНН 7733616724 | | 7. | ООО "МСК Интер Трейд" | ул. Электродная, д. 2, стр. 12-13-14, Москва, 111141, ИНН 7720591367 | | 8. | ООО "РПартс-Центр" | ул. Профсоюзная, д. 45, Москва, 117420, ИНН 7727628697 | | 9. | ООО "АктивМоторсНева" | ул. Магнитогорская, д. 17, г. Санкт- Петербург, 195027, ИНН 7806363436 | | 10. | ООО "Автодом" | Волхонское шоссе, д. 6, квартал 2, "Офицерское село", Горска волость, Ломоносовский район, Ленинградская обл., 198323, ИНН 7807314632 | | 11. | ООО фирма "Техника" | ул. Дальняя, д. 1, г. Самара, 443122, ИНН 6318300198 | | 12. | ООО "Автоимпорт" | ул. Челюскинцев, д. 48/1, г. Новосибирск, 630000, ИНН 5407001913 | | 13. | ООО "АУВИТ" | ул. Красных Борцов, 21-30, г. Екатеринбург, 600012, ИНН 6663054530 | | 14. | ООО "Япония Авто трейд" | ул. Портовая, д. 45, г. Калининград, 236039, ИНН 3908037040 | | 15. | ООО "Профит-Лига" | ул. Доватора, д. 146/1, г. Ростов-на-Дону, 344090, ИНН 6167077308 | | 16. | ООО "Мегатекс Трейдинг" | Народный пр-т, д. 43/1, г. Владивосток, 690014, ИНН 2536105440 | | 17. | ООО "Глобус" | ул. Ленина, д. 57, офис 408, г. Хабаровск, 680030, ИНН 2721134075 | | 18. | ООО "Аванта Премиум" | ул. Болейко, д. 7, г. Челябинск, 454084, ИНН 7447125147 | | 19. | ООО "Алмарин" | ул. Софийская, д. 14, г. Санкт-Петербург, 192236, ИНН 7816416140 | | 20. | ООО "Дельта" | ул. 4-ая Тверская-Ямская, д. 2/11, стр. 2, Москва, 125047, ИНН 7710695159 | | 21. | ООО "ЮРАЛ" | Яблоневая аллея, д. 2, г. Зеленоград, Москва, 124482, ИНН 7735542980 | | 22. | ООО "Стокавто" | Костомаровский пер., д. 3, стр. 4, Москва, 105120, ИНН 7709706092 | | 23. | ЗАО "Апекс Трейд" | ул. Академика Королева, д. 7, корп. 1, Москва, 129427, ИНН 7717657258 | | 24. | ООО "Автомаркет Ко. Лд." | ул. Садовая, д. 25, кв. 69, г. Владивосток, 690078, ИНН 2540158451 | | 25. | ООО "Аквадрайв" [<***>](#p100173) | ул. Марксистская, д. 34, стр. 1, Москва, 109147, ИНН 7709347213 | | 26. | ООО "Меркурий-2000" [<***>](#p100173) | ул. Новороссийская, д. 26, корп. 2А, г. Санкт-Петербург, 194156, ИНН 7802147184 | | 27. | ООО "Вита-Моторс" [<***>](#p100173) | Базовый пер., 45, офис 207 - 209, г. Екатеринбург, Свердловская область, 620000, ИНН 6672137543 | | 28. | ООО Научнопроизводственная фирма "Лакор" [<***>](#p100173) | ул. Комсомольская, д. 12/1, г. Уфа, 450097, ИНН 0278037476 | | 29. | ООО "Клуб любителей подводного плавания "Босфор Восточный" [<***>](#p100173) | Океанский пр., д. 110, г. Владивосток, 690002, ИНН 2538073472 | | 30. | ЗАО "Трейд энд Менеджмент, Корп." [<***>](#p100173) | ул. Удальцова, 89-3-765, Москва, 117607, ИНН 7729033624 | | 31. | ООО "РОСАН-МОТОСПОРТ" [<****>](#p100174) | пр-т Большевиков, д. 56, корп. 4, лит. А, пом. 8Н, комн. 9, г. Санкт-Петербург, 193315, ИНН 7816123987 | | 32. | ООО "ТИСС-К" | ул. Сурикова, 6, г. Красноярск, Красноярский край, 660049, ИНН 2466078180 | | 33. | ЗАО "А.П.Р." | ул. Академика Королева, 21, Москва, 127427, ИНН 7715837350 | | 34. | ООО "ЭкспрессАвтоДоставка" | ул. Гаражная, д. 9, г. Нижний Новгород, 603089, ИНН 5262264320 | | 35. | ООО "Автон" | ул. Челябинская, д. 25, корп. 1, г. Иркутск, Иркутская обл., 664035, ИНН 3849016800 | --- <***> Организации, имеющие право ввоза на территорию Российской Федерации только при условии, что контрагентом по договору поставки является компания BRUNSWICK Marine in EMEA Inc., расположенная по адресу: Парк Индустриель де Пети-Решэн, 4800 Вервье, Бельгия (Parc Industriel de Petit-Rechain, 4800 Verviers - Belgium). <****> Организация, имеющая право ввоза на территорию Российской Федерации только при условии, что контрагентом по договору поставки является компания BRP European Distribution SA, расположенная по адресу: Шмен де Мессидор 5/7, 1006 Лозанна, Швейцария (Chemin de Messidor 5/7, 1006 Lausanne, Switzerland). > *(п. 3.2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4258788#p100008) ФТС РФ от 01.12.2011 N 14-42/58788)* 4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 03.06.2012. > *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4203418#p100006) ФТС РФ от 26.01.2012 N 14-42/03418)* 5. Реквизиты представителей правообладателя (контактные лица): Контактные лица: 1. Смольникова Евгения Олеговна, тел.: (495) 937-11-65, факс: (495) 937-61-04, 937-61-23, e-mail: SmolnikovaE@gorodissky.ru. 2. Богданов Николай Васильевич, тел.: (495) 937-11-65, факс: (495) 937-61-04, 937-61-23, e-mail: BogdanovN@gorodissky.ru, почтовый адрес: ул. Большая Спасская, д. 25, стр. 3, Москва, 129090, ООО "Юридическая фирма Городисский и Партнеры". 6. Дополнительная информация: 6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <**>: --- <**> Классификация товара приведена в справочных целях. 3904, 3926, 4016, 7325, 7326, 7419, 8409, 8411, 8418, 8456, 8458, 8459, 8468, 8474, 8482, 8511, 8515, 8536, 8708, 9025. #### 6.2 Некоторые отличительные особенности оригинальных товаров:
Оригинальные товарыТовары, обладающие признаками контрафактных
NGK
- На свечах зажигания гайка терминала закручена до определенного предела и откручивается тяжело- Гайка терминала легко снимается, и стержень плохо прикреплен к изолятору
- На свечах зажигания маркировка на изоляторе ровная, нанесена горизонтально- Маркировка на изоляторе неровная, нанесена с отклонением от горизонтали. Шрифт может изменяться
- На свечах зажигания между металлическим цоколем и изолятором виден белый порошок, свидетельствующий об особой технологии завальцовки свечей NGK- Наличие на металлическом цоколе режущих дефектов. Поверхность неровная. Гравировка маркировки более толстая
- На свечах зажигания уплотнительное кольцо не снимается- Уплотнительное кольцо либо снимается, либо откручивается по резьбе
- На свечах зажигания центральный и боковой электроды отцентрованы, зазор выставлен. Искрообразующий конец изолятора абсолютно белый- Центральный и боковой электроды не отцентрованы, зазор не выставлен. Искрообразующий конец изолятора грязный - Упаковка продукции имеет плохое качество полиграфии и краски
NTK
- На датчиках на металлическом корпусе в трех местах имеется нанесение, которое четко читается и не смазано- Нанесение либо отсутствует, либо выглядит нечетко
- Ближе к проводке наносится маркировка, которая соответствует типу кислородного датчика- Маркировка может отсутствовать
(например, OZA894)
- На шестиграннике выбивается четырехзначный код (например, 2U13)- Четырехзначный код может отсутствовать
- Посередине наносится страна производства (JAPAN)
- Упаковка кислородного датчика имеет наклейку на верхней стороне, которая при первичном открывании рвется. На наклейку наносится информация о типе датчика, его маркировка, заказной номер, штрихкод и количество единиц в упаковке
---